海外の反応「２０１７年春のグッドアニメ１５作品はこれだ！」

先週、我々はアニメの国際コミュニテイに、今の所好きな2017年春アニメを質問してみました。
6249人のファンが投票に参加してくれましたが、今の所、国際コミュニティで人気な作品が分かりました。

15位タイ　神撃のバハムート VIRGIN SOUL 889票

15位タイ　サクラクエスト 889票

15位タイ　BORUTO -NARUTO NEXT GENERATIONS- 889票

12位 すかすか 1079票

11位タイ　ソード・オラトリア 1143票

11位タイ　武装少女マキャヴェリズム 1143票

9位　リトルウィッチアカデミア（第2クール） 1206票

8位　ゼロから始める魔法の書 1270票

7位　冴えない彼女の育て方♭ 1333票

6位　恋愛暴君　1587票

5位　Re:Creators 1714票

4位　エロマンガ先生　2032票

3位　ロクでなし魔術講師と禁忌教典 2159票

2位　進撃の巨人2期　2603票

1位　僕のヒーローアカデミア2期 2730票

同意できる？
今の所君が好きな2017年春アニメは何？

http://goboiano.com/top-15-spring-2017-anime-voted-by-the-fans/より翻訳

---

●多くの人がエロマンガ先生とRe:Creatorsを楽しんでいるのがうれしい驚きだよ。
いいリストだ。

●進撃の巨人と僕のヒーローアカデミアがトップ２じゃなければこのリストは良かったと思うよ。
その二つをはずせばパーフェクトなリストだった。
ロクでなし魔術講師と禁忌教典が１位になるしね。
サクラダリセットは最下位にすら載ってない。
ゼロから始める魔法の書は良かったよ。
エロ漫画先生は言うまでもない。
Re:Creatorにもかなりポテンシャルがあるね。
だんまちのスピンオフはメインキャラクターのカメオがでてくるからよかったよ。
武装少女マキャヴェリズムは今シーズンで２番目のベストガール。
冴えカノの続編は今の所スリリングだ。
ロクでなし魔術講師と禁忌教典は今の所アクションが盛りだくさんだね。

●夏目友人帳が今シーズン私のナンバー1だよ。
ストーリーが凄いから、６期を見れてうれしいよ。
もっと評価されてほしい。

●いいリストだ、でも夏目友人帳と有頂天家族がないのは悲しい。

●僕のヒーローアカデミアが進撃の巨人より上でうれしい。
すかすかはもっと高い順位にいけるだろ。

●すかすかはトップ１０に入るべきだよ。
かわいいけど暗いしね。
多分この中でベストだよ。

●殆どが私の視聴リストに入ってるよ。
でも私は２３作品見てるけどね。

●有頂天家族がないのが残念だ。

●いいリストだ。
このリストの殆どを楽しみにしてるよ。

●これは同意できない。
進撃の巨人が１位であるべきだよ。

●夏目友人帳が無い！

●私の好きなアニメが殆どあるから良かったよ。

●Borutoを除けば完璧なリストだ。

●ロクでなし魔術講師と禁忌教典は確かに素晴らしい。

●私はこのリストの中の二つしか見てない。

●シロ猫はベストガールだ。

●ゼロから始める魔法の書がいい。

●恋愛暴君とエロマンガ先生だな。

●今シーズンのアニメ愛してる。

●サクラクエストがリストにあってびっくりした。

●進撃の巨人／僕のヒーローアカデミア＞＞＞＞全ての2017年のアニメ

●ロクでなし魔術講師と禁忌教典が楽しみだ。

https://www.facebook.com/goboiano/posts/1404822069574060より翻訳