デュラララ!!×2 転第12話:海外の反応「また臨也抜きで鍋パーティか」

drten-12-9



drten-12-1

「脱走した凶悪犯である彼となら正当防衛として堂々と勝負できる」

●ヴァローナが静雄と戦う理由を考えているところがかわいいね。

●↑今回のお気に入りシーン、こういうシーンがもっとあるといいな。


●ヴァローナは静雄を意識し始めてるのを自分でも気づいてないんだね。

drten-12-2

「ダメだ、まだやらなきゃならないことが」

●他のメンバーは気づかなかったけど、帝人だけが赤林の殺気を感じ取ったんだね。
彼には人の心を読む力があるんだよ。

drten-12-3

「おいちゃんみたいな人間の目が光り始めてるってことだけ自覚してもらえりゃいいさ」

●帝人も危うくなってきたな。
ダラーズが何か問題起こしたら結局責められるのは彼だからね。

●↑遂にヤクザに目を付けられちゃったね。
デュラララは高校生の子供と大人たちのかかわりがあるのがいいよね。

View post on imgur.com

●泉井が電話受けて帰るシーンで笑った。

View post on imgur.com

「どこまで知ってるんですか?」

●お前死んだような顔してるなって感じがいい。

●↑このフ〇ッキングなシーンはたちが悪いね。
セルティに話しかける帝人は狂ってた。

●↑セルティは”私はもう死んだビ〇チだ”って感じだね。

drten-12-4

「たとえあの野郎の手を借りることになってもな」

●紀田が帰ってきてくれてうれしい。


●どうやって紀田は帝人より良くなったんだろう?

●↑コイツがダラーズを粛清したの忘れるな。

●↑ストーカーに暴力を使うのは、友人に暴力を使うより悪いってこと?

drten-12-5

「5番のあなたに代行願います」

●澱切は鯨木に使われてるだけの見せかけの上司だったんだね。
彼女がみんなを背後から操ってた本当の悪役だったわけだ。

●↑君は彼女が本当の罪歌か罪歌の能力を受けたと言ってたけど、それは彼女が言ってた腑分けが原因なの?

drten-12-6

「罪歌を折り、その破片を刀として打ち直す」

●↑彼女がオリジナルの罪歌の使い手のように聞こえた。
罪歌の破片を持ってて複数の罪歌を作ったんだよ。
作られた罪歌達は大きな軍隊をつくることができて、彼女はオリジナルの母だからコントロールできる。

●↑それなら鯨木は杏理や贄川をコントロールできるの?

●↑私の推測だけど、斬った人をコントロールできるだけだと思うよ。
ライトノベル読んでないからただの推測だけど。


●私の想像だけど、鯨木はオリジナルの罪歌を持ってる女だと思う。

●↑鯨木って何歳なの?罪歌って年取らないの?

●↑えーと、杏理って年取ってないよね?
彼女は小さいとき罪歌になったんだよ。

drten-12-7

●全てのシーズンで折原の最後はうまくいかないんだね。

●↑折原はいつも最後で誰かに倒されるよね。
あと帝人は毎クール最後で狂ってしまう。

●↑ものすごくいいよね。

drten-12-8

●理解できないんだけど、臨也は前の話で拉致されたアシスタントに帰ってきて欲しいよね。
でも彼女はセルティのアパートでうろついてる。
別の人かな?

●↑波江は自分で脱出したか、誰かに助けられたんでしょ。

●↑彼女はたぶん新羅の父親に助けられたんだろう。
彼は淀切に対して怒ってるからね。

View post on imgur.com

●誰か新羅のアパートにいた青い目の男が誰か教えてくれ。

●↑青い目?青い目のやつなんか見てないぞ。

●↑エゴールだよ!
新巌についてるロシアの暗殺者だよ。

drten-12-9

●また臨也抜きで鍋パーティか。
みんな、臨也がどれだけ鍋を好きで、呼ばれなかったことに憤っているかわかってないな。
また池袋の街が荒れるぞ。

●↑彼はもっと大きな鍋仲間を手に入れたから大丈夫だよ。
そして来期は鍋バトルだよ。

●↑食戟のソーマとコラボ?


●四木がナレーターだったのはよかったね。
今期は風呂敷を広げる段階だったけど、楽しめたよ。
きっと最後には全部解決するんだろうね。
結が楽しみだ!

●↑四木はあまり評価されてないよね。
粟楠会の重要な仕事を全てしてるし、首なしライダーの件も扱ってるよね。
なのに未だにOPに名前が載らない!

●↑そういう意味ではOPは謎だよね。
前期も交通機動隊の警察官がOPに出てたけど、たった2話の4シーンしか出てなかった。


●人々の複雑な人間関係が描かれていて、今期のデュラララも素晴らしかったよ。
まだまだ続くことがうれしい。

https://www.reddit.com/r/anime/comments/4car4l/より翻訳

コメントを書き込む
※露骨な誹謗中傷となる表現は避けてください。

(反映までタイムラグがあります)

サブコンテンツ

カテゴリー

このページの先頭へ