海外の反応「韓国人は日本に必要ない？訪日韓国旅行者7.6%減少、訪日客全体では5.6%増加」

７月に日本を訪れた韓国人旅行者数は、前年同月比７・６％減の５６万１７００人だった。
観光庁が２１日、発表した。
減少は２カ月ぶり。
今年１～７月の累計では、前年同期比４・３％減だった。

日本政府観光局によると、最近、韓国からの訪日客は、ベトナム旅行の人気が高まるなど渡航先の多様化や、韓国経済の低迷の影響で、低調な状態が続いている。
この傾向に加えて、７月は日韓関係の悪化を背景に訪日旅行を控える動きがみられたことも、落ち込みにつながったとみられるという。

訪日客全体でみると、７月は前年同月より５・６％増えて２９９万１２００人だった。

---

●7%？それだけ？
7％ ？ それでおしまい？
政府が後援するボイコットと政府が抗議活動をみていたら、減少幅はもっと多くなると思ってた。
どうせ戻ってくるから。 とにかく日本や日本の商品から離れていられないんだ。

---

●今こそ日本人が台湾人とアメリカ人の観光客を引き付ける時。
そして、日本はイランと関係強化してきているので、イランに日本観光を売り込むことができるかもしれない。
あの人たちはお金持ちだし。

---

●安倍さん、4000万人の観光客のことは考えなくて良い。
日本への観光客の4分の1は韓国からで、韓国と日本間のフライトは絶えず減少されているけど。

ところで、京都在住歴の長い者からしたら、韓国からの観光客が一番態度が良い。 どうして？
韓国の文化は日本の文化と非常に密接に関連しているからだ。
京都と関西の日本人の多くは、韓国のルーツを持っている。

日本は自分の首を絞めていて、それもわかってるんだろ。

---

●先月は来日した外国人は299万人、前年比5.6％増加。
内、106万人は中国人で最多、19.5％の急激な増加を見せた。
要するに、日本の観光業にとってはなんでもなく、むしろ皮肉なことに訪日外国人は増加している。

---

●ほとんどの日本人と韓国人は、韓国政府が子供じみた癇癪を起こしていることに関心が無い。
7. 6パーセントの減少は、子供のような政治家たちとその家族以外のことで説明がつく。

●最高のニュース！
韓国人観光客がいなければ、他の国の素敵な観光客をおもてなしできる。

●北朝鮮行けばいいんじゃない？
そこで友達作って世界平和に貢献！

●なんか残念なコメント。
観光客の落とすお金欲しくないの？

---

●7.6％じゃ統計上の誤差程度。
前月の数が増えたことで、翌月や翌会計年度に数字が落ち込んだように見えることがある。
韓国人は自分たちの約束さえ守れないし。

---

●良いニュース。韓国は日本の観光産業にとって有害。
韓国が2020東京オリンピックをボイコットすればいいのに。
韓国がいないほうがオリンピック運営はずっとスムーズになるはず。
韓国は、今度は福島原発事故をちらつかせて、日本海沿岸の原子力発電所に懸念を表している。
韓国原子力発電所の運転はずさんで、安全対策も明らかにしていないのに。

●ここまでコメントした人は誰も観光産業で働いてないみたいだね。
少しの愛国心ならいいけどさ。

●最高！中国も日本をボイコットしてくれればいいのに。

---

●韓国人は日本に必要ない。
台湾、東南アジア、オーストラリア、北米、ヨーロッパなどからもっと多くの観光客が日本に来てほしい。

●↑韓国は来月のラグビーW杯参加してないからその願いはかなうよ！
イギリス人とアイルランド人がビールを飲み干しちゃうだろけど！

---

●70％減少したのかと思った！日本の観光業に影響ないじゃん。

●オリンピックで戻ってくるって。

●76%？えええええええ？
え？待って…7.6%？

https://japantoday.com/category/national/update-1-south-korean-tourists-shun-japan-over-trade-row?
https://www.facebook.com/JapanToday/posts/2914251961935445より翻訳