海外の反応「日本企業の中間搾取はひどいな、ベトナム人技能実習生に除染作業をさせた日本の建設会社が提訴される」

鉄筋施工技術の習得目的で来日したのに、東京電力福島第１原発事故の除染作業に従事させられ被ばくしたとして、ベトナム人技能実習生３人が４日までに、実習先の会社に計約１２００万円の損害賠償を求める訴訟を福島地裁郡山支部に起こした。
３人を支援する労働組合が同日、東京都内で記者会見して明らかにした。

訴状によると、訴えられたのは福島県郡山市の建設会社「日和田」。３人は２０１５年７月に来日し、実習中だった１６年３月からの約２年間、同市などで除染作業を行ったほか、当時は避難指示解除準備区域で立ち入り禁止だった同県浪江町で下水道配管工事に従事した。

３人の除染作業などは計約３００～４２０日間に及んだが、放射線被ばくの危険性などについて、労働安全衛生法に基づく十分な教育を受けていなかった。
会社側は３人に除染作業を行わせたことを認めているという。

---

●給料が低く、放射線を被爆しても、仕事がある事に満足できる人を見つける必要があった。
十分な補償が与えられることを祈ってる

---

●知識のない外国人を汚く危険な仕事につかって、放射線被ばくさせてるの？
日本企業にとっては良いイメージじゃないよね…

---

●移民労働者は、どこの国に住んでいても常にサイクルが短い。
少なくとも日本では、組合が彼らの訴訟をサポートしている。
この特定のケースの結果を見届けたいと思う。
他の多くのケースのように、うやむやにならないようにきちんと追っかけないと！

---

●これがグローバリゼーションだ。
弱い組合、貪欲な企業、不平等の激化。
慣れるか、反対するかだな。

---

●BBCで日本の外国人労働者の搾取についてのいいドキュメンタリーがあった。
彼らには権利がなく、労働省の支援もない。
日本で働かないほうがいい。

---

●組織犯罪が「中間業者」として大きな役割を果たしたことは知られている。
汚染洗浄には莫大な金額が投入され、そのお金が実際に使われた場所についてはほとんど監視されていない。
公開レポートを見たことがある？
低賃金で搾取された労働者が問題に直面しているから、労働者を支援する組合があって本当に良かった。
日和田のウェブサイトを見て。
資本金は10,000,000円、 ＄１＝100円として、たった＄100,000。
小さな会社で、人材を募集する中間業者は労働者を探し、研修生が会社に貢献した以上のお金を紹介者に支払った。

---

●日本側の話を聞かず、一方的に外国側の話だけ紹介している。
興味深い。

---

●この件はヤクザの関連会社や他の怪しい会社に下請けされていることはよく知られている。
今回唯一新しいことは、被害者が何らかの救済を受ける可能性があることだ。

外国人労働者の搾取はアジア全体でかなり一般的。
ベトナム企業も同様だけど、ベトナム（または中国、韓国など）の裁判所がこういった訴訟を扱う可能性はほとんどない。
それからいうと、少なくとも日本はそういった場を提供している。

---

●人道に対する行為の補償が安倍首相と彼の同類にとって厄介ならば、悲しいけど、補償はされないだろう。

---

●日本の「外国人」だけでなく、この「研修生」プログラムについては、1992年からすでに存在していることはあまり知られていない。
たくさんの深刻なケースで研修生が使われていることは非常にショッキングだ。

---

●危険な仕事だとは言われなかったのは、おそらく、それが危険な仕事ではなかったから。
この移民達は、彼らが日本にいる間に被曝したよりも、日本への飛行機で高線量の放射線に被曝したことを知っているのだろうか。

---

●会社名が公開されたのは称賛に値する。
ペナルティの金額だけど、きっと少ないんだろうな。
ベトナム人はそれぞれ50万円円くらい受け取るんじゃない。

●日本に外国人を誘い、非常に危険な状況で働くように仕向ける。
日本は非常に貧しく、不名誉で恥ずべき国だ。

---

●国内または外国の労働者は、雇用されている仕事を知らされるべき。
除染作業は「危険賃金」のために高い料金を払っているけど、
日本の労働者でさえ追加の支払いを受け取らず、残業の支払いを受け取らない人もいた。
除染作業は原子力発電所自体の内部ではない。
最近までそこで働くことを許可された外国人はいなかったけど、政府は日本語を話せる人に条件を変えた。
福島にすべての労働者の詳細を登録する政府機関を設置し、そこに放射線被曝レベルと健康状態、および賃金と労働に関する苦情が記録される必要がある。

---

●メディアは、労働ブローカーの組織犯罪の関与を調査したことがある？
それともばかげた質問？

---

●人身売買は今も健在。
被害者は静かにいなくなる。
彼らを虐待した企業は罰を受けず、政府は安倍のプログラムの下で、下請け企業の詳細は把握できないと言うだろう。
そして、さらに多くの「奴隷」を連れてくる。

---

●東京を拠点とする外国人研修生を支援する労働組合である全統一労働組合によると、日和田は2016年から2018年に福島県の郡山市と本宮市で原告に除染作業を実施させた。

---

●福島のいくつかの都市が放射能の影響を受けているか汚染されていることを全世界が知っている。
これらの従業員は、日本に来る前に気をつけなければならず、リスクがあるから通常の給料よりも非常に高い賃金が支払われなければならないと思う。

https://japantoday.com/category/national/vietnamese-trainees-sue-fukushima-firm-over-decontamination-workより翻訳