ハングルは世界一 下級言語の日本語とは比較不能 日本語は韓国語をまねた亜流 ハングル採択のチアチア族 言語辞典を初編纂 韓国の反応
固有の言語はあるが、文字がなく、10年前からハングルを表記法で採択しているインドネシアの少数民族チアチア族のために言語辞書が初めて編纂される。
チアチア族の言語辞典は、チアチア語の単語と意味をハングルの音で表記する方式で製作される。
単語の持つ意味を英文でも掲載する。
アジアの発展財団は、チアチア族のハングル学校の韓国人教師のチョン・トクヨン(58)氏を支援してチアチア言語辞書を初めて製作する事業を推進することにしたと6日明らかにした。
インドネシア・バウバウ市に居住する7万人規模の少数民族チアチア族は固有の言葉を持っていたが、文字がなくて、ローマ字で表記していた。
しかし、2008年、ハングル普及覚書(MOU)を締結し、ハングルを輸入して使用する案を準備してきた。
ローマ字では書くことができないチアチア語の声を代表的な音の文字であるハングルでは簡単に表記できたからだ。
その結果2009年7月韓国語教師2人が現地で試験的にハングルの授業をして、8月にはチアチア語表記にハングルが試験的に適用された。
チアチア語辞典編纂作業は3年程度かかる。
1年に500万ウォンずつ、計1千500万ウォンかかる予定だ。
アジア発展財団の趙南哲常任理事は、「チアチア語辞典を作れば、彼らの消え行く言葉を記録することができるようになる」とし、「特に語り継がれた言語が文字言語に変わるようになる途方もない言語的発展をするだろう」と期待を示した。
●韓国人
ハングルの優秀さは世界一だ
日本語のような下級言語とは比較不可能
●韓国人
正直に日本語は韓国語をまねた亜流レベル
ところが、 知人が元祖だと言い張って恥をかいたよ
●韓国人
人類の偉大な遺産、ハングル
●韓国人
世界のすべての言語を表現できる文字はハングルしかない
●韓国人
あえて言うハングルは人類最高の発明である
●韓国人
ハングルの優秀性のパラドックスですね。
すべての文字と発音をそのまま記録する能力が高いので、むしろ韓国語に純化せず日本語でも英語でも外来語をそのまま取り込んで発音しようとする無脳な試みが多くなって、韓国語がめちゃくちゃになってしまいましたし、固有の純韓国語はたくさん消えていきます。
●韓国人
大当り
本物の韓流
我が民族は文字で世界を利する。
キム・グ先生が渇望した高い文化の力 文化強国!!
●韓国人
インターネット時代に全世界にもっとも適した言語ハングルを学び、当事者の文化がどのように進化するのか興味い。
●韓国人
言語ではなく文字
韓国語じゃなくてハングル
●韓国人
全世界の文字の中でハングルは、世界の少数民族の言語をほとんどすべて表記できるほど非常に優秀な文字であることが、すでに国連を通じて知られている事実から見て、チアチア族だけでなく難しい文字で、文盲の危機から抜け出せない東南アジア、アフリカ、島嶼地域に住む少数民族の先住民までハングルを借りて使うなら、世宗大王は人類が考案した創造物の中で最も影響力を持つ人物になる。
●韓国人
インドのある医科大学では英語の発音記号としてハングルを使う
●韓国人
言葉じゃなくて文字だけを輸出したのです。
●韓国人
逆に私たちは言語破壊の先頭に立つんだろ
●韓国人
国家で全般的な支援をするのがよさそうです。
●韓国人
あそこは政府レベルで支援してくれ
●韓国人
世宗は偉大である。
ハングルの普及広くしよう
●韓国人
世宗大王様ありがとうございます
●韓国人
すごいです。
韓国を誇りに思いました。
●韓国人
1500万ウォン寄付したいと思うほど胸がいっぱいだ
●韓国人
文在寅大統領様ありがとうございます
●韓国人
もっとサポートしてください
●韓国人
日本にも伝えてください。
日本語に漢字がたくさん混ざってるせいか、安倍が言葉の意味が分からないんですよね。
●韓国人
一番正確な発音が出せるハングル!!!
もうすぐハングルの時代がやってくるだろう。
●韓国人
全世界の公用語がハングルだったらいいね。
https://news.v.daum.net/v/20200106111632522より翻訳
タグ：韓国の反応
これって、金が無くなった時点で捨てられた事業じゃん。
少なくともハングルには「恥」という意味の単語がないらしい
はじ とは漢字で書くと、きっとコッチ「端」
相変わらずイカれてんなｗ
文化も伝統も無い、未開人御用達ってところを自分らで理解できてないｗ
京大霊長類研究所のチンパンジーに教えてる図形文字が、チョングルそっくりだと誰か言ってたな…..
その通りだと思いますｗ
チョングルは日本の京大霊長類研究所のチンパンジー公式文字としても採用されている国際文字です
今後はオランウータン公式文字としての採用を目指し、更なる国際化を進めていきたいと考えております(ｷﾘｯ
可哀想に、韓国人…
ノーベル文学賞を１つでもとってからハングル語自慢してね
ハングル語なんでねーよ。馬鹿は馬鹿らしくしろよｗ
>>人類の偉大な遺産、ハングル
本気なの？ギャグでしょ？
ここまで自己評価高いと気持ち悪いよ。
古い話題ネタを翻訳したのかと思ったら
今年の記事だったｗ
「愚」
水車の原理すら理解出来ない未開の民族でも使える、
馬鹿用言語だった事をマジ知らないの？コイツ等
「猥」
ハングルって見た目からして土人文字でしょ?
「卑」
害。
自尊心()だけは一流だな
また面白い妄想吐き出したか
こいつらヘイトって言葉の意味知ってんのかな……
ローカル言語に世界を引っ張り出してくる
アホさかげんに呆れ
愚民文字として捨てられていたハングルを見つけ出して広めたのは日本人じゃなかったか?
当時の朝鮮人は読み書きすら出来なく日本が学校を作って広めたんじゃなかったっけか?
その通りです。
私もその点を指摘したい。
文盲率９割の奴隷民族を両班から解放してハングルを教えたのは大日本帝国朝鮮総督府でした。
なまじ学問させるから 口ばっかし達者になって
かと言って 言う程成績優秀かというとからっきし
ノーベル賞取りたくて銅像の台座までまで用意して
取れないもんだからノーベル賞よりすごい賞を作るらしい
・・・・・・・あのじいさん 生きてるかしら？
>>正直に日本語は韓国語をまねた亜流レベル
ところが、 知人が元祖だと言い張って恥をかいたよ
近代韓国語は日本が作ったもの。
此奴等、李朝時代にタイムスリップしたら言葉が通じなくて焦るだろうな。
アルファベットと同じく文字数少ないからフォント作るのとか楽そうで良いなあとは思う
日本語はデザイナー泣かせすぎる
Unicodeには1万以上登録されていて、結構多いほうだと思いますが。
なるほど…別にこっちも詳しくないからアレなんだけど
向こうは20種類くらいの文字をとりあえず作れば使い回しができる？からゲーム内のフォントとかに凝れるって前どっかで見たんだよな
日本は文字種類が多いからポケモンとかマザー方式にしないとどうしてもコストかかっちゃうんだよねぇ
そろそろ時期だから
桜とソメイヨシノを王桜と同じ一つの単語で表すのやめたら？
その優秀な言語で新しい言葉つくればいいじゃない
何をいってるニダニダ
桜もソメイヨシノも王桜も韓国起源だから問題ないニダニダ～
原住民がなんとなく解る言語=幼い言語。
成熟してない未熟な言語。猿人～原人の言語やな。
チアチア族がハングルで言語を文字化できたとして、
周りのインドネシア人はハングル読めないんだから意味なくね?
長い目でみればチアチア族に対する嫌がらせにしかならんな
ハングルなんて朝鮮語を表記するためだけの発音記号みたいなものでしかない
そんなものを教えられても後々禍根を残すぞこれ
聞く所によると ハングルでは「自衛隊」と「自慰隊」が一緒になるらしい その少数民族世界に羽ばたいたら恥かくぞ
日本語は下級言語
↑こんな事を言うのは韓国人だけ。
他の言語圏の人はこれを聞いてどう思うのだろう。
全く同じ意見でビックリした(笑)、あの中国人でさえ日本語は綺麗だとかどこかのコメント見た事あるし、漢字の事も褒めてた、白人にも日本語は褒められてるみたいだし。
本当、韓国人だけだよ、こんな馬鹿な事言ってるのは、、。
本当におめでたい民族。
奴婢文字
チョッパリのクズ共がコメ欄でぎゃあぎゃあとコンプレックス爆発させとるわ
いい加減認めな？差別しか出来ない劣等民族だって事に
朝鮮人にコンプレックス抱く奴なんぞいねーよw。まして在日朝鮮人には余計なw。
火病ですか？お大事に
確か辞書の底辺に在日朝鮮人ってのってたような
日本でもゴミ扱い
韓国でも裏切りもの扱い
朝鮮人ってねっからのコウモリ野郎なんだな
モンゴルのパスパ文字が元ネタのおでん文字
審美的に著しく劣った醜悪な文字
だから半島の繁華街は、下品でダサく見える
本当にハングルは、朝鮮民族に相応しい愚民文字だよw w w
お前、まさか生活保護費受給して無いだろうな？ もしかして不正受給してるんじゃ無いだろうな？ 通名で生活してるのか？ 日本の世話になりながらクズな母国を庇う哀れな鮮人、もう逝ってよろしい、、。
日本語を罵倒してるお前らが差別してんじゃん
その思考回路がすごいわ
あれ、小学生のコメじゃないんだぜw。
ご覧下さい。
根拠のない極端な優越感によって周りを敵とみなす事で屋台骨を支える政策。
これがファシスト政権です。
ググったら
2009年にプロジェクト開始
2011年に資金難で頓挫
2012年に完全撤退って出たんだけど？
不完全な発音記号で文章構成してんだもんな
頭悪くなるわけだよ
歴史では中国と密接だったのに何故か文法が中国では無く日本と似てる何故かｗ
日本人くやしがりすぎだろ（ｗ
そんなにショックだったのか（ｗ
くやしいのう（ｗ くやしいのう（ｗｗｗｗｗｗ
お、おう‥。
ここのコメ見て「悔しい」とか感じるのか おまえ
みんな小馬鹿にしかしてないだろ
日本人がお前たちを見る目は そう言う事なんだよ
お国が大変な時にこんな所で油売るなって 役立たず！
文盲って言葉知ってる？
あれだけ欠陥が指摘されているのに大丈夫か
哀れなり
日本が朝鮮に広めるのを助けたんだよ。単純な文字だったので、学のない連中でも習得できた。w
習得の手軽さだけは認めるが、簡素ゆえに活用の底が浅いよなあ。乱視だと読めないし。
あくまで振り仮名、送り仮名として有用なんだが音の保存性だけアピールするなら西洋の発音記号で事足りるし。それにAvengersをお便所ズと書き表す文字体系だぞ。
＞●韓国人
＞あえて言うハングルは人類最高の発明である
ただの発音記号なんだけどな
全ての発音に対応させる意味も無い
それに無駄が多い
効率が良いなら全ての言語の発音記号で使用されてる
これって、インドネシア政府から内政干渉するなと正式に抗議されている上に、現地住民は既にアルファベット表記で慣れてるから現地民は誰も覚える気なんて無くて韓国だけが騒いでるという案件じゃなかったっけ？
表音記号だからどんな言葉も表記ができるのはただしい
ローマ字のようになｗｗｗ
意味はないｗ
正しくない
P、B、F、Hの発音が無いしそれを認めることもない
他にもSとSHの差もないし全く他の国の言葉を表記できない
日本語にもLとR、語尾のnとngの表記上の書き分けはできない等の問題はあるけど、少なくともそれを認めてる
韓国人は英語ネイティブの人にも発音で食って掛かる
ウリナラの発音こそ正しい、お前の英語は汚いってね
日本で言う平仮名片仮名のみだから
歴史があって言葉遊びや文化によって少しずつ変化してきた日本語は深い故に難しいのかなと思う
そっちのはつまらん
ノーベル賞（自然科学分野)日本人24人韓国人 0 人 ノーベル賞（人文学分野）日本人3人韓国人 0 人
フランクリン・メダル（科学等)日本人7人 韓国人 0 人 ボルツマン・メダル（物理学日本人2人 韓国人 0 人
J・J・サクライ賞（物理学） 日本人6人 韓国人 0 人 バルザン賞（自然・人文科学） 日本人3人 韓国人 0 人
クラフォード賞（天文学等） 日本人2人韓国人0人IEEEマイルストーン(電子技術)日本人10件 韓国人 0 件
ウィリアム・ボウイ・メダル（地質学） 日本人2人 韓国人 0 人 ホロウィッツ賞(生物学)日本人1人韓国人0人
コッホ賞（医学） 日本人4人 韓国人 0 人 ラスカー賞（医学） 日本人8人 韓国人 0 人
ガードナー国際賞（医学） 日本人11人 韓国人 0 人 ウルフ賞（科学、芸術）日本人9人 韓国人 0 人
プリツカー賞（建築） 日本人6人 韓国人 0 人 フィールズ賞（数学） 日本人3人 韓国人 0 人
ほんと 人の役に立ってないよな 朝鮮人！
相変わらず日本コンプレックスで日本がものさしｗ
ハングルは漢字の使用が前提になっているのに、ハングル単体だけを誇ってもねぇ…
表音表記ならアルファベットで十分事足りるし、ハングルの同音異義の問題を解決しようとするならば漢字は必要不可欠だろ
漢字の利便性を理解出来なくなっている事こそ今の韓国の問題点だよな
まさにそこ、漢語および和製漢語由来の言葉を大量に使うのに（比率的には和製漢語が多い）漢字捨てちゃうんだから、馬鹿養成所だよ。
これは文字ではなく訓民正音(愚かな民に発音を教える記号)である
と作った本人が言ってるんだけどね
しかも併合される前には学校もろくに無かったから普及もしなかったのがファクト
ハングルなんてかっこ悪くて低機能の文字を使うのは知能が低い民族だけ
ハングルのフォントをどうデザインしても変わり映えしない
漢字やひらがなはフォントデザインだけで様々な意味付けをできる
何より一文字だけで意味を伝えられる
インドネシアには日本語族も居るのにアホとしか思えない諺文土人の言い分…
文盲用の劣等言語によくここまで・・・
てか、誰が普及したか知らないのか朝鮮人は
日本語の壁のおかげで大量の半島移民を防げている
ありがとうバカハングル
発音記号を一箇所に集めて漢字の正しい発音を書いたのだが
宗主国様の正しい漢字発音ではなく属民の間違った発音が普及してしまい
せっかく作った発音記号の意義がなくなってしまったという悲しい歴史がある
漢字対応だから漢字ほどではないが数万のハングル文字が存在するという
ある意味無駄な努力を重ねているのが無駄な民族に相応しいのだろう
それならハングルで教育を受けハングルで社会を成形する韓国は
さぞや世界の尊敬を一身に受けているのだろうな
間違っても日本から厚意で輸出してもらってるフッ化水素を北やイランに横流しして
邪悪な安倍にホワイト国を外されるようなマネはしてはおらんだろう
一音に十画とかかける事に効率性を感じない。漢字とワードは部首と語幹、接頭辞、接尾辞等と或る程度は共通性を感じ取れる。さりとて平仮名、片仮名程、又はアルファベットの表音記号程は簡潔な表音文字でも無い。表意文字又は間接的な表意文字の役割を果たさないのに大概の漢字や単語の画数と同等数を一音にかけるなど最悪の非効率性とも言える。然も同音異義語を回避する方法に漢字や単語程優れているとはとても思えない。文字記録としても如何に少ない数量に収めるかという事においても、「ハリーポッター」の翻訳などで例示される様に日本語と比べても2、3倍にまで嵩張る事を考えると利便性は低い。少なくとも他の国の方の多くは、そういった諸々の事を考えると果たして何処までハングルなるものの優位性や優れた点を見出せるのか？自国の文字に自信をお持ちになるのは勝手だが、他を貶める事に何の意味が有るのか理解し辛い。
アルファベットの表音記号でだいたい済む話じゃないのかねえ
そっちとの比較はないのか？
朝鮮語の文法を整理して統一化・体型化したのも日本だし、近代以降の用語を生み出したのも日本だし、ハングルを普及させたのも日本だ
ハングル、、
何も知らないアホばかり
日韓併合時代に ろくに文字も書けない
言葉が統一されていない
日本によって 奴隷制度の朝鮮から 教科書
を作って 学校を作って 読み書きできるよ
うになった歴史的事実で真実
本当 痛くて笑っちまう
放火と防火が同じなんだろ？
欠陥言語じゃんｗ
グックくそダセェェェェェｗｗｗｗ
自衛と自慰も同じなんだぜwwwwww
ただの表音記号のくせに数万文字もUNI-CODE埋めてる意味がわからん
しかもPBHFあたりの発音区別ないし
相変わらず「言語」と「文字」の違いが分かっていない
こんなんで優秀と言い張る恥ずかしさw
そもそもハングルで世界で評価される論文ってあるのか？
そんなにハングルが凄いなら、習ってみようかな
止めなよ あんなだらだらな記事読みたいと思うか？
昔 中島らもがせかす編集者に「そこまで言うなら 次から
全部ひらがなで書いてやる！」と言った有名な話がある
そんなもんよ ハングルって
無駄だから辞めた方がいい、英語の方がいい
インドネシアでハングルを広めようと画策したらしいけど、すぐに使われなくなったってさーwww
>日本語は韓国語の亜流
じゃあなんで韓国語から日本語由来の単語を排除してるんですかー？wwwバカwww
あと李氏朝鮮時代の王族両班はなんで朝鮮語を表記するときハングルではなく漢語を使ってたんですかー？wwwマヌケwww
日本語が世界一優れた言語だとか言ってる日本人も
このスレッド見て恥を知ってほしい
日本人にそんなマヌケがいるとは知らなかった
文化を比較する事不可能じゃね？
逆に優れた言語って何？
日本語が優れていると言わないがオデンよりマシ
あれ・・・ハングルって日本人が朝鮮人の為に昔の言語を引っ張り出して使わせた奴じゃないっけ・・・
ハングルを統一して朝鮮人に教えてやったのは日本という皮肉。
ハングル？アホ民族でも簡単に習得出来るゴミ言語。
ハングルは土人に言葉教える為に
日帝が平仮名以下の文字を教えたはずなんだが
併合後に日本が、ソウル方言を基にして新しいハングル表記の基準を作った訳だ。
文法も日本語を真似て整備し、品詞、助詞、格助詞など韓国語にないものを日本語からもってきたんだよ。
とくに近代的な概念は韓国語には存在しないので、日本語のままだったりする。（法律とか化学とか）
致命的なのは、日本が漢字+ハングルで整備したのに、ハングルオンリーになり機械的文盲が大量発生。
韓国にはバカしか生まれない訳だ。
ハングルってフォント作成者にとって非常にはた迷惑な文字。
母音 ＝10
複合母音＝11
子音 ＝14
複合子音＝ 5
パッチム＝ 7
二重パッチム＝たくさん
これらはそれぞれ独立したフォントとして存在し、それらを合わせた文字も独立して存在する。
ハングルフォントだけでおおよそ2300程度存在する。
日本の常用漢字以上のフォント数である。
漢字は中台と共有出来る部分があるので何とかなる（中華文字はキモい）
さすがにこれらの韓コメはVANKの書き込みバイトが書いたものだと思いたい
もし普通に一般の韓国人たちが書き込んだものだとしたら絶望的だな
じゃあ絶望するしかないね
日程残滓とか言って漢字を排除したじゃんｗ
自ら漢字は日本由来だと分かってるのに韓国起源を主張するってどんだけトリ頭なんだよｗ
ハングル＝日本の平仮名相当、でお察しだわな
自国の文字に誇りを持つことはいいけど他国と比較すると劣っていることを理解しないとね
ハングル文字→ローマ字変換→日本語読みと意味が同じものが多々存在してるじゃん、反日が盛んになるにつれて日本語読み→当て読みに胡麻化した名詞も少なからずあるけど、何が言いたいかって・・・ ハングル最高と言えるほどの思い込みが言葉の1つ1つに込められてる歴史感と韓国固有の歴史と言えるだけの根拠が無さ過ぎるだろってこと。おでん文字なんて数日で多くの文字パーツを脳内でローマ字変換できるようになるし、読みが日本語読みで意味も同じ使われ方してる名詞が多数あるから、0930を奥様って読んで訳すような感覚てんこりなのがハングルの第一印象だよ、どうせ日本語読みできない読み方にしても中国系の読み方とか色々混じってるんじゃないのか(?_?) 独特の文化で今に至る韓国とかならともかく日本が併合してなかっただけで今の韓国なんて今の北朝鮮を下に見ることすらできてなかったはずだろ、そもそも在日コリアンの存在なくして偉そうな事を言えてるおまエラじゃないはずさ。
ハングルをt作ったのは韓国人だけど広めたのは日本だけどな
それまで漢文だった
ハングルは放火と防火の区別もつかない愚民化文字だよ。
同音異義語多過ぎ、↑も発音と文字同じ
なぜ、ハングルを日本人がうらやましがるという構図に持っていきたがるの？普通に日本語で不自由していないのに。その押し付けがましい思考回路が、嫌われる要因になっているよね。
文字に優劣は無いと思ってるけど
それを無理やり優劣つける世界大会作って
自国を常に優勝させてる国があるらしい
あー。世界文字オリンピックで連続優勝したんだっけ。とても真似できないや。すごいネ！
自国政府がこんなクソ恥ずかしいヤラセで自画自賛してたら首でもくくりたくならないのかね？
日本語みたいに細かな表現ができないお子様向けの棒と丸の落書きでも原始的な部族の表現ができたんだね
コイツらが相手先に見返りを要求しない事を祈るよ
日本が朝鮮ゴキブリにハングルを教育した。
日本不買なら、ハングル自体使用しないように命令する！
チヨン語は大便語
https://togetter.com/li/1451172
いまだにチアチア族のハングル学校詐欺を知らないとかマジ頭沸いてるは韓国人ｗｗｗ
犯狂は発音記号で文字じゃないらしい
なんか可哀想
アルファベットにしときゃいいのに
嫁が日本生まれの韓国二世。
嫁が言うには、ハングルは文字では無く発音記号だそうな。
日本語は覚えるのが大変である意味未開だが、きめ細やかな情景や情緒を伝えられる高度な言語だって言てる。
ハングルは単純で覚えやすいが、情景や情緒の表現が単純で多様性に欠けると言ってる。
バカでも覚えられるのがハングルで、バカでは覚えられないのが日本語と嫁が言うんだけど・・・
そういうのは結果出してから言えよって感じだな
韓国が産み出したものなんてキムチしかねーじゃん
違うよ中華料理の派生系
一時に人為的に作られたハングルが論理的なのは事実だけど、
別にそれは文字として優れていることを意味しないんだよね。
なにしろ論理的だから経済原則に見合わない。
普通の文字は頻度の高いものほど単純でよく目立つ字形が与えられている。
ローマ字なら母音字、仮名なら助詞の字、漢字は頻出のものほど単純な形してる。
ハングルは全ての文字が論理的に組み立てられているから、全部の字が均質だし、
図形成分がL形、T形、丸の3要素しかないからいちいちもの凄く正確な判別を
要求される、初心者に優しくて習熟者に辛い文字なのだ。
結果として読書嫌いや発音できても機能性文盲を大量に生み出す欠陥を抱えた文字。
同音異義語が多過ぎる時点で欠陥
＞●韓国人
＞ハングルの優秀さは世界＞一だ
確かに世界一だー(笑)
そうです！日本語とは比較不可能です！新年から笑いのセンスは優秀で世界一ですね。あーワロタ
>世界の全ての言語表現をハングルは出来る
“ざ・じ・ず・ぜ・ぞ”って言って見て、“じゃ・じ・じゅ・じぇ・じょ”じゃないよ。
ハングルと言うのは記号です、当然漢字も記号です、元素記号と同じで水を書きあらわすのに必要だから、みず、水、ＷＡＴＥＲ、Ｈ２ｏでも意味することは同じですがその国の文化によって或いは使う状況によってその言葉に関する感性が違うのは当然です、
韓国人はそう言う風に考えることができません、ハングルは学問的につくられて不合理がないし規則性がはっきりしてるのでＨ２Ｏに近い言葉です、無味乾燥な記号です。
同音異義語が多過ぎるから漢字の方がマシ、あつい だけでいくつあるか
単なる発音記号として採用されたのが誇らしいって感覚がよく理解できん
日本語が優れていると迄は言わないが同音異義語が多過ぎるよりマシだと思う
確かにオデンよりは
平仮名と漢字の２つが使える日本語は有能だと思うが
もう使ってないって何かの記事で観たよ。
さすが本場のホルホルは強烈ですね
気持ち悪くなった
問題は同音異義語を書き分ける事が出来ない事で、厳密な定義が必要な論文・法律・技術などではどうしょうもない。故に論文を書くためにまず英語・日本語を学ぶことから始めるというのもよく言われる話。
さすがは韓国。
アジアの肥溜と言われるだけのことはある。
オール表音文字って、おバカ専用だってわからんのな。
表意文字を覚える知能がないから、発音記号で暮らすって、思考力が育たねえだろ。