海外「大谷はサイボーグだ!」32号ホームラン、日本人最多シーズン記録!年間60本の超ハイペース


■大谷翔平、日本人最多シーズン32号!松井の記録更新、シーズン60本の超ハイペース!


日本時間7月8日のレッドソックス戦で、エンゼルスの大谷投手が「2番・DH」で先発。2-2で迎えた5回の第3打席で3試合ぶりとなる勝ち越しの32号ソロホームランを放った。

5回の第3打席、大谷はレッドソックスの先発・ロドリゲスが投じたインコースへの変化球を芯で捉え、打球はライトスタンドへ。2004年に松井秀喜(ヤンキース)が記録したメジャーでの日本人シーズン最多本塁打記録を更新した。


同点の場面で放った貴重な勝ち越し弾に、スタンディングオベーションでMVPコールが鳴り響いた。



■海外の反応

●とある外国人
前夜にピッチングし、足にボールが2回当たっても、ホームランを打つ。信じられない!


●とある外国人
↑全速力で走る必要がないように、わざと本塁打を狙っている。なんて天才なんだ。。


●とある外国人
↑もはやロボットのように見えてきた


●とある外国人
翔平は毎日のように歴史を作っているね


●とある外国人
ファンのチーム以外の選手が活躍すると憎みたくなることが多いけど、彼はゲームを楽しく盛り上げてくれるので、他チームでも応援せずにはいられないな。


●とある外国人
彼はベーブ・ルースのように打撃も投球もできて、信じられないほどの才能だね


●とある外国人
私は決してエンゼルスのファンではありませんが、大谷選手の今シーズンの活躍は素晴らしいですね。


●とある外国人
彼のような選手はこれまで見たことがないよ!


●とある外国人
彼は球場のあらゆる場所に爆弾を打ち込んでいる。



●とある外国人

勢いが衰えることなく、ファンを魅了してるな


●とある外国人
彼が子供のように楽しんでいるところが大好き。彼は億万長者であり、肉体的には大きいかもしれませんが、純心な心を持っている。


●とある外国人
↑大谷より3歳年上のマイク・トラウトがインタビューで大谷を「いい子」と呼んでたね笑


●とある外国人
↑超才能がありながら超謙虚な男だよな


●とある外国人
この男はとんでもないな。登板していなければ、オールスターブレイク前に40本塁打を放っていたかもね。


●とある外国人
ベーブルースより優れているね


●とある外国人
彼は日本から来たのではなく、他の惑星から来たんだと思うよ。


●とある外国人
彼は実験室で作られたサイボーグだよ。


●とある外国人
足が痛いからゆっくりベースランニング。王者の風格!



●とある外国人

彼のバッティングの爆発音が、壁を越えていくのが分かったよ


●とある外国人
道なき道を行け大谷!


●とある外国人
スタンドが満員ではないのに声援が凄まじい・・


●とある外国人
彼の腰の入り方は、まるでパワーのあるイチローのようだね


●とある外国人
私が見た日本のアスリートの中で、イチロー以来の偉大な選手だと思う。


●とある外国人
ボンズの記録を破れるかな?できたらいいな。大谷選手は全てが別格だからいけるはず!


●とある外国人
韓国の祖母も喜んでいることでしょう


●とある外国人
彼は世代を超えた才能を持っているな


●とある外国人
大谷選手はトータル60本塁打いけるかもな


●とある外国人
今シーズンのリーグで最高の選手だし、今後も最高であり続けると思う。




ttps://www.youtube.com/watch?v=StaKGCNOx9U
ttps://twitter.com/MLB/status/1412893167800696833?s=20
ttps://twitter.com/Cut4/status/1412895061591957508?s=20
その他より翻訳、引用

コメント

1 2 3 6
  1. 名無しさん より:

    1人ゴミみたいなのいる

    85
  2. 名無しさん より:

    韓国の祖母

    必死だな

    74
  3. をそとぬこ より:

    (*ФωФ)ハルモニもニッコリ大勝利!!んなワケ無いやろバボヤ!

    32
  4. 名無しさん より:

    逆アイアムザパニーズw

    ヒーイズニダニダーズw

    19
  5. 名無しさん より:

    サイボーグは大谷じゃなくて朝鮮BTS の連中です。

    32
1 2 3 6
コメントを書き込む
※露骨な誹謗中傷となる表現は避けてください。

(反映までタイムラグがあります)

サブコンテンツ

カテゴリー

このページの先頭へ