大韓民国沈没だ！大型補正予算が韓国財政にブーメラン 今年の韓国の財政赤字が既に57兆ウォンでパンク寸前 韓国の反応

韓国では、コロナ給付金と補正予算の連続が財政赤字というブーメランになって戻ってきた。
まだ今年の3分の1しか過ぎていない4月基準であるが、財政赤字はすでに50兆ウォンを超えた。
新型コロナウイルス問題で税収の見通しが暗い上に、大規模な赤字国債を発行し調達した第2·3次補正予算が本格的に実行されれば、赤字はさらに増えると見られている。

9日、韓国の企画財政部によると、今年4月の管理財政収支(累積)は前年同期比17兆7000億ウォン増の56兆6000億ウォンの赤字となった。

◇減らない財政赤字…減っていく税収

管理財政収支は、総収入から総支出を差し引いた後、国民年金など社会保障基金を除いたもので、財政健全性の尺度として活用される。
4月までの総収入は166兆3000億ウォンである一方、総支出は209兆7000億ウォンで、総収入から総支出を引いた統合財政収支は43兆3000億ウォンの赤字を記録した。
これから13兆2000億ウォンの社会保障基金を除くと、管理財政収支の赤字額が50兆ウォンをはるかに超えたのだ。

先月、過去最大を記録した財政赤字は、4月の1ヵ月間で1兆2000億ウォンの赤字が増え、再び過去最高記録を更新した。
財政赤字増加の基本的な原因は、税収が減少していることにある。
コロナ禍で政府支出が増えている中、その分税収が支えになっていないのが現状だ。

今年4月までに収められた国税収入は100兆7000億ウォンで、昨年同期より8兆7000億ウォン減少した。
コロナウイルスの影響よる税制支援で付加価値税が3兆7000億ウォン減ったり、納付期限の延長されたりして、全体の税収が大幅に減少したためだ。

◇第3次超補正予算、まだ実行されていないが…財政赤字はさらに増える見込み

問題は今後税収がさらに減り、財政赤字がさらに拡大することだ。

これに先立ち、政府はコロナ克服のため、35兆3000億ウォン規模の第3次補正予算案を編成していた。
歳入更正を除いた歳出増加分は23兆9000億ウォンだ。

4月の財政収支に反映されていない第2次補正予算12兆2000億ウォンも残っている。
一方、税収は今後もコロナ拡散の状況を考慮すれば、回復するのは難しい。

政府は税制減免と景気不況などにより、総収入は第2次補正予算当時の482兆2000億ウォンより11兆4000億ウォン減の470兆7000億ウォンにとどまると見通した。
このため政府は、今年の管理財政収支の赤字規模が112兆2000億ウォンまで増えると予想した。

●韓国人
大韓民国号沈没中。

---

●韓国人
今の状況が財政黒字を出すことができている状況なのか？

---

●韓国人
無能政権が国の財政をダメにする。
国家経済破綻の道に行くんだ。
無能文さんは一日も早く退け。

---

●韓国人
このような時局に国家財政が黒字になるというのも変ではないか？

---

●韓国人
コロナと呼ばれる緊急事態に国の税金を総動員するのは当たり前
準戦時状況ではないでしょうか？

---

●韓国人
おそらくギリシャの様な形

---

●韓国人
第2次給付金お願いいたします〜。

---

●韓国人
財政赤字になるのは国に泥棒が多いからだろう。
給付金を支給した時公務員同士で分け合っていた大邱を見てみろ。
本当に人間なのか疑った。

---

●韓国人
とりあえず仕事をせず出席もしない国会議員には給料、活動費、接待費、福利費、補佐官の給料、機密費等々支給するな!
そうすれば税金が有り余る!

●韓国人
コロナの時期にその程度ならよくやっている方だ。
イタリアは国債が3倍に増えたそうだ。

---

●韓国人
こんな時期、財政赤字が出るのが正しい政策だ。
財政黒字が出たら国民は地獄を経験することになる。

---

●韓国人
じゃあ不渡り直前だね。
金正恩が引き受けるのかな。

---

●韓国人
国民が納めた税金を少し返してもらうのは
間違いなのか。

---

●韓国人
店舗を支援するのは問題じゃないじゃん。
意味のないことに予算を無駄遣いするのが問題だろう。

---

●韓国人
周りでは給付金をあげなくてもいい人たちに
あげすぎているようだ。
そのお金が大切に使われる訳がないだろう。
全員にあげるのは違うと思う。
本当に困っている人にあげないと。

---

●韓国人
国民が払った税金を使うのは当然でしょう。
残った予算を大事に使いながらやりくりしなきゃでしょう。

---

●韓国人
自営業者に150万ウォンずつ渡すお金があるんだったら、
全国民に1人当たり70万ウォンずつさらにくれ。

---

●韓国人
大丈夫です。
若い人たちが選択した政府なんだから
後で若い左翼が全部返せばいい。

●韓国人
国家が滅びれば家庭も滅びる。

---

●韓国人
李明博・朴槿恵のとき
補正予算を支持していた人々は今は反対し
李明博・朴槿恵のとき
補正予算に反対していた人々は今は支持している。

---

●韓国人
日本の負債は200％
韓国の負債は40％。

---

●韓国人
これからは注意しないといけません。
警察が信号違反でも何でも全部捕まえそうだ。

---

●韓国人
無能な政府。

---

●韓国人
北欧の福祉国家はどうやってうまくやっているのかベンチマーキングしてみろ。

---

●韓国人
一般個人は皆死んでも国の借金だけなければいいのか?

---

●韓国人
個人と企業が生き残ることができるなら国の財政が
少しパンクしても十分に復活できる!!!
個人と企業が上手くいって税金を納めればいい!

https://news.v.daum.net/v/20200609114341581より翻訳