菅総理ツイート「おめでとうございます」←「当選」「Elected」の言葉は使わず。韓国人「今度はバイデンの犬か」



日本の菅首相、ツイッターで事実上「当選祝い」の挨拶


東京=聯合ニュース)朴世鎮(パク·セジン)特派員=菅義偉日本首相は8日、米大統領選挙で民主党のバイデン候補が勝利したという現地メディアの報道が出た後、ツイッターを利用してあいさつを伝えた。


菅首相はこの日午前6時27分ごろに起き、英語でツイッターの書き込みを通じて「ジョー·バイデン氏とカマラ·ハリス氏に心からおめでとう」とあいさつした。


さらに、「日米同盟を一層強化し、インド·太平洋地域および世界平和、自由および繁栄を確保するために協力することを期待する」と記した。


しかし菅首相はこの文でお祝いの言葉を伝える動機とみられる「当選」のような表現を使わなかった。


菅首相がツイッターで多少曖昧な表現でバイデン候補に当選祝いの意を素早く伝えたのは、ドナルド·トランプ大統領が開票結果に不服の意思を示し、当選確定が遅れると判断したためとみえる。日本は米国の大統領選挙後、ライバルが敗北を認める時点に合わせて、当選者に首相名義のお祝いの言葉を伝えてきた。直前、米大統領選挙の2016年にはヒラリー·クリントン民主党候補と戦ったトランプ候補が勝利宣言から30分後に当時の安倍晋三首相が祝辞を発表した。


さらに安倍首相は、投開票日2日後の11月10日に電話で話した後、米国に向かい、11月17日にトランプ氏に会った。


日本は、ジョージ·W·ブッシュ共和党候補がジョン·ケリー民主党候補に勝った04年の大統領選挙とバラック·オバマ民主党候補が相次いで勝利した08年と12年の大統領選挙の時も、敗北陣営の動向を探った後、敗北の認定と勝利宣言が出ることに合わせて首相名義の祝意を表明した。ただ、ジョージ·W·ブッシュ候補とアル·ゴア民主党候補が激突した00年の大統領選挙の時は、ゴア候補がフロリダ州の開票結果に不服して訴訟戦が起こり、祝賀人事を見送ったケースがある。


当時、日本政府はゴア候補が法廷で負けた後、大統領選挙敗北を宣言した後の12月14日、ブッシュ当選者に祝賀の言葉を伝える森喜朗首相名義の声明を発表した。日本政府は、今回も菅首相の公式祝賀メッセージの発表は、バイデン候補が勝利を公式宣言した後に見送るものと予想される。



■韓国の反応

●韓国人
トランプの「クソ犬」で生きていて消えた安倍、情勢が変わりスガはバイデンの「クソ犬」で生きるだろう!原爆を投下した米国には何も言えず、甘い国には犬のように従う精神病者の国。


●韓国人
恥知らず!www


●韓国人
猿の魂胆らしいね。 ちりんちりんのアベアバター。


●韓国人
やっぱり日本らしく顔色をうかがって素早く行動するね、曖昧に。 薄っぺらな日本の性格。


●韓国人
トランプが去っても約束したトウモロコシを買わなければならない。それが国際法の常識~


●韓国人
しっぽをフルフル(笑)


●韓国人
トランプには計画があり、今も計画通りにやっている。決心してトランプ関連株を暴落させた後、最高裁判所の判決でトランプ当選を勝ち取るだろう。




●韓国人
賢明な菅総理。日本バンザイー


●韓国人
やっぱり期待を裏切らないですね。


●韓国人
もうクソだねww


●韓国人
連合ニュース、やっぱり日本のニュースは早いね


●韓国人
親日派バイデン、神社参拝しに行くよ


●韓国人
スガやっぱり速いね。朝鮮は未開だ。



https://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=104&oid=001&aid=0011999270
より翻訳、引用

コメント

  1. 名無しさん より:

    社交辞令とか社会通念なんて、概念も言葉もない土人だから、朝鮮人は世界中で嫌われるんだね

    26
    1
  2. 名無しさん より:

    ほんと日本ってなっさけない国に落ちぶれたわ
    一般国民は韓国が好き
    第四次韓国ブームで若者はBTSやNiziUもみんな好きで韓流ドラマも大人気
    日本人はこれからも韓国を好きでいればいい
    韓国の人が受け入れてくれるまで

    1
    40
    • 名無しさん より:

      韓国人嘘つきの性犯罪テロリストだからキラーイ。

      20
    • 名無しさん より:

      言いたい事はそれだけか?親韓爺。
      アメリカどころか、世界のどの国からも足蹴にされてる国ほど情けない事にはなってないから、安心して孤立してろ。

      11
    • 名無しさん より:

      韓国の人?
      人じゃないから!気持ちわるい事言わないで!

    • 名無しさん より:

      一般国民かすべてあなたのような考えではないですよ。あなたの韓国好きは自由だけど。

    • 名無しさん より:

      不法滞在外国人を通報して報奨金5万円をもらおう!
                   電話は入管 出入国管理部へ
      数万人はいるはずだから 賞金稼ぎでも生計は立つ
      一月8人通報すれば 月収40万!

    • 名無しさん より:

      大阪生野区からの挨拶ご苦労様ですw
      あの一体吹き飛ばせばすっきりするのにな。大阪に近隣府県迷惑しています

    • 名無しさん より:

      日本の若い人は韓国が好き

      こう決めつける奴はたいてい若者と実際に接していないジジイw

      実際に若者と接してたら、実に多様だということがわかるはずだよ

  3. 名無しさん より:

    あめでとうございます…?

    そこが気になってしょうがない…

    • 海外のリアクション管理人 より:

      ■管理人より
      タイトルが「あめでとうございます」になっていたので修正しましたw

  4. 名無しさん より:

    キムジョンウンの犬よりましだろ

  5. 名無しさん より:

    インド太平洋地域のこと出してんだから中国の侵略に対応するよなあ?というのが含まれてそうだが

    • 名無しさん より:

      どちらかというと牽制に見えるけどな。
      朝鮮って嫌みとかそういうのに凄い疎いイメージ

  6. 名無しさん より:

    各国がどう立ち回るか考えてる時にまだこっち見てんのかよ気持ちわりいな

  7. 名無しさん より:

    ムンは菅に祝辞送ったと思うんだけどな

  8. 名無しさん より:

    日本のことをプライドがないというが、勝利した側に「おめでとう」というのがそんなにおかしいことか
    韓国は礼儀がないな

  9. 名無しさん より:

    平和の平の書き方がおかしくない?
    習近平を中国語で書く時の書き方じゃん

  10. 名無しさん より:

    アメで問う不正選挙

  11. 名無しさん より:

    中国の一地方のお前たちに関係の無い話だろ。独立国同士の話に口を出すな。

  12. 名無しさん より:

    菅さんなかなかリスキーな賭けだけど勝負師だな

    2
    1
  13. 名無しさん より:

    アメポチ日本って感じがしてすごくいいと思うよ

  14. 名無しさん より:

    祝辞は各国で出すと思うんだが…おまエラの世界大統領もなwww
    何故いつも日本だけ見てんの?英仏も祝辞贈ってるというのに

    • 名無しさん より:

      前から言ってるけど、だからこそ政治家はツイッターをやるべきでないとあれだけ言ってきたんだよな
      ツイッターさえやらなければ祝辞送る義務もなくなって変に誤解を生む可能性もなくなるんだから

  15. 名無しさん より:

    ゴミ民族がエラそうに。

  16. 名無しさん より:

    >それが国際法の常識~

    国際法破りまくっているこいつらがいうとは、なんというコリアンジョークwww

  17. 名無しさん より:

    日本をディスらないと窒息して死ぬ病気なんだろ

  18. 名無しさん より:

    安部も当初、ヒラリー当選と見込んで、訪米してヒラリーとだけ会談してるぞ。

  19. 名無しさん より:

    まだトランプが大統領だし
    不正疑惑が有るのに
    バイデンにノコノコ会いに
    行く某国の外相が居るらしい

  20. 名無しさん より:

    カナダ、ドイツも祝電してるし、ヨーロッパの西側諸国の反共軍事同盟のNATOも祝賀してるし、社交辞令としてやらない訳にはいかないだろ

  21. 名無しさん より:

    5ちゃんでパヨクが言ってることと全く同じwww

  22. 名無しさん より:

    一番先に電話しなければってほざく国の奴らが何か言ってる

  23. 名無しさん より:

    選挙勝利と大統領就任は別物
    トランプが敗北宣言してないから
    法的にもトランプにまだ可能性があるんだから賢明な祝辞だろ
    大統領就任を祝ったものじゃない

    • 名無しさん より:

      その通り!
      大統領就任を祝ったのではありません
      大統領選の勝利を祝ったのです
      えっと他に祝う理由ってありましたっけ?

  24. 名無しさん より:

    >●韓国人
    >トランプの「クソ犬」で・・・情勢が変わり、スガはバイデンの「クソ犬」で
    >生きるだろう!原爆を投下した米国には何も言えず、
    >甘い国には犬のように従う精神病者の国。
     -
     中国には何も言えず、アメリカにも、ロシアにも何も言えない韓国が、
    日本に対して、何かを言ってるみたいですねwwww
     日本はアメリカに対して意見を言うし、アメリカも日本の意見に耳を傾けますよ。
    韓国は、なんでアメリカや中国に意見を言わないんですか?ww
                                   

  25. 名無しさん より:

    安倍さんの退陣は完璧なタイミングだったんじゃない?
    安倍さんがまだ総理やってたとしてトランプさんとの関係上こんな状況でバイデンさんに御祝い表明なんて出来なかっただろうね…でも日本国総理としての立場ではアメリカ国内の事に口出し出来ないもんね

  26. 名無しさん より:

    「おめでとう」と言いながら、
    「中国包囲網」を強調・・・

    トランプみたいな、
    判りやすい大統領の方が、
    良いかもね。

  27. 名無しさん より:

    てか、とりあえず主要各国がとりあえずお祝いの連絡するのが流れになってるだけだろ

    同盟国無視するわけないやん

  28. 名無しさん より:

    ネトウヨさんハシゴ外されてて草

    • 名無しさん より:

      ネトウヨさんは自分はネトウヨではないと否定しますがこらえ性がないのですぐに反応しちゃいます

  29. 名無しさん より:

    あめでとうございますw

  30. 名無しさん より:

    米中に蝙蝠してる隷属民族の超賤知能っぷり。
    惨めで情けない最下位生物。

    • 名無しさん より:

      その物言いってさすがのトランプさんでも真似ができないと思いますですよん
      いやぁお見事お見事

  31. 名無しさん より:

    現状では票数で上回っただけで正式に次期大統領に決まった訳では無い。
    あくまで祝ってるだけ。

    • 名無しさん より:

      正論ですねえ
      裁判の決着がつくまでその姿勢を持ち続けるんでしょうねえ
      尊敬しますよ~

  32. 名無しさん より:

    韓国は小国のくせに国際社会で生き残るための知恵がない
    さすが正論をまくしたてて身を亡ぼすことを繰り返して来た民族である

  33. 名無しさん より:

    他の国も送っとるで

  34. 名無しさん より:

    安倍がトランプの犬?
    北朝鮮の犬、中国の忠実な奴隷の韓国の文より良いねww

  35. 名無しさん より:

    靴底のガムが、悔し紛れになんか言ってるの?
    菅首相は礼儀を示してるだけだろうが。
    韓国は外相の派遣を検討してる癖によく言うよ。

  36. 名無しさん より:

    裁判の結果、不正があった場合のことを考えたらベストコメントだろ

  37. 名無しさん より:

    >今度はバイデンの犬か
    マジでどの口が言ってんだよw

  38. 名無しさん より:

    日本はアメリカの犬ではない!
    日本はアメリカの猫なのである

  39. 名無しさん より:

    アメリカと軍事同盟結びながら中国の犬になって反米三昧北のケツの穴舐めまくる自国の心配でもしとけよバ・韓・国人…

  40. 名無しさん より:

    安部がトランプの犬かー。アメリカじゃ逆の評価なんだけどな。
    日本にとっては共和党と違って民主党は日本軽視だからやりやすいんだよね。
    距離を置いてくれるから無茶な要求してこないししてきてもつっぱねればいい。
    共和党はそうはいかないけどトランプは政治的駆け引きのできない正直者だから
    扱いやすいかった。今回はどっちが勝っても日本的にはやりやすいんだよ。

コメントを書き込む
※露骨な誹謗中傷となる表現は避けてください。

(反映までタイムラグがあります)

サブコンテンツ

カテゴリー

このページの先頭へ