韓国経済破綻を文災害がもたらす！借金世界1位の誇り韓国！コロナで韓国の家庭と企業への融資が急増 延滞急増の危機 韓国の反応

韓国では新型コロナウイルス感染症問題で、家計と企業への融資が大幅に増え、不良債権の発生への懸念が高まっている。
今はまだ延滞率は良好な水準だが、深刻な景気低迷の中で融資を受けて持ちこたえる状況が長期化すれば、結局借金を返せない経済主体が続出せざるを得ない。
専門家の間では、大規模な延滞が金融システムの崩壊へとつながる悪循環につながりかねないという警告が出ている。

韓国金融監督院(金監院)が31日に発表したところによると、貯蓄銀行の今年3月末現在の総与信の延滞率は4.0%で、昨年末より0.3%上昇した。
昨年1～3月の上昇幅(0.2%ポイント)より0.1%ポイント大きい。
また、銀行の今年3月末現在の総与信の延滞率は0.39%で昨年末より0.03%上昇した。
昨年1～3月の上昇幅(0.06ポイント)よりは小さい。

しかし、この指標だけで家計及び企業の融資の健全性を判断してはならないというのが専門家の大方の見方だ。
なぜなら、延滞は1ヵ月以上返済できなかった融資を意味するため、3月末の指標にはコロナウイルスの影響がきちんと反映されたとは考えにくいからだ。
韓国内のコロナウイルス感染者が2月末以降爆発的に増えた点を考慮すれば、延滞は早くても3月末以降から出始めたことになる。

また、コロナウイルスの拡散以降、融資総量が急速に増えたことにも注目すべきだ。

韓国銀行と金融委員会によると、今年2～4月に企業と家計が銀行から借りたお金の総額は75兆4000億ウォン増えた。
これは、昨年同期間の融資増加額(21兆9000億ウォン)の3.4倍に達した。
政府が主導した融資機関延長·償還猶予プログラムも延滞率の錯覚を起こす。
満期が延長され、元利金の返済が猶予されれば延滞が発生しないためだ。

「コロナウイルス」による内需萎縮と輸出不振が続く中、韓国銀行の政策金利引き下げ(0.75%→0.50%)で利子負担が減ったため、企業と家計の融資はしばらく増える見通しだ。

政策金利の引き下げは、コロナウイルス拡散により売り上げが急減した企業や自営業者、失業·給与削減などで危機に直面した賃金労働者の利子負担を減らす順機能を持つ。

緊急時に借りる資金の金額を引き下げるため、融資総量もさらに急速に増えることになる。

問題はこの後だ。
長期間融資で堪えることはできず、融資負担は結局次第に増えていくため、家計であれ企業であれ堪えられない時点が近づいてくるのだ。
累積する負債を「時限爆弾」と呼ぶ理由だ。

延滞が急増すれば、危機は家計や企業などの経済主体では終わらない。
お金を貸し出した銀行など、金融機関の健全性が悪化し、ひいては経済システム全体に危機が訪れかねない。

「コロナウイルス」の影響により経済全般が深刻な打撃を受けており、近いうちに持ち直すことすら期待できない状況ということを考慮すれば、早ければ4-6月、遅くとも7-9月から不良債権問題が表面化しかねないという分析も出ている。

●韓国人
韓国経済破綻を文災害がもたらすでしょう。

---

●韓国人
借金世界1位の誇り大韓民国

---

●韓国人
文政権が韓国経済に史上最大の破綻をさせる

---

●韓国人
個人の借金も問題だが
災害政権がむやみに血税爆弾を投下した国の負債の方が問題だ

---

●韓国人
色々と苦しい時期だ、全世界が。
泣　この大きな経済危機は避けることはできないもので構造調整等、社会経済の荒波に備える必要がある。
個人個人も。

---

●韓国人
金利を上げて前もって調整しなきゃ。
後から上手くやりのけることはできない。

---

●韓国人
この機会に税金が流れている連合を廃止しなきゃ。
いつまでも税金を食いながら国の借金で生き残るつもりか。

---

●韓国人
韓国は終わりだ。
福祉サービスでもちゃんと受けてこの国を去りたい。

●韓国人
文在寅が全部借金帳消しにしてくれるよ。
国民大好きだから。

---

●韓国人
文政権が史上最大に国の経済をダメにしてるんだな。

---

●韓国人
私は借金ゼロだ。興味ない。

---

●韓国人
経済破綻、安保破綻、外交破綻。
北朝鮮とレベルを合わせる作業中だ。

---

●韓国人
家庭の借金の方が深刻になるはずだ。
爆弾がいつ爆発するだろうか?

---

●韓国人
仕事がないんだから延滞は当たり前だろう。

---

●韓国人
コロナがいつ終わるか分からない。絶望的だ。

---

●韓国人
延滞しても返さなければ文さんが免除処理予定。
返すのはバカだ。

●韓国人
コロナが消えても借金は消えなくて
現政権の任期が終われば国民は不渡りになる。

---

●韓国人
仕事もなく、商売にもならないのに妻が支出を減らさず夫の苦しい事情を分かってくれない。こんなとき男は結婚を後悔する。

---

●韓国人
政府がこれを分からないと言うならバカだ。
低金利の次元の問題ではなくて
安い利子じゃなくて元金を返す能力がないのだ。

---

●韓国人
今年1年は海外旅行は無理みたいだ。
航空、旅行会社等はコロナの治療剤の開発に全力を尽くしなさい。
高みの見物では潰れます。

---

●韓国人
コロナによる全国民マスク着用が行われている。
しかし動物は一頭も公園でマスクをしていなかった。
コロナが動物に移るという実験結果があるみたいだ。
それなら動物から人間にも移るかもしれない。
動物にもマスクをさせよう。
過度な接触は控えないといけない。

---

●韓国人
国民たちのその借金のほとんどがマンションを借りるための融資だということ…家賃の安定が重要だ。

---

●韓国人
すべてはハゲ文在寅が引き起こしたことだ。
文在寅が処罰される日もそう遠くない、国をダメにしたあいつ。

https://news.v.daum.net/v/20200531061531894より翻訳