韓国の反応「九州の観光業者、韓国人観光客急減で倒産寸前、歯ぎしりするほどに安倍の悪口を言う」

日本の輸出規制挑発による韓国市民の「日本旅行不買運動」の影響で、日本の地域景気が悪くなっているという主張が出た。

日本のJPニュース ユ・ジェスン代表は20日、CBSラジオ「キム・ヒョンジョンのニュースショー」に出演して、「(韓国人がたくさん行っていた観光地)大分や、別府、福岡のデパート免税店のような場合は、ほとんどのお客がなく暇な方だ。13日秋夕に日本の観光地では様々なキャンペーンをうったが、まったく効果がなかったという」と伝えた。

ユ代表は「大分県旅館ホテル生活衛生同業組合によると、8月の1ヶ月、韓国人観光客が前年同月に比べて80%減少し、10月には90%以上減少すると予想していると、地元の新聞が報道した」と「そうなれば、大分だけでなく、西日本鉄道17ホテルチェーンも7月に韓国人観光客が40%減少し、8月には60%低下したとして、10月には80%以上、90%以上減少するという予想をしている。そして10月の予約者は現在、ゼロ」と伝えた。

ユ代表は「九州のような場合は、観光会社の関係者の話によれば、私たちはこのままでは倒産する。どうにか対策を立ててほしいという声がとても多いと、西日本新聞が昨日付で報道した」と伝えた。

ユ代表は「(地域業界では)倒産の話まで出るほど困難な状況に置かれているにもかかわらず、安倍政府は公式には問題ないと主張をしている。そのため、現地に取材をした日本の記者たちの話を聞いてみると、三、四人集まると安倍首相の悪口をする。歯ぎしりするほど悪口を言うという。それほど憎悪に燃えているそうだ」と伝えた。



●韓国人
大韓民国は良くやってるね。

●↑韓国人
良くされていらっしゃいますね、全羅道群山出身の文在寅狂信者^^

●↑韓国人
支持します、韓国政府。

●↑韓国人
日本人がダメージを受けて胸が痛むか?

●↑韓国人
日本旅行することは国を売る行為~

●↑韓国人
まだ理解できないようだねww
その旅行業者は、特に韓国人相手にする旅行業者だから、韓国人か在日同胞のはずなのにいいのかww
はいはい良かったですね

●↑韓国人
どのコメントを見ても一面家畜ばかりだな。
人を見てみたい。
マジでこれが国か。

●↑韓国人
日本の旅行ボイコットは効果が大きいですね。
私たち国民にも被害を与える国内ボイコットはちょっと控えたら…

●↑韓国人
まだ始まったばかりだ、チョッパリどもめ


●韓国人
それでも日本国民の60%が安倍支持

●↑韓国人
日本も統計の状態が良くなく、韓国よりひどいそうだ。
日本出張によく行く知人によれば、30〜40パーセント程度になるだろうという。
積極的な支持層はそう多くない。

●↑韓国人
日本は北朝鮮と変わらない…ただ政府に操られたメディア放送…安倍の一言にすべてのメディアが従う。
ただ幕府時代のようで、全く民主化は見られない。

●↑韓国人
安倍と日本人たちが本当に嫌いで、今までの自分の金を出して日本のビールを飲んだことは一度もありません

●↑韓国人
ボイコットを政治だと言うお前のようなやつが、安倍より嫌いだ

●↑韓国人
日本は自民党が永久執権する。
これからもずっと。
私たちのメディアがいくら安倍を批判し、民主党が安倍を批判しても役に立たない。
安倍が自ら退くまではずっと安倍が政権を握るだろう。

●↑韓国人
日本全体の60%ではなく、政治に関心のある半分程度の中の60の%である。
日本全体の50%は政治に関心がないので、全体で計算すれば、30%ほどが安倍の支持者である。


●韓国人
安倍の悪口言いながらまた安倍に投票する奴ら、自業自得である

●↑韓国人
韓国と似たようなもんですね



●韓国人
最後まで団結しましょう。
韓国人がぼーっとしていてはいけません。
大韓民国ファイティング!

●↑韓国人
放射能汚染地域になぜ行くのか。
放射能が何であるかも知らない人が多いようだね…

●↑韓国人
韓国の観光従事者は歯ぎしりするほど文在寅の悪口を…

●↑韓国人
福島産の食品が日本のホテル、レストラン、コンビニエンスストアなどに多く供給されていると報道された。
行かないのが正解。


●韓国人
チョッパリ大好きな韓国党と追従勢力

●↑韓国人
北朝鮮の金正恩が好きな民主党と社会主義勢力


●韓国人
九州地方商人も、韓国人観光客のおかげで金儲けして生計維持しながら、後で韓国人の悪口を言う二重的な人が60~70%です。
本当に韓国観光客にありがたみを感じて心より反省すれば、自然的に行くようになるでしょう。
安倍政権を間違って選んだのもあなたたちです。

https://news.naver.com/main/ranking/read.nhn?rankingType=popular_day&oid=002&aid=0002104280&date=20190921より翻訳

コメント

  1. 名無しさん より:

    まさかとは思うけど、朝鮮人って朝鮮人の数しか数えられないの?w
    日本には朝鮮人以外の観光客の方が遥かに多いんだけど…?www

    • 名無しさん より:

      九州は地方まで韓国人バブル起こしてたから合ってるよ
      特定の国に特化した設備投資やらしてヘッジ出来ず首が回らなくなるなら自業自得だと思うけど
      銀行業の中でも地銀は死にかけだったから無理な融資に積極的という悪い環境もあるけどね

      • 名無しさん より:

        朝鮮人専用に特化してる場所もあるのは知ってるよ
        ニュースの体を成してるくせに、意図的に偏った文章書いてるからそれを言ってるのに…
        こういう自分で賢いと思い込んでる馬鹿が一番面倒だわ…

        • 名無しさん より:

          >>朝鮮人専用に特化してる場所もあるのは知ってるよ
          九州というその特化してる場所の記事だろ。理解できないの?
          自分で賢いと思い込んでるのはどっちなんだかww

      • 名無しさん より:

        韓国資本のホテルやゴルフ場は、韓国人のために立てたから悲鳴寸前だよね。
        大分も大変って朝日とか騒いでるけど、そもそも大分の統計見ると、外国人の割合自体全体の1割か2割で少ないんだよね。損失にはなるけど、致命傷になるのは日本企業ではないよなって思う。
        こう言うところで騒いでる所がどの国の資本なのか見てみたいわ。
        他の新聞でも隠しきれなくて、在日とか書いちゃってるもんね。笑える。

        • 名無しさん より:

          韓国の資本だか経営者だか知らんけど、仮に日本人でも韓国人がいなけりゃ商売もできないような業者は潰れていいと思う。むしろそうなった方がいいよ
          ニセコなんかの例もあるしな

  2. 名無しさん より:

    不買関連の記事これで何個目?全く問題ないんだけどw

  3. 名無しさん より:

    んっんーまずはアシアナと大韓航空に滅びを

  4. 名無しさん より:

    九州の人間だがそんな話聞いたことも無い。基地外朝鮮人の妄想だろう。

    • 名無しさん より:

      朝鮮人が運営する観光会社の事だからw
      写真に柳川が使われているが、元からチョンは少ないし
      とある食い放題スタイルの焼肉店じゃ、チョンの連続予約が切れたから
      これまで断っていたタイや中国の団体を入れやすくなったと言ってた
      まぁ、中国人もたいがいウザイがな

  5. 名無しさん より:

    断交で 悲鳴をあげるは コレコリア
    その悲鳴 同胞住みだと 堪えきれず

  6. 名無しさん より:

    コリアリスクを反省してコリアン以外の観光客を呼ぶ努力を願う。

  7. 名無しさん より:

    こんな観光業者が本当にいるんなら言ってることが的外れ
    安倍が悪いんじゃなくて文が悪いからこうなったんだよ
    そもそも軍事物資を横流ししてる疑いのある国から利益得て嬉しいか?
    もう韓国との関係改善なんてないからさっさと韓国人目当ての事業は諦めた方がいい

  8.    より:

    苦しんでるのは日本で朝鮮人をあてにしていた朝鮮人でしたw

  9. 名無しさん より:

    九州の観光業だけど、韓国からの団体は元から客全体の1%に満たないので関係ないです。

    • 名無しさん より:

      朝鮮人の話はうそ、捏造しかない。
      都合のいい脳内妄想をそのまま垂れ流してくるのが朝鮮人。
      見るべきものは何一つないよ。

  10. 名無しさん より:

    西日本新聞は捏造するからね
    困っているのは朝鮮人経営のホテル、土産屋だけ
    写真は柳川か?生まれてから柳川にうなぎは食べに行くが川下したいと思わないな臭いと船頭していた人から聞いたことあるからな

  11. 名無しさん より:

    これ、九州の韓国資本のホテルその他ってオチじゃないよな?
    もしそうだとして、日本全体にダメージ殆どなくても、後頭部を殴られたとか、だまされたとか喚くなよ。
    朝鮮人を騙すのは昔から朝鮮人。
    韓国人様が来てくれなくて、日本タヒにそうって書いてるカスゴミ、お前らの同胞だから。

  12. 名無しさん より:

    韓国人に依存してた観光地もこれで改めることができる WinWinだね

  13. 名無しさん より:

    観光客については、朝鮮人なんかをアテにしなくても他の国の観光客を幾らでもツアーイベントでスポット補充できると思う
    それをやらない観光地があるとするならば、それはそこが商魂が足りていないだけのこと

  14. 名無しさん より:

    ローカルなネタだなあ
    ほとんど影響なんて出てないのに

  15. 名無しさん より:

    その頃韓国はすでに数百単位で倒産していると言う

  16. 名無しさん より:

    ザ イ ニ チ 終 わ る (笑)

  17. 名無しさん より:

    対馬もだけど韓国だけに入れ込み過ぎた結果でしょ?
    韓国リスクとかず~っと言われてきたけど
    全く聞く耳持たなかった人達だから同情できないな・・・。

  18. 名無しさん より:

    チョンに特化して金儲けを企んでたようなところはぶっつぶれてかまわない
    これは安倍政権と言うより日本国民の総意だ

  19. 名無しさん より:

    ユ代表。

  20. 名無しさん より:

    韓国人専門のホテル、旅行業者は、確かに致命傷だろうね。でも、それって在日経営だったり、韓国人そのものがやってるんだよ。

  21. 名無しさん より:

    福岡住みだけどそもそもそんなに減ってないような・・・
    街でも相変わらず珍古頭に眼鏡をよく見かけるし

  22. 名無しさん より:

    よくもまぁこんな嘘記事かけるね。ホテル関係者だけど全く問題ない。韓国人はマナー最悪だからいらない。今現在訪日観光客が10年前の5倍なんだけど。

  23. 名無しさん より:

    ここでごゃごちゃ言ってないで、自分で九州の観光地いって、取材してくれば真偽がわかることじゃね?w

  24. 名無しさん より:

    在日による韓国人向けのホテルが打撃被ってるだけであとは平常運転です

    • 名無しさん より:

      そのあと、
      日本語しか喋れないのに日本での仕事ができなくなるって不公平じゃないですか?
      と言って来るまでがセット
      責任も何も帰化してないなら日本に責任ないっていうのに。
      そんなに嫌ならハングル喋れるようになればいいのにその選択肢をハナっから無くして文句言うなっての

  25. 名無しさん より:

    歯ぎしりするほど安倍の悪口を言う??
    そんな怒り方する日本人はなかなかいないけど
    在日なんじゃないの?
    在日が経営してた韓国人にオールインワンしていた宿泊施設とかはダメージ大きそうだよなw

  26. 名無しさん より:

    韓国人客に依存するのはリスクが高いから相手にしない
    政治問題の無い中韓以外のアジアや欧米に向けて観光PRをすべき
    もう韓国人も訪日しない事だし駅の案内表記のハングルは全て消していいよね

  27. 名無しさん より:

    自立できないように進化したんなら淘汰も仕方ないな
    事業は潰れてもまたどこかから生まれる
    さよなら朝鮮依存の事業

  28. 名無しさん より:

    韓国語ってユ代表って読めないの?

  29. 名無しさん より:

    湯布院なんか韓国人街と化したから久しく行っていない

  30. 名無しさん より:

    年間約70万人の韓国人観光客が来ていてそのうちの46%減になったのだから影響がないとはいえないだろう。(実際韓国航空会社各社とも日本行きは減便している)
    ただ韓国人観光客の一人当たりの消費額はかなり低く、韓国観光客依存しているのでなければほぼ影響はないだろう。
    仮にそういった企業があるのであればいち早く脱却すべきだとしか言いようがない。

  31. 名無しさん より:

    九州の「 ザ イ ニ チ 」の旅行業者だろうが。混ぜるな。

    韓国人が使うホテルや旅館なんて、日本人は使わない(例:我が母上)。
    何故なら迷惑行為を平気でやらかすから(盗む、汚す、騒音)、全てのサービスの質が落るのだ。というか落ちた(実体験)。

    というわけで、大陸、半島以外の全ての海外旅行者のニーズに応える「優良ホテル・旅館」には、集客能力がきちんとあるので困らない。

  32. 名無しさん より:

    朝鮮人とかここ数年の話だろ
    今まではどうやって生きてきたんだよ
    だいたいブームなんてすぐ終わるやろ
    しかも一国に頼るとか死ねばいいよマヌケは

  33. 名無しさん より:

    韓国人に全振りするような馬鹿な企業は遅かれ早かれだよ

  34. 名無しさん より:

    なんで安倍に文句言ってんだよ、根本が違うのに韓国に文句言えよ。

    • 名無しさん より:

      むしろ朝鮮になんら対抗処置を取らない安倍に文句言えよ。
      今日も元気に反日活動してるんだぞ韓国は。
      日本はなすがままされるがままじゃねーか。
      無抵抗でノーリスクなら反日を国威発揚に使うのは当然だし政権維持に利用されるのも当然のことだ。
      反日の主因は韓国政府じゃなくてなんら反撃しない日本だ。
      このままじゃ永遠に韓国は元気だし日本に対する中傷も終わらん。

      • 名無しさん より:

        今回はホワイト国除外に対して何も間違ってないし、それについて悪くないって言っただけで。
        不買運動によって地方景気が悪くなってるのがなんで、
        対抗処置しない安倍が悪いってすり替えてるの?
        根本が違うって言ってるじゃん、
        対抗でも対応でもそれは別の話だろ。

    • 名無しさん より:

      例え「ホワイト国除外」問題が無くても、いずれは同じ顛末になっていただろう。

      家計負債問題で貧乏なうえに、
      基本的に「反日」、

      韓国人相手の金儲けは「綱渡り」ね。

  35. 名無しさん より:

    韓国人観光客が激減したくらいで傾くようなところは遅かれ早かれ倒産するよ
    大半は問題なく営業しているわけで、企業努力を怠ってきたツケだよ

  36. 名無しさん より:

    困るのは韓国のLCCや旅行会社だろ。
    何故わからないのだろうか?
    大体、文が巻き起こした経済不況のため、日本に旅行したくてもできないのが真実だろw

    • 名無しさん より:

      そのとおり。
      韓国のLLCは既に五月から赤字に軒並み転落中。
      不況で近場の隣国にすら行く金がない。
      日本に来なくなった、ではなくて
      日本に行けなくなった、が正解。

      それらの状況も読めず対象国を特化したまま営業し続ける
      間抜けが経営するようなところはいづれポシャる運命。

  37. 名無しさん より:

    かたくなにラグビー特需のことは報じてないよね
    日本にいまどれだけの外国人が来ているか、必死で見ない振りしてる。

  38. 名無しさん より:

    また希望的記事書いてるのか、ユ代表(笑)の妄想だろ
    セコくて国内情勢に左右される韓国人みたいな客に頼るような経営してるところは
    元々競争力がない
    観光業自体が水物でいつ状況が変わったりブームが収束するかも分からんのに
    対応できないなら早く倒産して次にバトンを渡すか、さっさと方針転換した方が良い

  39. 名無しさん より:

    大分県の観光データーによると、

    令和元年8月の旅行者数前年同期に比べて7,3%の減少。
    まあ韓国人は6割以上減ったとこから考えれば、こんなもんだろ。夏だし。
    徐々に韓国人以外の人たちが増えていくだろう。

    韓国人が言うほど大打撃じゃない。大打撃は韓国人経営の店だろ。

  40. 名無しさん より:

    韓国観光客減少で被害を被っているのは韓国資本の韓国人観光客がメインの旅館やゴルフ場
    困ってるのは韓国人(´・ω・`)

  41. 名無しさん より:

    訪日旅行客が増え過ぎて、困ってる観光地もあるんだし、朝鮮人が来なくなって丁度いいんじゃね?
    しかも、朝鮮人はろくな事しかしないし。
    ついでだから、反日やるなら在日朝鮮人も帰国させてくれよ。

  42. 名無しさん より:

    韓国人しか呼び込めない観光地は無くなって当然じゃね

  43. 名無しさん より:

    そもそも安倍政権になる前までは韓国人観光客なんてそこまで多くなかったんだから
    それが元に戻っただけでなんで倒産するんだよw
    最近韓国人観光客を見越して起業した会社ならわかるけどさ

  44. 名無しさん より:

    観光なんてマーケティング次第だろ。むしろ韓国リスクが分かったのなら、他の国の誘致にも力をいれろよ(笑)

  45. 名無しさん より:

    日本人なら、安倍さんの悪口言う事は無いと思う。
    何というか、それまでに日本人なら先手を打とうとするから。
    で韓国人なら、安穏と現状に胡座かいて何も手を打たずにグダグダしてそう。
    そして自分達に被害が及べば改善しようとせずに安倍憎し!で盛り上がるだけ。

  46. 名無しさん より:

    朝鮮人は国を挙げての反日だけど
    これって個別案件だよ。

  47. 名無しさん より:

    在日の違法民泊だろ

    アイゴー 元金回収できなくなったニダ

  48. 名無しさん より:

    歯ぎしりして憎悪を燃やすみたいな言い回しって半島独特のだよな

  49. 名無しさん より:

    韓国が何をするかなんてどうでもいいから、さっさと日韓断交しましょう。
    文大統領を心から応援しています。

  50. 名無しさん より:

    韓国人観光客が来ないと潰れるってどんだけ客層が偏ってんだよw
    オーナーは韓国人か?w

  51. 名無しさん より:

    社会人だったらリスク分散とか常識じゃないの?
    観光業って、自然や歴史の力を借りてお金を稼いでるけど
    いつも安定して稼げるかは
    どの業界でも変わらないよね
    いつ何があるか分からないけど
    対応力が無いならどの業界でもいつか潰れるだけ

    福岡人だけど、韓国人観光客の窃盗や放火のニュースが流れるから
    いなくなってほしい
    福岡は韓国人旅行客に経済を依存してないので困らないです

  52. 通りすがりの者です。 より:

    韓国人が経営している施設・設備の事は分からないが、日本人が経営
    している宿泊設備には少なかったけど客はいたぞ・・・

    それに宿泊先より韓国系の訪日客がいないと案内があったから訪れて
    みただけですが、確かに静かでした。よい旅をしてきました。

    騒いでいるのは韓国系の企業が運営している施設・設備・交通機関の
    関係者ばかりのようですよ ! 市の観光課などに押しかけて、補助金を
    要請したり、恫喝しまくっているようですな
    そんな施設・設備など、とっとと整理しちゃえば良いのですよ

  53. 名無しさん より:

    すまん。
    笑ってしまった。
    在日さんが韓国人だけを相手に商売しようとしてたなら、そりゃあ壊滅的ダメージだわな。
    安倍政権じゃなくて不買とかしてる母国民を恨め。

  54. 名無しさん より:

    たとえ、この韓国マスコミの記事が捏造であっても、

    今後は、
    「対馬」みたいに、基本的に「反日」の韓国人からの収益を生産計画に組み込むなんてバカな真似はしない事ね。

    確実性が無さ過ぎる。

  55. 名無しさん より:

    「3、4人集まると安倍の悪口を~」

    反日の韓国人を利用しての金儲けに失敗して、不満の矛先を向ける相手が違う事も判らない九州人・・・

  56. 名無しさん より:

    対馬も同じような論調のニュースになってたけどあっちは速攻でばらされてたな
    韓国人が韓国人観光客を見込んで対馬にホテル作ったり韓国旅行業者とつるんで呼び込んだりしてた
    基本的に登場人物が韓国人だらけ
    対馬は他と比べて特殊かもしれんけど九州なんてもともと日本人観光客だって多いとこだったろ
    韓国人が減りましたよってPRしたらそれだけで客増えるんじゃね

  57. 名無しさん より:

    ちなみに歯ぎしりしてる会話はすべて朝鮮語

  58. 名無しさん より:

    いやいやいや、キャパ超えてインバウンド増えてんのに潰れそうとか、今まで何してたんだよ・・・

  59. 名無しさん より:

    ダメージ受けてるのが明らかに日本人じゃなくて草
    そもそも何人だろうと韓国頼みのビジネスしてる連中なんてどうなろうと構わん
    自業自得だ

  60. 名無しさん より:

    韓国人頼みの経営するのって、普通に考えて韓国人くらいなもんだよな

  61. 名無しさん より:

    毎日の様に不買の話出てて草
    そんなに日本が気になるの?w
    頼むからこっち見るなよ

  62. 名無しさん より:

    北九州で韓国人相手に商売してる在日が悲鳴をあげてるんだろ。

  63. 名無しさん より:

    悲鳴を上げているのは韓国系の会社のようだな

  64. 名無しさん より:

    日本にこんな報復措置しか無い韓国人って哀れだね。

  65. 名無しさん より:

    九州は学ぶべきだった。なぜ関西や関東、北海道は平気なのかと。
    理由は極めて単純。外国人特化に宣伝するのが大事であって、韓国人特化にするからこうなる。こうなることはリスト除外の半年前から指摘されてたから九州以外は中国や台湾、欧米に宣伝を強化してたのに、それをしなかったんだから無能な経営の烙印を押されるのは当たり前

    • 名無しさん より:

      いやだから九州には他地域に比べて韓国人業者がそれだけ進出してたってことだよ
      韓国の旅行業者とグルだから韓国人旅行者が減ればそれがそのままダメージに直結する
      とはいえ、これだって本当に九州にはそんなに韓国業者が多いのか?だいぶ盛ってるでしょってのがほとんどの人の感想

  66. 名無しさん より:

    かわれない産業は不良モデルと心中するだけ

  67. 名無しさん より:

    例えば3.11クラスの災害が韓国であったとしよう
    すると訪日は壊滅だよな
    そのとき九州の観光地は対策考えてるの?
    滞りなく年々増えると思っているの?
    バカなの?
    それから観光立国にしよう=技術立国衰退=観光ダメになったらデフォルトになる
    そしたら九州なんかにかまっていられなくなるけどその辺どう考えてるの?
    バカなの?

  68. 名無しさん より:

    韓国の経営する業者しか潰れてねぇよwww
    そもそも韓国人観光客に特化するような間抜けな観光地は潰れた方がいいわ

  69. 名無しさん より:

    真っとうな商売をしてる所は何も困ってないよ

  70. 名無しさん より:

    水商売してるやつは破産しろ

  71. 名無しさん より:

    韓国人相手に商売しようとする日本人はいないはずだ。いたとすれば、歴史を全く知らない奴だろう。中国に日本人残留孤児がいるのに朝鮮半島にいないのはなぜか考えればよくわかる。彼らは常に強いものに媚びて、そのものが亡びると手のひらを返したように逆襲する。裏切りの名手が韓国人だ。こんな民族を当てにすること事体、自業自得と言うものである。

  72. 名無しさん より:

    何が恐いって、テレビに出てるコメンテーターは口を揃えて日本不買を行っているのは一部の韓国人だけ!日本は嫌韓を煽るな!って言ってること

  73. 名無しさん より:

    本当はどうなのかアパホテルなら名前出してでもインタビューに答えてくれるだろ
    中国と韓国の露骨な国を挙げての利用拒否までしてどうなったか

  74. 名無しさん より:

    歯軋りしてるのは在日の経営者だけだろ。韓国からのツアーは在日経営のホテルや土産物店しか使わないんだってな。そりゃ韓国人観光客が減ったらそっくりそのまま打撃になるわな。
    朝鮮人の敵は朝鮮人。

  75. 名無しさん より:

    「反日」国家相手の金儲けなんて、
    安定を望める筈がない。

    安部政権のせいとか、
    責任転嫁も甚だしい。

    日本人観光客を集められない、
    自分達の「無能」を省みるべき。

  76. 名無しさん より:

    じゃあ観光地の民だけで賠償金払ってよ

  77. 名無しさん より:

    韓国客比率が極端に多い7-8軒のホテル以外は問題無いと新聞に出てた。歯軋りしてるのは在日経営者だけ(笑)

コメントを書き込む
※露骨な誹謗中傷となる表現は避けてください。

(反映までタイムラグがあります)

サブコンテンツ

カテゴリー

このページの先頭へ