海外の反応「日本のファンが選んだ夏アニメ中間地点での観続けたい作品トップ20はこれだ！」

夏アニメも中間地点に近づきつつあります。
 Charapediaは1万人の日本人のファンに観続けたい夏アニメを質問してみました。
サクラクエストのような２クールの作品はありません。
以下がトップ20のアニメです。

20位　ボールルームへようこそ　117票

19位　魔法陣グルグル　124票

18位　プリンセス・プリンシパル　134票

17位　ゲーマーズ！　146票

16位　終物語　168票

15位　戦姫絶唱シンフォギアAXZ　193票

14位　ナイツ＆マジック　198票

13位　地獄少女 宵伽　209票

12位　妖怪アパートの幽雅な日常　240票

11位　潔癖男子！青山くん　242票

10位　バチカン奇跡調査官　262票

9位　徒然チルドレン　286票

8位　異世界食堂　299票

7位　ようこそ実力至上主義の教室へ　342票

6位　アホガール　388票

5位　NEW GAME!! 414票

4位　活撃 刀剣乱舞　429票

3位　最遊記RELOAD BLAST　476票

2位　Fate/Apocrypha　551票

1位　賭ケグルイ　631票

あなたの好きな夏アニメはリストにありましたか？

http://goboiano.com/japans-20-must-watch-summer-2017-anime-at-the-midpoint/より翻訳

---

●賭ケグルイの次の話は8月19日まで遅れるって聞いたんだけど悲しくなったよ。

●↑待て！本当？

●↑そうだよ。
確認した。
物凄い悲しい。

---

●ボールルームが20位？
それでナイツ＆マジックがない？
でも賭ケグルイは1位だね。

●↑ナイツ＆マジックは14位にあるよ。

---

●私が好きなのは異世界はスマートフォンとともになんだけどね。
ハハハ！

●なんてこった！
私の好きな二つのアニメ、バチカン奇跡調査官と賭ケグルイがある。

●このリストの大半には同意だよ。
終物語がこのリストにないのはフェアじゃないけどね。

●メイドインアビスがリストにないのが残念だよ。

●ギャンブルとヤンデレの賭ケグルイを観てるよ。
全てが大好きだ。

●このリストの半分が観れてないよ。

●アホガール！ハハハ

●時間の支配者をリストに入れろ。

●メイドインアビスはリストにあるべきだろ。

●誰か漫画のリンクをくれ！お願い！！！

●よし！潔癖男子がある。
彼のシリアスな声が好きなんだよね。

---

●メイドインアビスは？？

●↑クソ！その通りだ！
メイドインアビスがない。

●↑アニメ・オブ・ザ・シーズンの候補だろう。
日本に何が起ってるんだ。

---

●ワオ　私の観ているの全てリストにある。

https://www.facebook.com/goboiano/posts/1511556775567255
http://goboiano.com/japans-20-must-watch-summer-2017-anime-at-the-midpoint/より翻訳