初めて韓国語を聞いた時は不快だった 日本語の方が全然よかった 韓国語を話さない人にとって韓国語はどう聞こえるの？海外の反応

●（スレ主）
ニュージーランドに住んでいる韓国人ですが、私は韓国人が韓国人以外の人に大声で話すといつも思っていたので、私はいつも人前で、韓国語を少し静かに話すことにしています。
私は韓国語が日本語と中国語を混ぜたように聞こえるので、韓国語が日本語または中国語に近く聴こえるのか興味があります。

●韓国語はマンダリンや広東語よりも日本語に近く聞こえる

---

●私的には、韓国語は歌みたいだ

---

●韓国系アメリカ人第1世代だが、韓国語は話さないし理解してないけど私の母はよく使っている。だからか、韓国語は日本語や中国語とはかなり違って聞こえる。

---

●正直な所日本語の方がずっといいと思うよ。

---

●初めて韓国に来た時は韓国語は日本語のように聴こえた。

---

●私は今韓国語を勉強していてたくさんの動画を使って勉強している

---

●中国語にはまったく聞こえない

●韓国語はうるさく聞こえないよ。
ただ、韓国人がうるさいだけ。

●↑そのとおり。

●↑同感。韓国語はぼやっと聞こえる

●↑ぼやっと聞こえるというのは韓国語によくある誤解だ

---

●ヨーロッパの同僚の前で韓国語を話してみたら、みんな日本語みたいだと言ってた

●↑私には日本語よりも中国語に聞こえるが。

●↑韓国語を中国語と間違えるような人は、アジアの言語をよく知らない人。

●わたしには違って聞こえるけど。

●↑私にとって、韓国語はアジアンスペイン語みたいだ。

●↑100%賛成

---

●彼女が私の母親と私の会話を聞いた時、二人とも怒ってるみたいだといってた

●↑私の夫も同じことを言う、私と母ががまるでケンカしてるみたいだと。

---

●私の彼氏は私と兄弟が話してると二人がうるさいし、話す順番を待とうともしないとよくコメントしてくる

---

●広東語を話すものとして、日本語みたいにもやっと聞こえることもあるが、しばしば広東語の単語も聞こえる。

---

●初めて聞いた時韓国語は不快だった。
日本語の方が全然心地よかった。

ttp://bit.ly/35Mr64nより翻訳