海外の反応「人気で素晴らしいけど好きになれなかったアニメは？」

人気で素晴らしいけど好きになれなかったアニメが話題になっていたので紹介します。

●（スレ主）
すごく人気でいいアニメなんだけど、それでも好きになれなかったものはある?

---

●Steins;Gate(；＿；)おそらく素晴らしいタイムトラベル、SF映画の見過ぎが大きな期待の理由だろうな。それでも9点付けたけど。

●↑好きじゃなかったのに9点付けたのか?
俺もシュタゲに関しては同じだな、タイムトラベル視点の面白さや新鮮さを感じるのにはSFを読みすぎた。
良作とは言わないだろうけど

---

●スタジオトリガーと湯浅作品はあんまり好きじゃないな。

●↑異端者め!

●↑www
8点に下げたよ。9点に値するか考えるのに時間がかかったよ
事実、判断するためにバックトゥーザフューチャーとインターステラーを見直す羽目になった。ははは!

●↑Steins;Gateはアメイジングだぜ、俺のお気に入りアニメの一つさ

●↑いいことだぜ。でも俺にとってはアメイジングじゃなかったんだよ。
SFアニメは大好きだけど、観終わった時に他のSF作品みたく俺の口をあんぐりとさせなかったんだ。

---

●ファンによれば素晴らしい四月は君の嘘、音楽シーンはすごかったけど、その他何もかもが酷くうっとおしかった。

●ないな。もし良作なら人気度に関わらず好きになるよ。もし人気だけど自分は好きじゃないとしたら、それは良作じゃない。

●人気という意味では、進撃の巨人だな。
でも作品を好かないのと同時に良作だと感じるのは不可能だろ。

●人気度で言えばカウボーイビバップかな、まあまあだと思ったし。

●↑進撃の巨人ともちろんSAO、特別な理由はなく単に楽しめなかった、両方とも死ぬほど過大評価されてたし。

●化物語とハルヒが情熱を持って大嫌いだよ。

●実際にコンプできたものの中だと、HUNTERXHUNTER(2011)かな。みんなが傑作って言ってるけど、一般的な少年アニメだと思うんだよね。
言うまでもなく観ている間に数え消えないほど寝ちゃったよ。テレビであんなに何回も放送してなかったら切ってたよ。まあ、俺にはちょっと深すぎた。

●SAO
悪くはないし、むしろ人が良作って言うのも受け入れられる。でも個人的には好きじゃない。
なぜなら。
大嫌いだから。
メインキャラ、つまりキリトとアスナ。

●進撃に巨人、リゼロ、未来日記が思いつくな。つまりそうだな、魅力は感じるんだけど各作品のキャラクターにイライラさせられるし、バカバカしくて真剣になれない。

●まあ、ワンピースはかなり人気だよね、でもデザインのせいで好きになれないんだ。デザインとアニメ自体のデザインが本当に嫌いで。
一話も観てないのに好きになれないし、そんな間違いを犯す予定もない唯一のアニメなんだ。

●もし好きじゃないアニメがあるなら、それはを良作とは見なさないな。
MALで人気、良作だと考えられているアニメで自分が好きじゃないものはSteins;Gate、四月は君の嘘、クラナド、日常、リゼロ、デスノート。

●Hellsing Ultimate
製品のクオリティは最高で大好きだけど、ゴミギャグと組み合わさった奇抜さのせいで我慢ならない経験になったよ。

●HxH、Steins;Gate、エヴァを観ようとしたけどさ。
早い内に止めるはめになったよ、ただ俺には耐えられなかったんだ。

https://myanimelist.net/forum/?topicid=1631034より翻訳