戦姫絶唱シンフォギアGX13話:海外の反応「４期＝機械少女 VS 魔法少女？」
●ちょっと聞きたいんだけど….
あのワイヤー攻撃の前に市民ってちゃんと避難させたの？
あの戦いで街は半分ぐらいボロボロになってたよね・・・・
●そういえば、キャロルがバラバラにした人達はどうなった？
みんな死んだことは完全無視か？
●↑前回の話では死んでなかったが、その後どうなったかはわからないな。
多分避難してるのでは。
●切歌＋調のデスルンバ凄すぎるわ。
●↑あれはコンビネーション攻撃じゃないと思うよ。
ものすごい笑ったけど。
●ベストシーン！
●ドッキング！
●↑今期はだいぶセクシャルなのを強調してきたよな。
特にあの….ドッキングアタックが。
●↑合体の瞬間のサウンドは見直す価値あるわ。
●↑すごいドッキングだった。
ミーティアにドッキングしたキラのストライク・フリーダムが惨めになるくらいだよ。
●↑まさかこんなコンビネーション攻撃があるとは思わなかった。
ドッキングにはむちゃくちゃワロタわ！
●↑翼に少しいじわるだったね。
彼女は年長者だし後輩よりも活躍しなかったけど、あの左右非対称ドッキングはよかった。
４期では成長した調と切歌のドッキングを見たい。
●マリアと翼の合体はとても面白いわ（でもクリス×翼が一番だけどね）
「つなぐこの手が私のアームドギアだ！」
●Glorious Breakがものすごくいい！
落ち着くために２０分ぐらいくれ。
●Glorious Breakは長い間見てきたけとでヤバいね。１０点中７７７点！
●誰か最初の8:14に始まった歌の名前知ってる？
●↑あれはGlorious Breakだよ。
１話と１２話のEDで流れてたよ。
●↑ありがとう
●↑最後の攻撃の切り札はいつも歌だね。
●歌の発売日まだ出てない？
●↑２つとももう発売してるよ。Gのサントラに入ってる
●↑Glorious Breakも？どこにもないけど。
●↑Glorious Breakは奈々様の１１月に発売する新アルバムのやつだよ。
●ガングニール＝無限のガントレット
●拳と突き上げるときだ！
●エルフナインとキャロルが実際にシンフォギア奏者になって、ハープが最後のバトルを救うと思ってたわ。
●↑私はまだレーザーを撃つミクのダブステップを待ってるよ。
●↑前回のスレの誰かによると、脚本の人がはっきりとミクギアはもうないと言い切ったようだよ。
響がスーパーヒーローに変身するときに生じるカオスな状態から、安心していられるような居場所になることが彼女の役割だよ。
●ゲイどもに桜Trickをトッピングしてやれ！
●そんなキスは求めてないぞ！他の百合をくれ
●おぉキャロルとエルフナインのキスとは！
もし日本がこれに良く反応してくれれば、４期＆映画での響と未来のアクションへの道が開けるね。
●↑良いニュースなんだけどシンフォギアは売上だいぶいいみたいだよ。
だから３期まであるんだけどね。
●↑４期も好きになっちゃう。
●↑本当に売れてる？
誰かがGIFを先月貼ってくれるまで聞いたことなかったよ。
●↑戦姫絶唱シンフォギアGのブルーレイの売上がこれ。
（戦姫絶唱シン フォギアGXの１巻はまだ出てないけど、既に10000以上の購入が予想されてる）
シンフォギアのメインの売り上げは音楽だけどね。
●↑凄いな！
それなら４期もすぐ来ると期待してもいいね。
●↑Gでやったみたいに、GXのコンサートツアーがあるのも忘れるなよ。
●キャロルとエルフナインのシーンは心に来たね。
キャロルは記憶を焼却して空っぽの抜け殻だけど体の状態はよく、健康で話すことも出来るけど、何も覚えてないから無力感を感じている。
エルフナインは記憶を持っているが、怪我のためもう長くない。
彼女は生きて、世界を見ていろいろな人を知りたかった。
しかし彼女はホムンクルスであり生まれてから完璧ではない入れ物でしかない。
この不完全な二人が一つになりお互いの望みである体と記憶を手に入れることができた。
まさに奇跡が起こった。
「やっぱりこの剣かわいくない」
●最後に響x 未来と翼 xマリアがどうにか見れて良かったよ。
シンフォギアGXYはいつだ！？
●↑僕のお気に入りはレズチーム
「今回の魔法少女事変どう考える？」
●最期に翼の”父親”が言った魔法少女って誰のこと？キャロルのこと？
それとも４期の布石か？
●↑４期への布石だろうな
●八紘と弦十郎の話は布石っぽくて面白そうだな・・・・
４期もこの調子で頼む！
●４期＝機械少女VS魔法少女？
●↑なのは再び。いいね！！
●↑シンフォギアとなのはのクロスオーバーか。
奈々様は翼とフェイトの声両方やってるしな。
●↑なのはとFate/kaleid linerでクロスオーバーだ。
「米国の失墜に乗じた欧州の胎動」
●弦十郎と翼の父親との会話から推測すると、奈々様の声帯がダメになるまでこのシリーズ続けるつもりだな。
●↑彼女の声帯の神の祝福あれ！
もっとシンフォギアが必要だよ。
●↑CD買え
奈々様を讃えよ。
●↑俺の財布程度じゃ、彼女がどれだけ称賛を望んでいるか表現不可能だわ！
●英雄博士が残したメモリーカードの中身が気になる。
●ヴェル博士が残した愛すべきデータのヒントや、風鳴兄弟が話してたヨーロッパのことや、エルフ/キャロルがS.O.N.Gで働くのが見られる４期早くしてくれ！
●ホーリーシット！響のママ胸おっきいじゃないか。
●↑あのホモ親父は手を引くべきだろ。
●↑響の親父がノイズに食われなかったことにまだ腹がたってるんだけど。
●そもそも今回は誰が主人公で、何で二人の父親の問題を絡ませてきたんだろう。
今期は何回も見るに値するけど、キーだったテーマは許しってことだな。
●GXは山あり谷ありだったけど、本当にヤバく盛り上がるシーンが多々あるわ
●↑色んな側面から見てもローラーコースターだもんな。俺らはこのウェーブに乗ってたってわけだ
●↑ファイナルエンドカード＆ムーブ タイミング9999/10
●４期は、なんとかかんとかGXXのなんとかってタイトルだろうな
●↑スーパーウルトラシンフォギアアーケードリミックスハイパーエディションＺＸ α
●キルラキル以来こんなに興奮して盛り上がったのはないぜ
●↑なのはの上位互換だわ。
●盛り上がったいい最終回だった。後半パートは悲しいけど幸せなんだよなぁ
●↑あと２話ほしかった。少なくとも。
●１０点中７点：シンフォギアはもう２クールは必要。
少なくとも４期と映画がね。
２０１６年ライブとお知らせに集中だな。
https://www.reddit.com/r/anime/comments/3mg8bd/より翻訳
タグ：海外の反応, アニメ, 戦姫絶唱シンフォギアGX, 正義を信じて、握り締めて
