海外の反応「中国人観光客が香港と台湾の独立支持者の家族の死を願って、日本の神社で呪いの言葉を書く」

●胸糞わるいな。
ちょっと前まで俺も日本を観光した中国人だたど、中国人はすでに日本でひどい評価を受けているんだ。
洗脳されたバカが美しい場所でふざけたことをしたからって、日本人は差別しないでほしい。

●↑言いたくないんだけど夏場の福岡は大嫌いだ。
常に中国人観光客であふれていて、他人のことはお構いなしでごみを道路に投げ捨てるんだ。

●↑まあそうだろうな。

●↑アメリカ人は中国人ほどひどくはないよ。
ビッグカメラで働いてたやつから聞いたんだが、「中国人じゃないなら、大丈夫」らしい。
中国人は無礼な客、環境を配慮しない奴らとして悪評を受けているんだと思うよ。

●↑これを言うのは残念だけど、僕はまともな中国人にあったことがないんだ。
個人的に中国人の知り合いはいない。
僕が見たやつらはうるさくて汚らしい（ごみをポイ捨てする）ような奴らだった。
中国が100％悪いとは言わない。
どこにでも素晴らしい人はいる。

●↑僕は日本でたくさんの中国人に会ってきたよ。
彼らはたくさんいて、僕が何も知らなかった初日に地下鉄の切符の買い方まで教えてくれたから（たぶん観光客じゃなくて、実際に住んでいる人だけど）、日本人と知り合う必要がなかったんだ。

---

●どうでもいいかもしれんけど、僕には素敵な中国人の同僚がいるんだ。
観光客とはいい思い出がないけど、うるさい事以外は特にそんな悪いってこともないかな。

●↑そう言ってくれてうれしいよ。

---

●僕の民族もとても悪い評価を受けているけど、中国人ほど悪くないよ。
差別が我慢の限界を超えてしまう可能性はあるけどね。

---

●誰かが神社で他人の不幸を祈ったというのは予想外だよ。
どうしてそんなにひどいことできるんだ。
中国人はそんなに信心深くもないしね。

---

●中国社会ではうまく組織された宗教はあまり役立たないけど、緩い迷信や民話はかなり効果あるんだよね。

●↑ああそうだな、飛行機のエンジンにコインを投げ込んだ人を思いだしたよ。

---

●日本の神はこんな事気にしていないし、書かれた事を読んでないと思うよ。
僕は毎年、神様にお金持ちにしてくださいって頼んでるんだけど、まだ認めて貰えないみたいなんだ。

●↑神なんていねえよ！

●↑神道では、全ての物に神が宿っているから、君が関わりたくない神を否定する神もいるはずだよ。

●↑神を否定する神？
今まで聞いた中で最も皮肉っぽいね。

●↑待て、本気で言っているのか？

●これは休暇の旅程でするべきおかしなことだね。

●↑それを日本でやるんだよ。
日本で。
君が本土の中国人なら、中国本土の政治のことで助けを請いたい最後の国だぞ。

---

●今、日本で観光してる中国人だけど、これは不快だな。

●世界の不名誉だ。

●俺はアメリカ人も相当ひどいと思っているんだけど？

●私が母国（イタリア）で中国人観光客のグループを見たら、すぐ逃げるよ。

https://www.reddit.com/r/japan/comments/croufb/より翻訳