次期、韓国駐日大使「天皇ではなく日王、北方領土はロシア領」官房長官「ノーコメント」【韓国の反応】
姜昌一（カン·チャンイル）駐日韓国大使内定者が「千島列島（クリル列島）」「天皇」など、日本と関連した過去の発言について日本のマスコミに釈明したと、<読売新聞>が2日報道した。 姜氏は前日、ソウル市内で日本メディアの取材に応じた。
姜氏は議員時代の2011年5月、「北方領土」と記者団に発言したことについて、「ロシアに奪われ、占有されたという趣旨で話したが、伝えられなかった」と釈明した。 ロシアが実効占有している千島列島（日本名 일본과北方領土）南端の4島は、日本と領土紛争をしているところだ。
姜氏はまた、昨年2月に文喜相(ムン・ヒサン)当時国会議長が慰安婦問題に対し、日王の謝罪を要求する発言をしたことと関連し、メディアインタビューで”(文議長の発言は)天皇が(日本軍)’慰安婦’被害者を慰問するという趣旨だった”と言及したことも説明した。 小沢幹事長は「（当時のインタビューで言及したことは）文議長の考えを説明したもの」とし「日本で天皇の存在、役割について無知な発言だったと思う」と述べたと伝えた。
康氏は昨年10月、ラジオ番組に出演し、「韓国では天皇と号しよう」と発言したことについても、「（駐日）大使として赴任すれば、天皇と呼ばなければならないだろう」と発言していたことが分かった。 韓国政府は解放以後、天皇と天皇を混ぜて使用し、金大中(キム・デジュン)政府で天皇を公式呼称として使用するという立場を明らかにしている。 ただマスコミや政界では格の低い「天皇」と呼んでいる。
姜氏は現在、韓日関係の争点である強制動員被害者問題についても意見を明らかにした。 同氏は「韓国政府が原告（被害者）から債権を引き受け、現金化を避ける案や、1965年の韓日請求権協定で恩恵を受けた韓国企業などが中心となり、賠償を代位返済する案を事例に挙げた」と伝えた。 キム·ソヨン記者
■韓国の反応
●韓国人
本当に現政権にぴったりの人物です！
●韓国人
日和見主義者のように見えるね。今は日本へ大使として行かなければならないから日本の顔色を伺う… 他の人々を親日だと言ったんじゃないのか？
●韓国人
土着親日派たち..いよいよ本性が現れるね。
●韓国人
そのうち創氏改名するよ。
●韓国人
こいつ親日派じゃない? 大使選任を取り消せ。
●韓国人
日本大使になったからといって、過去の発言に対して言い訳ばかり並べ立てるのは、国家と国民のために働く人には見えない。日本や中国大使を見ると、自国の過ちに対して反省することなく、表面的な謝罪だけ。 そのような姿は韓国国民の目には厚かましく見え、憎いが少なくとも自国民の目には堂々としているように見えるだろう。 大使として両国間の関係改善も重要だが、それより優先されなければならないことは、国家と国民の自尊心であることを忘れないでください。
●韓国人
偽善者
●韓国人
日本の王は天皇だよ。
●韓国人
文在寅は返す言葉もないのか？
●韓国人
文在寅は何もできずに土着倭寇に急旋回中。
●韓国人
今からそれが重要なことなのか？
●韓国人
姜昌一駐日大使は、大韓民国を代表する人として日本にぺこぺこ頭を下げ、親日派になってはいけない事を肝に銘じてください。
●韓国人
アウト。
●韓国人
そんなに他に誰もいなかったのか。
●韓国人
駐日大使の資格もない。指名を撤回しろ。
●韓国人
天皇と呼んで外交ができないよりは、天皇と呼んで我が国のための外交をよくした方が良いと思います。
●韓国人
現政権になってから、一様に変な人が多いです。
■管理人から一言
いつも変ですよ。
https://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=104&oid=028&aid=0002522564
その他より翻訳、引用
ニホン敗北ｗ
どこがだよwww
昨今のことで更にヘイトがたまったよw
更に徹底的にやらしてもらうわ。
お前らコリアンは何でも勝ち負けで判断する馬鹿が多いが大丈夫か？
それと、韓国の駐日大使はいつ日本に国外追放されてもおかしくないんだから立場を自覚しておけ。
分かってんのか？
お前の爺ちゃん達 母国から「要らね」って言われたんだぞ
自分の家族の歴史くらい正しく学べ！ マヌケめ
信任状捧呈式で陛下に頭下げなきゃいけないのに大変だなｗ
陛下の心中は、拒否したいのでは無いかな。 まあ、一般人の俺が勝手にどうこう言うべきじゃやいのかもしれんけどね。
この前のＧ２０で「日本のコロナに対する戦いに惜しみない賛意を送る」と
全会一致で決議された 文もＧ２０のはしくれとして惜しみない賛意を送った
これ 国内でどう言い訳するつもりだろうね
まさか「いや～成り行きで」とか言わんだろうな
所詮無法者のレッドチームなのなだからそれで良いんじゃない
翻訳できてないぞ
自動翻訳使ったらちゃんとチェックしないと駄目だぞ
韓国らしくて実に良い
韓国政府自体もこのぐらいわかりやすい態度して欲しいもんだ
日王と呼び続けてくれ！会わなくてすむからwww永遠に
日王のために我々の税金をむしり取られているから、日王とか不要。
消費税しか払ってねえだろお前
嫌なら出ていけば？
そしたら、日本に税金納めなくていいから、君の望み通りだよ
外人がとやかく言うな。
一番不必要なのは外人の生活保護費。
我々？ 誰なんだ？ どうせ棄民だろ！
あのくらいの出費何でも無いがな
世界で唯一２５００年の家系図が有るご家庭だぞ
朝鮮人みたいにどこの馬の骨とも分からん連中と同じに考えるな ボケ
敵なんだからそれでいい
てか、もっと反日を徹底しろよ
まだ日本製品買ったり日本旅行したがってるぞお前んとこの国民
下種にアグレマンを出すな。
戦勝国の慣例に真っ向から逆らい、喧嘩売る半島。
なぜ戦勝国は半島を擁護しないのか。理由は半島が嘘吐きだから。
どの国も友好的にならないのが現実。
これからも感情で現実逃避をどうぞ。
もともと日本では大王って呼んでた時代、唐では実権を握った武則天により高宗の称号が天皇となって、「あ、あれかっけー」って天武天皇がそれをパクり、それ以降日本では天皇という称号になった
もともと大王なんだから、日王でもなんら問題ないだろ
むしろ天皇って言葉も日本人が知らなかった天武以前の天皇まで天皇呼びしてる方がおかしい
そういう歴史の改竄は良くない
そうなんだよね
「大王」→「天皇」に変わったと私も習った
個人的には「てんのう」より「おおきみ」の方が言葉の響き的に好き
社会の先生で微妙に違いあるね。
俺は大王とか習ってない。
神→天子→天皇、帝
って習った。
・天皇の表記は天武天皇ではなくその前の推古天皇の代からあった。
・天皇を名乗った唐の高宗は垂簾政治で有名なように，皇后の武則天の言いなりで天皇号も武則天がそうさせた。
・天皇とは道教の神であり「男神の天皇と女神の天后は対等な地位にある」とされており，高宗に天皇を号させて自分は天后を号した。
・太宗の後宮であった武照（武則天）は，太宗の崩御によって寺で尼となるか道教の道士になるかを迫られ，道観（道教寺院）に入りそのことを知った。
・その後，武則天は中国唯一の女帝となり，天后も天皇も号するのを取りやめた。
・これらは遣唐使によって日本で女性が天皇に即位しているのを知って後に真似したのだと考えられる。武則天は気に入れば何でも取り入れたり新語を作る人間だった。
もうちょっと翻訳内容読み返すくらいのことはしろよな。それとも管理人は日本語がまともに読めないのか？
下らない。この程度をいちいち気にかけるのなら、
日本に入ってくる韓国議員全て同じ様に問えと。
間違いなく同じようなことを公で主張した過去があるから。
大使がどういう職業が調べてまたおいでw
全部天皇になっているの私のスマホだけ？
『日王』をそのまま表記せずに『天皇』と訳して（すり替えて）いるみたいだね。
コリアンに要らぬ忖度をしているようで不快。
宮内庁が段取り取ってくれなくて会えなかったりしてな！そしたら泣くのか？
蝙蝠野郎が本領発揮
見本のような韓国人だね。
｢裏切る｣がデフォルトの韓国人
すり寄られる方が危険だからね。
良いんじゃない？
“問題”を起こすのも、
時間の問題でしょ。
単なる内定者なので‥そっと取り消せばいいんじゃない
朝鮮人は入国禁止です。
＞「韓国では天皇と号しよう」と発言したことについても
＞韓国政府は解放以後、天皇と天皇を混ぜて使用し、
ここ翻訳おかしいって
王というなら，例えば「徳川国王」と外交文書に表記されたように
天下人である征夷大将軍は王にあたり
天皇は天上人としてそれを任命する立場なので
王とは格が違う。
要するに朝鮮人が楽しんだ反日が、公的な場において朝鮮の立場を悪くする。自業自得の因果応報、恨文化がもたらす自縄自縛の自滅劇。朝鮮を内から腐らせて地獄に変えるのは、まさに朝鮮人自身の悪意に満ちた卑劣な民族性に他ならない。
そのまま日本を憎みながら訳も分からず死に絶えろ、
朝鮮人が一人もいない健全な世界が一日も早く訪れます様に。
誤字があるよね？
記事的には『天皇と日王を混ぜて使用し、～～～ 政界では格の低い「日王」と呼んでいる。』が正解でしょ？
どうでもいいけどね。日韓関係は大使がどうこうできるような関係はとうに過ぎてる。
日本にいても何ができる訳でもなく、椅子をケツで磨くだけの簡単なお仕事です。
日本の美味しいメシでも食べて任期を楽しんでください。
川崎国はなにやってんの！
日本に対するヘイトを公人が吐いてるぞ
え？仲間だから問題無いって？
蝙蝠外交、日和見主義が韓国政治の真骨頂
節操の無い今度の大使は、そのまんま韓国人だよ
まあ、どうぞ御自由にw
言ってることもやってることも幼稚
共に民主党は素人集団
えっ？ 国民と立憲のこと？
訂正しているから責められないけど、過去に天皇を日王と呼ぶべきだと吹聴したり、北方領土をロシアの物だと発言した人のことはあまり信用できませんね
日本に天皇があるのがうらやましいだけやんｗ
逆賊自民党ノーコメントwww
制裁しろボケwww
駐日韓国大使が誰になろうが何も変わらないし
いっそ廃止して来なければいい
ゴミはゴミ箱に、朝鮮人は朝鮮半島に
これがあるべき姿
恐ろしいのは韓国が天皇陛下を「日王」と格下げ（侮辱）している事を
日本の大手メディアでは一切触れないコト…
ソコが日本人の逆鱗だと分かっているからだろうけど
一体何処の国のメディアなのかと
犯罪者集団韓国
いりません。
＞＞天皇と天皇を混ぜて使用し、金大中(キム・デジュン)政府で天皇を公式呼称として使用するという立場を明らかにしている。 ただマスコミや政界では格の低い「天皇」と呼んでいる。
何を言いたいのやら意味が分からん
別に駐日大使置かなくてもいいんだぞ
それは権利であって義務じゃない。
韓国人政治家の見本の様な奴だなw
関係無ければ反日で人気取り、関わらなければいけなくなったら即座に親日発言。情け無いww
いい度胸だ。
すべての交渉、話し合いは、合わずして決裂ということで、よろしいかな。
事大主義国家の人間ってこういう物だろ？
あっちへぺこぺこ
こっちへぺこぺこ
自国に戻るとハッタリ虚勢を張るだけで
ずっと中国と日本の間でこうやって生きてきたアホ民族
事実を指摘されて反論できず
ノーコメントを繰り返すしかない哀れな倭猿
完全に勝負あったな(wwwww
相変わらず基地外しかいないな彼の国はw
良いんじゃない、こういう人事してくるって事は日本もそのメッセージを受け取ってると思う。
日本の対応も冷たいものに成るだろうよ。
最良の日韓関係は日韓無関係。
日韓議連の自民政治家でさえ毛嫌いしてる奴を送り込んでくるとは、文独裁者も日本国民の嫌韓感情を煽るにはどうしたら良いかよく理解しているようだ。
それにしても下品できたねーツラしてんな、こいつ。ツラ見ただけで嫌韓が捗る。
官房長官「ノーコメント」ってなによ？
まじこのサイト、やばくない？
天皇ってキリスト教で言うところの最高司祭だよな
で、王は最高支配者だよな
韓国人にとって天皇は支配者なのか？
こんなバカでも大使が務まるのが韓国ですｗｗｗ
日本大使館と領事館を全て早急に引き上げたのちに、この犯罪者を捕まえて処刑しろよ！
このキチガイの暴言を放っておくことは、日本の品格低下の危機です。
自民党と同じ考えじゃんw
相手に何一つ期待してない時は普通ノーコメントでしょ
話したら何かが好転するだなんて未来も特に期待してないんだし