【韓国人の疑問】韓国人「日本ってなんでワクチンの接種者数が少ないの？」【韓国の反応】
●韓国人（スレ主）
累積接種者数 日本 1066385 vs 韓国 1113656
日本がワクチンも多く導入し、接種者数も韓国を上回っているという書き込みが多く見られるので、直接探してみたら、まだ日本の接種者数は増えていません。日本は死亡者も韓国の5.5倍なのに、早く予防接種を受けて生き返らせることができる日本国民を助けてほしいです。
死亡者数、日本9337vs韓国1764
■韓国の反応
●韓国人
ファイザーが500万個入ってきた。
●韓国人
日本の契約はたくさんなっていますが、入ってきた物量は多くありません。 そして接種体系もちぐはぐだから遅くなるしかないので。
●韓国人
そのような記事は、ここ数ヵ月間ずっと見られていたが、言葉通りに進めたら、韓国からリードしてなければなりません。早く日本が記事通りのワクチン接種の速度を出してほしいですね。五輪が目の前なので、世界各地から選手たちが来れば、変異ウィルスがさらに広がるはずなのに、韓国選手団も危険です。 福島水産物オリンピック選手村のご飯も危険ですし。
●韓国人
日本は行政システムが電算化されていないため時間がかかるそうです。
●韓国人
映像を見れば日本がどうして接種が遅れるのか分かりますよね？
●韓国人
日本でワクチン接種を受けるには… 郵政局から郵便でワクチンクーポンを一つ一つ個人に送って、これをもらって近所の保健所に届けてもらって殴られるんだよ。 この過程だけでも最低2ヶ月かかると…
●韓国人
医療従事者接種して、12日から本格的に老人接種のために準備中だからですよ。 その間、ワクチン用のクーポン発送を行い、入ってきたワクチンの各地域への移送作業を行っている。
●韓国人
4月からたくさん入ってきているそうです。 5月頃には分かるでしょう。
●韓国人
2次接種者は日本が42万人、韓国が5万人だから全体の接種数は日本の方が多いです。
日本 1,487,606
韓国 1,165,802
●韓国人
韓国のようにシステムが完備されているのにワクチンがなくて、わざと引きずりながら合わせるよりはましですよ。
●韓国人
その数は1回目の接種数と2回目の接種数を分けて、数を増やすために書かれたもので、あそこの接種者数は日本が発表している公式接種者数です。
●韓国人
それ何ヶ月前から同じ感じ。 来月になれば確認する、来月に変わるとずっと希望拷問していたことでした。ところで来月になってもあまり変わらないんですよ。基本接種者数は韓国の2.2倍になってこそ、人口数に比べて正常なんです。
●韓国人
数を増やすためではなく、1次接種数、2次接種数、全体接種数、全て意味があるのです。むしろ、普通の外国メディアが国家間ワクチン接種率を比較する時にもっとよく使う統計は全体接種数の統計です。1次-2次接種者数の区分なく、全体接種者数の統計だけを公開する国も多いです。韓国は、AZの本来2次接種分まで事前に引き寄せて接種させたため、1次接種者数が多いのに、追加ワクチンの物量が円滑に供給されないと、2次接種を受けられない危険性がある方式です。
●韓国人
ファイザーは3~4週後に2次接種を受けます。AZは12週まで延期できるようにEUで協議して変更させたんです。お客様が使ったのは接種回数ではなく、接種回数なんです。接種者数、一般的に我々が発表し、データ化されたのは接種者数です。
●韓国人
ニューヨークタイムズ、BBC、CNN、ブルームバーグなど外信や海外集計サイトも、ワクチン接種率を比較する時は、ほとんどの人が1人当たりの接種回数(dosesadministeredper100people)を使用しています。
1次-2次接種者を区別せず、総接種回数の統計だけを提供する国が多くて、1回以上の接種者数だけで比較すると、資料がなくて比較にならない国が多いです。 そして、結局2次接種まで終えなければならないし、これも接種実績なのに敢えて、2次接種実績を除いて比較しなければならない理由もないんです。あなたがおっしゃる最低1回以上の接種者数の統計ももちろん、これも意味のある統計ではありますが、これは国家間の接種率比較の代表統計ではありません。
●韓国人
これは私が主張するのではなく、日本厚生省が提供したyahoo統計と韓国の質本で主張していることです。あなたが先に書き比べてくださったので、日本の厚生省と韓国の質本のデータで比較してあげたのです。そしてあなたは doses administered per 100 people これを使わずに日本の方が高いと言うためにper 100 peopleを削除してそのままdoses回数だけで比較するんですね。データでいたずらをしているのです。 どこでも使わない比較法でです。
●韓国人
本文で「あなたが接種者数が韓国の方が多い」とおっしゃったので、2回目の接種まで含めた接種数は日本がリードしているという事実を知らせただけなのに、おかしなことをおっしゃいますね。全体の接種数、1次接種数、2次接種数ともに各国で公開している客観的な統計資料です。 結局、ワクチンによる免疫は、2回目の接種まで終えたことを基準にしますから、当然、2回目まで終えた接種数も有意義な指標ですよ。
応援クリックよろしくお願い致します！
https://cutt.ly/Sc2tjtO
その他より翻訳、引用
