トルコには日本がいるのになぜ韓国！トルコは日本のように甘い汁を吸う民族！コロナでトルコ・韓国の通貨スワップがSOS 韓国の反応

「コロナ19」で急激な経済危機を経験しているトルコが韓国に通貨スワップを公式要請してきたことが確認された。

14日、関係省庁との外交筋によると、トルコの中央銀行は、先月中旬に在トルコの大使館を通じて韓国と通貨スワップ締結を望む内容の書簡を韓国政府に伝えた。
トルコの側の要請には、具体的な通貨スワップ規模や方式に関連した内容は、追加されなかった。

交渉事情に明るい外交筋は「コロナ19状況と相まってトルコの経済状況が悪化し、韓国に事実上のSOSを要請した」とし「両国関係を勘案して通貨スワップ締結交渉を進めたい意思を改めて伝え、上層部からも意見が伝えられた」と語った。

企画財政部と韓国銀行は、内容を緊密に検討中だ。
まだ議論の初期段階であるだけに、トルコ側とお互いの通貨構造を議論しながら通貨スワップを締結するかどうかを決定する予定である。

過去の事例を照らし見た再契約ではなく、初契約である場合、通貨スワップ締結まで1年近くかかる。
ただしコロナ19にぶつかった経済危機を共同で克服しようという認識が形成されれば、より早いうちに締結される可能性もある。

トルコと通貨スワップを締結することになると、韓国と両者通貨スワップを結んだ国は合計9個に増えることになる。
現在、韓国では、米国と中国、マレーシア、オーストラリア、インドネシア、アラブ首長国連邦（UAE）など通貨とスワップを結んでいる。
今年に入って、米国と12年ぶりに通貨スワップを結び、インドネシアとオーストラリア、マレーシアなどは期間を延長する再契約をした。
過去にトルコと通貨スワップを契約したことはない。

通貨スワップは、両国が事前に約定された為替レートに基づいて自国通貨を交換する金融契約をいう。
ある国の中央銀行が自国通貨を担保に、他の国の中央銀行に「マイナス通帳」を開設することに例えられる。ドルなど安定した通貨を保有している国とのスワップを結んでおけば、流動性危機が発生しても、契約相手国の外貨をもたらすことができ、国内資金市場を安定させることができる。

トルコはコロナ19で発生する可能性のある為替リスクを減らすために、金融安全網である通貨スワップを要求したものと解釈される。
最近、トルコリラの対ドルの価値は、2018年8月に「トルコの金融危機」当時の記録を塗り替え歴代最低まで落ちた。
急激な基準金利引き下げと景気低迷の影響で通貨安を続けている。
アルバイラクトルコ財務相は、メディアを介して主要20カ国・地域（G20）、アメリカなどと通貨スワップを締結しなければならないという認識を表した。

両国間の交流が増えているだけに、韓国との経済協力を強化する必要性もあった。
韓国は過去2012年、トルコと9番目の自由貿易協定（FTA）を締結した。
両国間の貿易量はFTA特恵品目を中心に2012~2018年37.2％増加した。
トルコは韓国の10大貿易黒字国まで上った。

トルコの大統領の意志も反映されたものと見られる。
エルドアントルコ大統領は、3月にムン・ジェイン大統領との通話で韓・トルコのFTAの発効で経済的距離が狭まり、両国間の交易、投資、インフラなど様々な分野で緊密な協力がさらに強化されることを期待すると述べた。

●韓国人
トルコは日本がいるのになぜ私たちに…
トルコは親日国として知られているが

---

●韓国人
トルコは、日本のように甘い汁だけ吸う民族

●↑韓国人
それは私たちじゃないか？
聞いて呆れるね

●↑韓国人
歴史教育を間違って学べば、自分の父親を他人の父と言うこともある。

●↑韓国人
利己主義！

●↑韓国人
日本の悪口を言って
中国の悪口を言って
ベトナムの悪口を言って
今度はトルコの悪口を言って
次はどこ？

●↑韓国人
そんなことを言ったら、友好国は一つもない

---

●韓国人
昨年3週間一人でトルコ旅行したが、みんな親切だった。
非常に楽に旅してきました。
おおむね韓国人たちに友好的なんそうです。

---

●韓国人
トルコも詐欺師が少しいるが、韓国に友好的な人々も多いんです。
政府から客観的に判断を下せばいいですね

●韓国人
緊急時局での通過スワップだと…慎重にしてください。
トルコは友好国だが、国の経済は、合理的に決定すると信じています。
いつもお疲れさまです♡

●↑韓国人
私たちがアメリカと結べば最高で、してあげる時は緊急時か

●↑韓国人
有無を言わさず反対。

●↑韓国人
トルコのなにが友好国だ….ただ朝鮮戦争参戦国であるだけ

●↑韓国人
米国は通貨スワップしてあげたんじゃない？

●↑韓国人
トルコが友好国だって。
戦争の時ちょっと来たからって友好国なのか。

---

●韓国人
今、トルコ政権は見込みのない政権
無視が正解

---

●韓国人
本当に〜難しいね〜
しないわけにもいかないし。

●韓国人
トルコは今、国際状況が良くなくて…コロナ以前から経済が良くなかった。
これは韓国がしてやらなきゃいけないのか？？？？
トルコは今も周辺国に喧嘩を売っているが。

●↑韓国人
通貨スワップの規模は最小限に抑えるのがよさそう。

---

●韓国人
トルコの人々は韓国に来て嘘をつくのをやめろ
トルコで韓国人が人気最高だというのでトルコに行ってみると、これは完全に嘘だった
冷静に考えて兄弟国ではないし、国際ルールどおりにしろ

●↑韓国人
トルコの人々はみんな韓国人が好きと言っていた。
トルコのどこに行って来たらそんな心情になるんだ。

●↑韓国人
日本とも兄弟国というが…

●↑韓国人
兄弟国？
それはクルド人である！
米国の裏切りで独立できずに捨てられたクルド人が、6.25戦争当時助けくれたんです！
クルド人！

●↑韓国人
助けたのは助けを受けたからです。
今更ありがたがるべきことでもなく、私たちに不利な外交を持つ必要はありません。
私たちの利点に合った名分を見つけるために行動すればいいです。

●↑韓国人
兄弟国というのは、私たちのメディアとインターネットが作った虚像らしい。
実際トルコにとってはただの観光客であるだけ

https://news.v.daum.net/v/20200514102214304より翻訳