海外の反応「韓国人は”NO Japanキャンペーン”を拒んで安倍総理批判に焦点を当てている」
先週、ソウルの地区事務所が市民の強い反発を受けて、街の中心にある主要な通りの街灯にボイコットジャパンの1,100のバナーを掲げる計画を撤回するのに5時間もかからなかった。
中区役所が南大門市場の明洞など人気の観光地を含む地区周辺に「日本に行かない」「日本商品は買わない」と書いたバナーを50枚ほど掲示した後 、自治体のウェブサイトは国民の不満でいっぱいになった。
近隣諸国の歴史的問題をめぐる対立が弱まる兆候を見せていないため、反日感情は韓国でこの1か月間広まりをみせている。
しかし、韓国人はボイコットは民間部門にとどまるべきだと言って、国家組織の反日運動に反対を表明した。
彼らは支持を得るためにこの問題を悪用した政治家と当局を非難しました。
また、多くの人々は、日本の市民ではなく、安倍政権を批判することにキャンペーンに集中しようとしている。
http://www.koreaherald.com/view.php?ud=20190812000777より翻訳
●反日運動をわざと盛り上げ、アジェンダに有利になるようにしている政治家たちは、国民の政治に対し信頼を失ってデモを喜んでいる。
●↑何が起こっているんだ
●↑僕が知る限りだと、韓国の知識人は第二次世界大戦や日本の占領下で恩恵を受けてきた企業を倒産させようというプレッシャーを受けている。
当時財閥としての地位を与えられ、その企業のリストも広範囲にわたる。
日本は占領下にあった地域でひどいことをした。
今の状況を打破できない日本の恩恵を受けた企業にプレッシャーを与えているんだ。
●いいね。
この問題の全ては、両国の政府にあり、一般的の国民は対立を望んでいない。
●間違いなく立派だね。
●ほら、これは少なくとも筋が通ってるよ。
●ヘーイ、今私たちはしたいことをしているね！
●ナショナリズムは癌だよ。
●日本に20年住んでるけど、これは賛成できるな。
もし日本人が安倍を退任させることができるなら、、、
●↑日本人は投票できるよ。
でも日本の投票率は国政選挙ではG7で最下位だよ。
アメリカの哀れな投票者の投票率より低いんだ。
●韓国人はまだ日本製品の不買を行なっているし、日本旅行を自制している。
だから、どのような影響があるかよく分からないよ。
●↑これって、この運動がナショナリストの憎悪が基になっているんじゃないってことだよね。
●メディアの調査によると、20歳から39歳の70％の日本国民が安倍総理を支持しているよ。
もし韓国人が反日が反安倍だとしたら、日本共産党や朝日新聞といった日本の左翼を支持しているということだね。
●このタイトルはその他大勢を考慮しない「一部の」韓国人に変えるべきだね。
ほとんどの韓国国民は、日本が現在の安倍政権を樹立したから「No Japan」であるべきだと信じているよ。
僕が言いたいことは、この記事が言っていることは大衆の意見ではないということだ。
https://www.reddit.com/r/japan/comments/cqfld3/より翻訳
内政干渉すんなよ国民全員キチガイ民族
最近NO JAPANだと
自分達にしっぺ返しがデカ過ぎるから
日本国内の左翼と協力する為にも
NO安倍に一斉にすり替えだしたんだよ
この手のスローガン
一緒だよ奴らの根底にあるものは日本人への劣等感による歴史捏造とそれを理由にした理不尽な反日だからｗ
あくまでも安倍がーって言ってるのは対外的な見てくれを気にしてるのと僕たちエライの自画自賛オナニーしたいだけの韓国人特有の姑息な精神…
アホだなこいつらｗ
んで安倍さんの支持率上がってりゃ世話が無い。こうすれば日本国民が味方になると思ってるなら読み間違えてるんだよ
日本の左と同じで間違った事を盛大にやる。自信をもって
で、盛大に嫌われるｗ
NO JAPAN が NO ABE になったところで、
問題の本質には1ミリも関係ないなｗ
もう遅い
もう日本で韓国好きは、脳の無い知恵遅れのバカ女くらいだぞ
そいつらは規制なしで輸出してやるから受け取ってくれねぇかな？
パヨクに男だっているだよ
女とか男とかお前の個人的性差別に利用すんな
今までそうやって日本国内で左派が大騒ぎして韓国を甘やかしに甘やかし尽くしたからな
そりゃ戦争犯罪がなかったわけじゃなし日本国民もある程度目を瞑ってたが
韓国のしつこさと無法さと偏った反日教育を目の当たりにして我慢の限界に達したというのが正しい
国際法違反すら正当化される蛮族とどう付き合えってんだって話
不買して日本国民に被害出そうとしている奴らが今更何しようが印象は変わらんわ
国と国との関係が悪いのはままあることで、ノージャパンは勝手にやればいいが、ノー安倍は内政干渉だろ。日本の政権にどの政党を着かせるかは主権の存する日本国民のみが決めることで、外国人が己の都合で容喙して良いことではない。大方、全ての日本人を敵にしたくないという浅はかな考えからのノー安倍なんだろうが、ノージャパンより日本国民の民主的選択権を奪おうとするものでよりたちが悪いのだ。
朝鮮人こっち見んな勝手に滅亡しとけ
いや、ボイコットジャパンとノー安倍は普通に併記されてるでしょ
外国人にレイシズムではと指摘されたこともあって、批判回避のためにとって付けただけだよ
日本叩きじゃ支持されなくなってきたから安倍叩きに変えただけ
それに日本国内の反日共も便乗していると
NO ABEといいつつ、実質的にはNO JAPANをしているんだろ
誰が騙されるかっての
安倍首相は日本国民の代表なんだが。
日本人に被害が出るようなことをして何がNO安倍だよ
それなのにいまだに韓国人を擁護している奴はちょっと平和ボケしすぎじゃない？
でなければ何かほかに利益があるってことかな
ホワイト除外のまま
仮にガースーが新総理になったらno sugaになんのか？
ここで違うって叫んでても外に伝わらないから、英語できる人説明してきて欲しい！アホで悔しい…
とはいえ韓国人みたいに何処にでも出没して粘着して声高に叫んでる暇な人達みたいにそこまで時間裂けないですよね…
声の大きい方を世界は信じるんですね。悲しい。
デモとか反日してる暇あれば働けばいいのに
両手両足で殴りつつ口で都合いいこと言ってるが
攻撃してんのは民間企業全般だろうがアホかと
あいつらからの雑魚い不快運動による被害なんぞ許容するいいからやり合え
排除するっていってんだやらせてやれ
この語に及んでひかんでええんやわマジで
まぁ戦争しかないだろうね
あっちはそれを長らく望み続けてきたし、実際今でも日本に攻め込む為にあれやこれやと準備を進めてる
中国やロシアなんかよりずっとシンプルで分かりやすい、親切な意思表示を奴等はずっと日本人にしてるんだぜ
あとは日本人次第
他国の首相を糾弾とか宣戦布告と同じじゃねえの？
この記事だけでも韓国人は日本人とは人種が違うということがわかるでしょ？ 日本は大陸のアジア人とは文明も違うし、少なくとも韓国人だけは日本人の敵だと思う。
トンチンカンな主張を
自分たちの都合の良いように
ドンドン変えていく
一番信用できないことを平気でやる超汚染人
これさ、韓国の人達が必死にやっても日本国内のアベガーの人達がこれまでさんざんやって来てるので、またかよ的な。日本国内では支持も拡がらずウザがられてるから、同列にしか見做されないし逆効果。
韓国人がアホなことやればやるほど、安倍を支持する日本人増えるんだから皮肉なもんだ
反日国が嫌がる日本の総理安倍なら、安倍って有能では？
民主主義を理解してない愚民が、韓国人と。世界は理解してほしい。
日本人のほとんどが韓国への輸出規制強化を支持してるんですが
参議院選挙から、まだ一ヶ月も経っていない訳ですが
サヨク様が大好きだった「直近の民意（笑）」とやらは
一体、どこへ吹いて飛んでっちまったんですか？
No Japan で日本製品不買、No Japan 旗
No Abe で日本製品不買、No Japan 旗 はあ？
朝鮮人はいつもこんなだからすぐに矛盾がばれるんだよ
同じだよ。他国の首相に対して失礼すぎる。
日本人が怒らないとでも思ってるのか？
まあ、ようわからんが、ムンムンの方針だということは決まりだよね。
50代後半だけど安倍政権支持
もうすぐ90歳の爺さんも支持
●いいね。
この問題の全ては、両国の政府にあり、一般的の国民は対立を望んでいない。
不買してるのは韓国民だろアホなのか
そうじゃなくてもNO安倍掲げてるのも韓国民だろうが
なんで安倍総理だったらいいっていう思考になるんだよ
なお安倍の支持率アップした模様ｗ
韓国人が嫌いな日本の政治家って日本の味方ってイメージが有るもんな
そして逆もしかり
朝鮮人は自分達が不利だと思うと論点をずらす、逆ギレする、日本人からすれば見飽きた手口
だからウザすぎて関わりたくないんだよ
韓国や豚野党のこういう働きは、安倍政権を磐石なものにするだけなんだけどな。
まぁ今はそれで問題もないけど、韓国に対してより強硬な姿勢を現政権に望めなくなった時に別の選択肢も欲しいんだよな。
いずれ『日本に文句があるならかかってこいよブチ◯してやるから』てくらい強硬な政権を望まれる時が来るよ
ノー日本だと日本人観光客が来なくなって韓国の自営業者とその家族が運動に参加してくれなくなるから都合が悪い。ノー安倍にすれば日本人観光客は「自分とは関係ないから安心して韓国に旅行に行ける」と思って観光客の数は減らないはずニダ！とクッソお馬鹿な勘違い。
要するに国民が一枚岩で不買運動するには日本からの観光客は減らしちゃいけないから日本国民には嫌われないようにしたい、という自分勝手な理屈。
実際は韓国人は全員日本人が大嫌いだし、大規模な災害で日本人がみんな氏ねばいいとか考えてる奴らだから騙されてはいけない。
無理があるｗ
別々と言いながら、いつも官民一緒にしてるのは韓国側ｗ
オマエラはいつも言動が伴ってないｗ
慰安婦像の正当性が怪しくなりかかった途端に、
多分韓国人慰安婦達とは立場が違う、
台湾やフィリピンの慰安婦の少女像に紛れ込ませ、
「平和の少女像」と名を変えた姑息なやり方を踏襲している。
加害者側のくせに！
no abeは可哀想 別に日本政府は間違ったこと言ってないから。韓国人とムンは 独裁の為いまだに国民の殺人を続けている北と統一したいだけの資金稼ぎ目当ての行動をしている。それを正当化したいために、高給取りだった慰安婦と自分から志願した徴用工を利用して 現代に生きる日本人を貶め、14年もかけて成立した協定を覆し合意を破棄した。日本人は政府をもっと擁護してみんなで正しいことを世界に訴えるべき。若者も目先の楽しさで仲良くなんていってないで、毅然としよう。