韓国「米との2+2会談で中国批判を拒否！！」クワッドどころか順調に中国チーム入り【韓国の反応】
■日本メディア「韓国、2+2会議で中国批判を回避」
金ヘギョン記者=日本のマスコミは19日、前日にソウルで開かれた韓米外交·国防長官（2+2）会議について、韓国が中国に対する批判を回避し、対北政策において米国と立場の差を見せたと評価した。
進歩性向の朝日新聞はこの日関連記事で韓米2+2会議後に発表された共同声明には「中国に対抗姿勢を避けたい韓国の意向を反映して中国を指名して批判する表現は含まれなかった」とし「16日の日米2+2会議共同声明と温度差が明確だった」と指摘した。
韓米は今回の2+2会議の共同声明に中国を意識して「法による国際秩序を毀損し、不安定にする行為に反対する」という文言を盛り込みながらも直接的な批判はしなかったとし、中国に対する強い懸念を前面に出した日米共同声明とは対照的だと述べた。
また会議後の共同記者会見でも、鄭義溶（チョン·ウィヨン）外交部長官は中国を牽制する性格の米国·日本·オーストラリア·インド安全保障協議体である「Quad」と関連し、「直接的な議論はなかった」と強調するなど、韓国側は中国に対する言及を避け続けたと指摘した。
同紙は匿名のソウル外交筋を引用して韓国政府が習近平国家主席の年内訪韓を調整しており中国を刺激したくなかったと推測した。保守性向の読売新聞もこの日、関連記事で「韓米2+2会議で米国は民主主義と人権尊重など共通の価値観で結ばれた国々との協力を言った反面、韓国は終始及び腰の姿勢が目立った」と批判した。
巨人は2+2会議後の共同声明で韓米は北朝鮮の核・ミサイル問題に対して、国連安全保障理事会決議を完全に移行することが重要だと確認したとし、”対北朝鮮柔和路線である文在寅(ムン・ジェイン)政府が北朝鮮との経済協力再開に意欲を見せている中、バイデン政権は、対北朝鮮経済制裁を堅持するという姿勢を見せた”と評価した。
また、米国側が今回の会議で、北朝鮮の人権問題を正面から扱ったことについても文在寅(ムン・ジェイン)政権に新たな課題になったと指摘した。
トニー・ブリングカーた米国務長官は2+2会議後の共同記者会見で”北朝鮮住民たちは圧制的な政権の下で、踏みにじられている”と非難したが、文在寅(ムン・ジェイン)政府は今まで北朝鮮との対話で人権問題を提起したことがないとし今回にも公式の席上ではこれと関連して言及しなかったと指摘した。 その理由については、「北朝鮮を刺激することを避けるため」と推測した。
東シナ海・南シナ海で海洋進出を強化する中国包囲網については、米国は韓国の参加を要求したが、韓国はこれに消極的な態度を示したと指摘した。
ブリンカン長官は共同記者会見で「中国の攻撃的な行動がインド·太平洋地域の安定を脅かしている」とし、韓米が結束することが重要だと強調したが、徐旭（ソ·ウク）国防長官は「韓国の新南方政策とインド·太平洋戦略との調和のとれた協力も続ける」と述べたにとどまったと指摘した。
読売新聞は、「新南方政策は、東南アジアとの貿易多角化を通じて、中国に対する依存脱皮を目標にする政策で、中国牽制の色彩が薄い」と説明した。 そして、文在寅(ムン・ジェイン)大統領が過ぎた2017年12月に訪中の際、習近平国家主席と会談した際”中国の一対一で政策とシンナムバン政策の連携を模索する”と言及したと伝えた。
これに加え読売新聞は韓日関係においてもオースティン米国防長官は17日、別途の韓米国防長官会談で改善を要請したが、鄭義溶（チョン·ウィヨン）外交部長官は会議後の放送局のインタビューで「（米国側の要請は）韓日間の懸案と政治的状況とは無関係だ」と述べたとし、これについて「徴用問題などで早期解決の圧迫は受けたくないという考えを示したもの」と分析した。 それとともに「韓日連帯の復元には時間がかかる」と見通した。
■韓国の反応
●韓国人
本当に恥ずかしいと思わなくてはならない。韓半島の平和、北朝鮮の非核化だけを強調し中国関連のことは一言も言えず、そして今回の会談がうまくいったと云々するのは韓国人なのか？ 精神状態が気になるね。簡単に韓国の同盟国はどこだ？ 当然同盟国の行動に従うべきじゃない？
●韓国人
クワッド声明でも「チャイナのC」も言えなかったやつらが誰に吠えるのか。（※注；中国名指しの日米の声明聞きましたか？）
●韓国人
問題人は自国民にとっては厳しく、中国や北朝鮮には文句も言えないのか。
●韓国人
日本の子たちは本当に気が利かないね。それを今になって知ったの？韓国の国民がみんな知っている事実なんだってwww
●韓国人
米国の前では、何でもいいように中国の悪口を言い、後ろを向いた中国と友好関係を結ぶ奴らの真似はしない方が良い。
●韓国人
中国が敵国ではないかもしれないが、北朝鮮は明白な敵だ
●韓国人
他人事ではないな、中国批判は一言も言えず！
●韓国人
いや、いざクワッド国である日本が中国を指してもいないのに、クワッド国でもない国には遠い話。
●韓国人
やっぱり中国との戦争は日本の地でした方がよさそうに見える。
●韓国人
日本がバカなんだよねwwww
●韓国人
習近平君が韓国になぜ来るんですか？サードで散々吠えてたんだけど…中国と離れる方が良いんだけど…
●韓国人
国家と国民のために批判を我慢しただろう。
●韓国人
恥ずかしい政府。
●韓国人
日本にあんなこと言われるのかwww 本当に恥ずかしいから共に共産党たちに、フ~www
●韓国人
島国の猿たちは、米国が咳をしたら倒れる。 しかし、後ろでは刀を研ぐ。大韓民国はずる賢く行動しないので、大きな違いがある。
●韓国人
同じ共産党だからだと思う。 北朝鮮の中国共産党に熱狂する奴らと共に共産党。
●韓国人
猿たちは韓国のストーカーだね。
●韓国人
批判回避したらなんだ… 韓国は一番お金を稼いで、韓国の物を一番たくさん持っていく国を批判しないといけないの？ 安保は見ないで、経済は経済だよ。
応援クリックよろしくお願い致します！
https://news.naver.com/main/read.nhn?m_view=1&includeAllCount=true&mode=LSD&mid=shm&sid1=104&oid=003&aid=0010401187
その他より翻訳、引用
以前から思ってたんだが、韓国で海外のニュース翻訳してるメディアは翻訳能力が低いか、文言を検閲してるとしか思えんな。
今回も「クワッド国である日本が中国を指してもいないのに、」とか言う言葉が出てるあたり、まともに伝わってないだろ。
あー一つ忘れてた、韓国人は識字率に対しての読解力が世界でも格段に低いんだったっけｗ字は読めても文章内容が理解できないとかで。
だったら、それのせいかもしれんね。
特に読解力が異常に低い。文脈が読めないんだろうな。昔からだけど。
韓国の現政権が中国と北朝鮮に何も言えないのは国際社会でも認識されているので驚きはないが、個人的には文在寅が本当に人権派弁護士の経歴があるのか疑いの目を向けている。
アメリカもヨーロッパも日本も同じだよ。
人権派弁護士を名乗ってる奴にろくな奴はいない。
所詮韓国は属国の歴史しかない口先だけの他力本願国家
理想主義の指導者が何を主張しても嘲笑されるだけだ
古来より朝鮮が身内だと負け確と相場は決まってるので
永遠に中共といてくださいｗ
いや～ 今日の米中会談すごかったね～
非難の応酬で！
どうするんだろ？韓国！
中国が輸入してくれるから。じゃアメリカへの輸出なくなるな！
あいつらもう自分が何言ってるかも理解してないだろうな
言動が支離滅裂だもの
朝鮮人の言動が支離滅裂じゃ無かった事があったかい？
言語を朝鮮人に与えるのは早かったな
踏み絵の効果は抜群だ
なっ！韓国人って自由の為に苦難に堪え忍ぶ根性なんて持ち合わせて無いだろ？ww
何事も目先の金が大事なんだよ、後に不利な問題が起きれば他人、他国のせいにして大騒ぎする。
ホント情けない民族だよね。
＞島国の猿たちは、米国が咳をしたら倒れる。 しかし、後ろでは刀を研ぐ。大韓民国はずる賢く行動しないので、大きな違いがある。
日本が中国を非難してアメリカに同調するのは弱いものに強く、強いものに弱いからニダ
ウリたちが中国の○んこをしゃぶるのは賢いからニダ
最早珍しくもない、
世界の将来や、
国防の事など視野に無い、
今日の稼ぎの為に、
米国の信頼を削ぎ落とすという、
ムン・ジェイン韓国らしい選択。
もう共産主義の国になれよ
おまエラ役立たずだから要らね
コウモリはどちらからも嫌われて洞穴で生活することになるんだよね…
ダッサ杉
＞いや、いざクワッド国である日本が中国を指してもいないのに、クワッド国でもない国には遠い話。
こいつらに入る情報ってマジ管理されとるやん。。
さすが共産国家目指してるだけあるわw
猿はおまエラだろwドアホwww
後進国で今も昔も属国民のどの口がぬかしてんだかw
ムンの間抜けはG7で晒し上げだな
中国様には何も言えない、韓国と言う口だけデカイ弱小国w
キチガイ朝鮮人はそのままでいい。
中国の踏み絵を踏まない南朝鮮は、クワッドの攻撃対象国になった瞬間だね。
やっぱギャラクシーやライン、それを薦めるテレビマスコミは屑じゃん。テレビは凋落しろ、もしくは役員をチョソ排除で固めろ
アメリカは２＋２で下鮮などに行く必要はなかった
そんな中途半端な事をするから
下鮮は蝙蝠外交を続ける
早く切り捨てて台湾を国家認証した方が戦い易い
日本は下鮮と同じ陣営に入る事だけは避けなくては･･･無敵の法則に捕まる
薄汚えコウモリ。こっちくんな半島猿