【海外の反応】ヒュンダイ車、米国「車内からニンニクや腐った野菜の臭いがする」「古い靴下、腐ったイカの臭い」と苦情殺到。
画像:ttps://www.thedrive.com/news/36002/hyundai-doesnt-know-why-the-palisade-suv-stinks-inside
2020年9月10日、韓国・carguyによると、米国で勢いを増している韓国・現代(ヒュンダイ)自動車の大型SUV「パリセード」に「悪臭がする」との苦情が相次いでいる。
記事によると、「パリセード」は今年1~8月、北米で5万2086台を売り上げた。北米の大型(韓国基準)SUV販売数で13位に入り、昨年の22位から大幅に上昇したという。ところが最近、米国の購入者から「車内からニンニクや腐った野菜の臭いがする」という不満が相次いで寄せられているという。これを受け現代自動車は先月27日に「悪臭問題について現在調査中」との立場を発表した。悪臭は気温の高い日によりきつくなり、ほとんどがヘッドレストとシートの連結部分から発生している。一部の購入者は「ヘッドレストとシートを交換したが、状況は変わらない」と主張しているという。
原因はまだ明らかになっていないが、記事は悪臭の代表的な2つの原因として「ナッパレザーが熱を受けて変形した際に出る臭い」と「防炎剤の臭い」を挙げている。専門家らは「防炎剤の使用過多」を指摘している。生産過程でシートに防炎剤を必要以上に塗ると高温で物質変化が発生し、腐った臭いが発生することがあるのだという。現代自動車は過去にも、DM型サンタフェとアクセントのシートから「イカの臭いがする」との苦情が相次ぎ、物議を醸していた。これに韓国のネットユーザーからは「国内用は防炎剤が少なくて問題、輸出用は入れ過ぎて問題か(笑)」「問題が発生したなら解決すればいい。重要なのは韓国でもリコールしてくれるかどうか」「韓国なら顧客の過失になるのか?」「さすがに韓国と同じようにはいかないんだね」など、「韓国内では無対応で終わらせる案件だが、米国の顧客の苦情のため現代自動車が積極的に対応している」と皮肉る声が数多く寄せられている。
その他にも「ニンニクは新型コロナウイルスに効果的と言われているから、その車に乗っていれば予防になりそうだね。新たな概念の車を作るなんてさすが現代自動車だ」「現代自動車を買うと芳香剤が標準装備で付いてくるのです」「現代自動車は日陰に停めなければならない。これは基本中の基本だよ」などの声が見られた。(翻訳・編集/堂本)
レコードチャイナ:https://www.recordchina.co.jp/b834601-s0-c30-d0058.html
画像:ttps://www.thedrive.com/news/36002/hyundai-doesnt-know-why-the-palisade-suv-stinks-inside
以下、海外の反応
●とある外国人
どこかの組立ラインの不満を抱いているヒュンダイの労働者が、パリセードの新しい所有者に「プレゼント」を残しているかもしれない・・・
●とある外国人
近所でこの車を買った女性を知っているんだが、なぜあんな顔をしていたのかが分かった気がする。
●とある外国人
姉妹車のKIAテルライドには同様のレポートは来てないのかな?
↑●投稿者
それは興味深いね。テルサイドはパリセードより前に発売されているからね。
パリセードの臭いについてのスレッドは見つかったがテルサイドに関しては無いようだね。
●とある外国人
牛を放牧できるくらい広いからね。
●とある外国人
これは普通じゃないかな。
乳酸菌がキャベツを発酵させると硫黄臭がするからね。
キムチは密封された発酵槽で作るか、車内で発酵させないかのどちらかです。
●とある外国人
センターコンソールにCleanAirと言うボタンがある。
押してみてくれ。
●とある外国人
HVACシステムが十分な排水ができるように設計されていないと、こうなる場合があるよ。
以下、日本の反応
●とある日本人
全席にキムチ置き場があるんですよね
●とある日本人
エンジンルームかトランクちゃんと見てみ?
サービスのキムチ壺が埋めてあるからw
●とある日本人
デロリアンみたいにゴミで動くのかもしれん
●とある日本人
キムチだね
ttps://www.thedrive.com/news/36002/hyundai-doesnt-know-why-the-palisade-suv-stinks-insideより翻訳
朝鮮人のニオイです。
韓国人の臭いです
車作るのに韓国の人が関わってるのかも
韓国人:なんにも匂わないニダ
www
いや、マジでコイツらホント臭いんだって
見つめられてるとか勘違いして、スカしてんじゃねーよとw
早く降りろ、臭せーんだよって視線だってことに
気付いてほしいよねww
ニンニク・腐った野菜・イカ…
キムチですね間違いない
え?
朝鮮の車には標準装備だろ?
キムチ食いながら作業してたんやろな
1台1台職人が手作業で車内でオナニーしてから出荷しています(ニッコリ)
韓国人の1人当たりニンニク消費量は世界最多なので、韓国車の車内で悪臭がしても驚きはない。
朝鮮車が朝鮮しぢけ
車を購入したユーザーから、胡麻と唐辛子の臭いがするという苦情はないのかい?
実際朝鮮人くさすぎ
元日本の自動車メーカー生産工場スタッフだが、韓国の自動車メーカーは工場出荷前と販売店到着後の車両チェックを実施していない可能性が高い。
ユーザーに納車してから悪臭の苦情が出るなんて通常は考えられないのだが。
朝鮮臭が染み付いているんだろうなぁw
車を購入した顧客の立場だと、車内の悪臭は相当不快だろう。
個人的には、開発段階で悪臭原因の特定は可能だと思うのだが。
くっさ
韓国でそれは悪臭では無く、日常的な臭いなのだよ
それ以前になぜヒュンダイの車なんて買おうと思ったのか
それが疑問である
このクレームはシートの張り替え又は交換、防火剤変更、車内消臭などで対応する必要が有るだろう。
当然韓国の自動車メーカーは無償リコールの対象にしなければならないが、車を購入したユーザーは新車でこれだと不満を露わにしていると思う。
ニンニク臭は分かるが、イカ臭いとなるとかなりの上級者が製造に関わってるな。
やはり、車はクォリティ、機能性、メーカーの信頼度を重視して購入しないと駄目ですね。
チョーセンクオリティーだね
標準仕様です
買う方が悪い
キムチが標準装備なんだろ! 言わせんな。
設計より品質の劣る材料を使って、
差額をポッケナイナイしてるんだろ。
まぁ朝鮮人の嗅覚は劣っているから気づかないってことも。
「社内が臭い」とか異次元的なクレームですね。つーか品質管理に「車内の悪臭の有無」を加えないといけないレベルでしょ(笑)
シートのクッションの替わりにキムチが入っているニダ。非常食完備ニダ。韓国では普通のサービスニダ、韓国では食欲をそそるニオイと好評ニダ。
ニンニク、腐った野菜、イカ
全部キムチの材料で草ァァァwww
こんな記事で日本車悪く言うのはおかしいとわかってるが最近のホンダの内装の匂いめっちゃ嫌い。うんこみたい。
ヒュンダイはもっとやばいんか?
組み立て終わったクルマをベンチ代わりにして
wifiでサッカーでも見てんだろ
そんときの朝鮮人の息とか放屁が染み付いてんだろ
車の臭いで形容されているものから連想するもの・・・
京城の臭いじゃんw 韓国の空港って、ニンニク臭とか、凄いもんなw
ウレタンの合成不良か
アミン系触媒はマジで腐敗臭がヤバいからね
ニンニク、腐った野菜、イカ…すべてキムチの材料
偶然にしては出来杉君w
シートの中に誰かいるんじゃないのか?
ワロタ
明らかに作ってる人の匂い移りです
自家製キムチ製造車
キムチの食べ過ぎだから体臭じゃない?w 偏った食事をすると体臭にも影響するでしょw
ニンニクの1人当たり年間消費量世界一の韓国人は、日本人300g/人の20倍の6kg。
肉消費量の韓国51.3kgで、中国47.1kg・日本35.5kgと日本の1.45倍でアジア1。
ごま油消費量も580gと世界1で2位の日本の2倍近く。唐辛子も15年以上前の統計で年間4378gと日本の47gの93倍摂取するので、匂いに鈍感だと解る。
これって全部精力剤だから、冷静になれないのかもとも思った。
菜っ葉レザーwwww
日産とレクサスが合体したような見た目
韓国車買うやつが悪い。
韓国の標準的なにおいであって、韓国人に言ってもわからないと思う。
喫煙者が「タバコくさい」が分からないとかと一緒
チョンダイなんて誰も買わないだろwwww
ヒトモドキに人様と同じ物作りなんて無理でしょ
ウォーキングデッドもチョンダイがスポンサーだったから
エラがずっと出てたけどニーガンに撲殺されてスッキリしたwwww
ニンニク臭い?、イカ臭い?
朝鮮人は その臭いは耐性があるから理解出来ないよ。
ニンニク臭とかは
朝鮮人には 無臭にしか感じないんだよ。
韓国の空気自体が臭いから、韓国国内では無臭になると思うのですよ。
[…] […]
とっても臭い人々が組み立てるからしかたないよ。