海外の反応「君は漫画を読むよりもアニメを観たい派?」

 


原作の漫画を読むよりアニメを観るのを好むかが話題になっていたので紹介します。

●(スレ主)
MALは主に観たアニメを記録するために使っているけど、俺はアニメ派で漫画を読むのが楽しいと思ったことはない。
何故かはわからないけど、きっとロード・オブ・ザ・リングやゲーム・オブ・スローンズ原作を読まないでドラマを観る方が好きだから。
ワンピースは放送開始から観てるけど、最近のアニメはすごく悪くなってるから730話で切ったんだ。
人は漫画を読むようにすすめてくるけど、さっき言ったようにマジで漫画を読むのはアニメを観るほど楽しめない。
だから単に切ったのさ。
何だか自分がここでは数少ない漫画を読まない人のような気がする。
みんなはアニメよりも先に漫画を読み始めた?
アニメよりも漫画派?
俺と同じでアニメ視聴オンリー?


●漫画/小説よりもアニメがいいな…

●↑もしFate/apocryphaのラノベを読んだらアニメよりも楽しむだろうよ。

●↑まあアニメはエフェクトがあるし嫁に動きがついてるんだから、もちろんアニメの方がいいさ…
小説を読んでもセクシールーラーボイスの坂本真綾は出ないしさ…
空の境界、Zeroの小説は読んだけどいつもアニメ版の方が好きだって言ってるよ。


●ここはアニメ討論なわけだから、それを考えれば投票結果も驚くことじゃないよな。

●↑ここ以外に投稿できるところが全くわからなかったんだ。
選択肢がなかったんだよ。ここか漫画討論グループしかね。
漫画読者もたまにはアニメ王国に足を踏み入れることを願うよ。

●↑ああそうだな、両者やその他のための一般的な討論ってのがないような気がするよ。
ちょっと嫌なやつっぽかったらごめん。


●漫画/小説よりアニメのほうがいいな、読書はすぐに飽きちゃうから。
読むのは本当に興味をそそられてかつアニメ化されてないものだけ。

●↑ビジュアルノベルはどちらよりも上

●↑これ正解じゃん。

●↑これこそが唯一の回答だ。
でも俺は音無し/白黒漫画のシーンを識別するのに苦しんでるからアニメ派、主に俺の経験不足だと思うんだけどね。


●アニメを沢山観てきた人は、アニメより漫画を読む方が好きなんだと気づいた。
本当によく分かるよ、早く終わるし大抵絵の質がいい。
それに読み進めたいような好きなものか、好きじゃなさそうだからやめようかってことに早く気付ける。


●そうだな…実はアニメよりも漫画を読む方が楽しいな、平均的ってことならね。
でもよくできたアニメシーンの高揚感はどれだけいい漫画でも出せない、単純に音楽、アニメーション、クライマックスまでの時間の積み重ね等のためだ。
残念ながらあそこまでの高揚感はそうそう体験できない、だから平均的、全体的には漫画の方が楽しいのさ。

●↑まさに俺の考え。
アニメを『高等』なメディアと考える一方、読んでいる漫画の平均は観ているアニメの平均よりもいい。


●すぐに気が散る自分にとって、漫画に入り込むのは信じられないほど大変だからアニメ派。

●漫画大好き。よつばと!に対抗できるアニメはないよ。
とは言え、アニメ全体としては漫画よりもいいと思う。
大きなスクリーンで漫画のストーリーに息が吹き込まれるー願わくば感動的なサントラと共にーのは本当に大したものだよ。

●ま、MALに入る前はアニメよりも漫画を読む方が多かったよ、主に長期連載と少年ジャンプ系。
でもありがたいことに、沢山の神アニメが見つけられて今は確実にアニメマンだよ。

●どれだけ頑張ってもアニメにハマれない
無音、静止画…

●もし最初に漫画を見つけたらきっと読むだろうね。
でも新作マンガを読もうと探すことはめったにしないから、よりアニメを観る傾向にるな。
けどアニメより原作の方が楽しめるようだ。

●漫画よりもアニメの方に時間を割いていると言えど、原作ストーリーでもっと詳細な漫画の方が好きだ。
それにアニメ化作品を見ても真に原作者のよさはわからないからな、漫画を通して本当に輝く。

●大量のアニメシリーズにただ時間を奪われるよりは、同人/単発を読む方がいいや。

https://myanimelist.net/forum/?topicid=1636005より翻訳

 

28 Responses to “海外の反応「君は漫画を読むよりもアニメを観たい派?」”

  1. 名無しさん より:

    漫画一切読まないけど自分みたく1クール1本ぐらいはアニメ観てる人は結構いると思う。それだけたまにびっくりするくらいいい作品に出会う世の中になってる

  2. 名無しさん より:

    小さいころから読みかたを学習してこなかった人には、マンガは厳しいんじゃないか。オレらにとってのお約束の表現方法だって意味不明だろうし、どういう風に読んだらいいのかが分らんと、想像力の掻き立てようがない。

  3. 名無しさん より:

    中国は民主化すら出来ない愚かな国
    天安門事件から何も学んでいない愚かな中国人
    自分の国を民主化してよくする努力をせずに他国の文句を言う
    独裁者が中国を好き勝手にしているのに海外に逃げ出す中国人
    他国の文句を言う前に中国人は自分の国を何とかして来い!
    クズ中国人

  4. 名無しさん より:

    集中力も想像力もない知的底辺にはぼーっとアニメを眺めるくらいしかできないもんな

  5. 名無しさん より:

    原作のラノベを読め!

  6. 名無しさん より:

    アニメは漫画より下等な媒体だけどな
    価値あるのはごく一部のみ
    アニメーションらしい動きや演出が出せないならマジで無価値
    特に原作物は大抵陳腐になるし

  7. 名無しさん より:

    そりゃまーアニメは字幕入り違法版がタダで見れるからね

    漫画のほうが情報量多くて労力がかかるからなかなか出回らない

    • 名無しさん より:

      ちなみに漫画もYoutubeで流している外人が居るよ
      しかもジャンプの最新話を英語に翻訳してな

      だから海外でお金になるのは文字ばっかりのラノベか
      買わないと内容が分からないゲームソフト

      経済産業省もクールジャパンで一番利益を上げているのは
      日本のゲーム産業と言ってて、ネットで調べれば分かるぞ

  8. 名無しさん より:

    アニメが劣っているとかじゃなく漫画の持つ個人の感覚マイペースに自分のセンスで読み進められるという部分が大きいだろう
    想像力次第で作者の意図したものすら越えられる

  9. 名無しさん より:

    はっきり言ってしまうと声優に興味無いなら漫画の方が断然良い!
    メイドインアビスとかアニメ賞賛されてるけど
    原作知ってるとどうして原作知らない人にもっと魅せられる原作の部分
    魅せようと思わないのかムズムズする

  10. 名無しさん より:

    海外の漫画違法サイト覗いたけど、あつら同人誌まで網羅しててびっくりしたよ

  11. 名無しさん より:

    まあ漫画って日本人は自然と学習しちゃってるけどある意味、日本語の表記の仕方の一形態とも言えるから「文法、読み方」があるしねえ。漫画という言語が分からないなりに楽しもうとしならビジュアル芸術としてしか楽しめないだろうから、絵心楽しめないとさらに弾かれる。
    ヒエログリフを読める日本人は少ないし、読めないなりに絵として飽きもせずずっと楽しめているよって人も少ないでしょ

    • 名無しさん より:

      だからなのかね、海外の奴等がやたら信奉するのは画力が高い漫画家になりがちなのは(ベルセルクが最も評価されてる漫画になってる、とか)。
      日本だと必ずしもそうではない。

      • 名無しさん より:

        個人的にはその一面が強いと思っている
        彼らにとっての MANGA は ビジュアルArt の一種。日本人にとっては文学の変種。手塚が海外で人気が無い(絵が古臭い)と言われているのはその辺かなと。手塚作品で訴えてられているようなことは海外じゃ文字ベースの文学作品から学ぶんだと思うよ。
        もう一つかなり極論を言うと、日本人は文字もビジュアル芸術として扱ってきた歴史が長いってのもある。日本語に漢字を導入した当初から日本人にとって文字は絵なんだよ。漢字は古代日本人にとってのヒエログリフだから、たぶん漢字を生み出した漢民族以上に「絵」として扱っている。どうやっても外国語だから扱わざるを得なかったってのもある。だから日本人にとって文学自体がビジュアル作品とも言える(特に活字以前は)

        • 名無しさん より:

          >たぶん漢字を生み出した漢民族以上に「絵」として扱っている
          それはないんじゃないか?
          中国でも伝統的に書は最も格の高い視覚芸術と見做されていたし、
          「書画」という言葉からも分かるように「書」と「画」は起源的にも技法的にも深い関係性のあるものとして同一のカテゴリー内で語られてきたから。

          • 名無しさん より:

            うーん、説明が難しいんだけどおっしゃる芸術は日本も学んだよね?
            そこの芸術性はわかるよ。私も今はやってないけど書を学んできたから

            でもそこじゃなくて例えば「自分を示す言葉を私にするか我にするか俺にするか?」「私をワタシと読むかワタクシと読むか」、仮名はいっちゃうけど「私、わたし、ワタシにするか?」ってことを日本人は常に判断して(させられて)いるって話なんだよ。指し示すものとしては「自己」でも文字も単語もたくさんあって、音声から受ける印象と共に文字としての視覚イメージも判断される。私も我も俺も拙者も文字としは外来文字なんだよ。もう日本語の宿命なんだけど、素直に自己を表す言葉でなく、漢字というフィルターを通して表現される。もう無意識にワンクッションある。それを「漢民族以上に絵として扱う(扱わざるを得なかった)」と言ったんだ。そしてその上で日本語の文化が花開いてきた。漫画はその進化の上にある日本語表記法の一種だという話。別に日本と中国とどっちが上とかではない
            判りにくくてご免

      • 名無しさん より:

        しかしアメリカにもスヌーピーみたいな
        間を読むようなマンガあるじゃん

        • 名無しさん より:

          横槍だけど、こういう議論で特例を出しての意見は反論にならないよ。全体を見ないと。渡辺謙とか真田広行がハリウッド映画出てるからって、日本人俳優がハリウッドに少ない認識はかわらないでしょ。

  12. 名無しさん より:

    小説に慣れれば、脳内声優を自分の好きな声優にすることが
    出来るぞ。その為には、アニメを観てイメージ力をあげないと
    いけないけど。

  13. 名無しさん より:

    見比べれば大半は漫画の方が良いと思うからアニメしか見ない
    アニメで続編が作られないのがほぼ確定で続きが気になる作品だけ漫画やラノベを読む

  14. 名無しさん より:

    漫画から何倍も薄めたアニメが楽しいなんて理解できないな
    本質的にその作品を楽しんでるのではなく一過性に流行りのアニメを騒いで楽しんでるだけだろう
    アニメはオリジナルもしくは小説やラノベが原作のをのみ視聴する

  15. 名無しさん より:

    漫画は読書に入りませんっ!

  16. 名無しさん より:

    コマ割りの上手い下手の理解とか
    根本的な漫画の読解力がないからなんだろうな
    そういうことを考えたことすらないって感じ

  17. 名無しさん より:

    進撃の巨人みたいなメジャーすぎる
    原作のアニメは見る気がしないな

  18. 名無しさん より:

    自分、活字離れしちゃって漫画本さえ読むのが苦痛な時がある。
    最近だとワンピースが読み辛くって、読みたくて弟から借りたのにしばらく借りたままだ。
    だからアニメの方が楽。
    忙しい時は、家事しながら音だけ聞いてても内容が分かるしね。
    でも、東京グールは漫画本の方が好きかも。

  19. 名無しさん より:

    上岡龍太郎が言ってたが
    アニメを観るペースは誰でも(馬鹿とも)一緒だが
    マンガは複雑に描き込まれたコマをサッと読み飛ばす事もできれば
    単純な絵をじっと見続けたり自分の好きなペースで読むことが出来るから
    圧倒的にマンガが優れていると

コメントを残す

■コメントに関するガイドライン
NGワードを含む場合はすぐには反映されませんのでご注意ください。
NGワードは性的な表現や差別的な表現です
そのような表現は伏字を使っていただければすぐ反映されます
マナーを守ってご利用ください。



Parse error: syntax error, unexpected 'else' (T_ELSE) in /home/ailexwp1/kaigai-otaku.jp/public_html/wp-content/themes/keni62_wp_cool_1512311247/footer.php on line 38