機動戦士ガンダム第43話:海外の反応「あらゆる作品のあるべき終わり方：ゲイフェンシング」

●今日のディスカッション：エンディングに満足した？
もう少しこうだったらよかった、こうじゃないほうがよかったということはあった？

●今回のガンダムのエピソード：アムロとシャアの最終決戦だね！なんて戦いだ！
自分が思うよりもたくさんのフェーズがあったね。
初めにロボットに乗って、お互いを撃ち合うシーンがあったね。

アムロとシャアはお互いのモビルスーツを破壊した。
ガンダムとジオングの両方のモビルスーツが破壊されたね。

基地で戦い続けたけど、結局はモビルスーツからアムロとシャアが降りて、無重力で銃撃戦を繰り広げた。
かっこよかったね。

しばらくの間は戦闘シーンがなかったけど、唐突に剣で戦いをはじめたね！
何が起きたんだろ！？
どうして急に剣で戦闘を始める気になったのか知りたいよ。
セイラが来る前にアムロとシャアはお互いに傷を負わせて戦い続けたね。
アムロは右腕を負傷し、シャアは常にヘルメットを被っているけれども頭を負傷した。
どの戦闘シーンもかっこよかったよ。
アムロとシャアの長きにわたる戦いがここに終わったことは良かったと思う。

ホワイトベースが襲撃されて、基地に激突した。
防戦一方の戦いだったね。
本当に乗組員が安全かどうかが心配だったよ。

「白兵戦かよ！」

特にホワイトベースを守るために、白兵戦が展開されたときにはヒヤヒヤしたよ。
でもそのおかげで、ホワイトベースが破壊される前に全員が逃げることができたけどね。
さよなら、ホワイトベース！
本当にシリーズを通して乗組員がお世話になりました。

アムロはみんなの安全に気を回していたから、逃げるのが最後になってしまったね。
アムロが無事に基地から出てきたときにはほっとしたよ。

「まだ僕には帰れるところがあるんだ、こんな嬉しいことはない、分かってくれるよね？ララァにはいつでも会いに行けるから」

ララァに語りかけた言葉だけど、ララァに会う前に、帰るべきところがあるからまだララァの所にはいかないって言葉に自分は共鳴したよ。
何度も言うけど、ホワイトベースの乗組員は家族も同然なんだ。
お互いのことを気にかけている。
一緒に働くうちに盟友になったんだね。
本当に感動したよ。

シャアはリベンジを果たしたね。
キシリアの顔にバズーカを撃つなんて！
ええっ！それって残酷すぎる！
撃たれた後、彼女の死体の一部が空中に散ったのを見たよ。
でも、これでザビ家の主要な人物は殺されてしまったね。
ドズルの奥さんと娘以外はね。
子供たちや未亡人は危険と隣り合わせだったと思うよ。

シャアが死んだとは全く思わないね。
彼はドタバタの中で行方不明になったけど、製作陣はいつも誰かを死なせるときには人物評や詳細を語るけど、今回はシャアについて人物評や詳細を語られなかったし、あれだけの好敵手をやすやすと殺すわけがない。
彼は生きてるよ。

戦争が終わった。
このシリーズを見ることができて本当に良かったし、こんなに大規模な戦争がやっと終わった。
ガンダム、ガンキャノン、ガンタンク、ホワイトベースは破壊されてしまったけど、連邦が勝った。
戦争というものは、一艦や数機のモビルスーツで対処できることがない、大規模なものなんだね。
ホワイトベースは戦争の要素のうちのほんの一部にすぎなかったんだね。

「宇宙世紀0080、この戦いの後、地球連邦政府とジオン共和国の間に終戦協定が結ばれた」

最後の方になって気が付いたんだけど、戦争が終わった時には年代が0080になってたよね。スレッドによると、確か戦争は0079年の1月に開始したんだよね。
1年間の戦争だったのか。
人類の半分が死んでしまった。

ジオンの呼び方が変わったことにも気が付いたよ。
共和国になってたね。
ザビ家が滅んだ後は、民主制に戻ったってことだね。

今日のディスカッションに対する答え：
かなり素晴らしいエンディングだったと思う。
このシリーズが打ち切りになるからかエンディングが急展開で、自分が思ったよりも物語の展開がはやかったけど、本当に素晴らしいエンディングだった。
シャアとアムロの戦闘には満足したし、戦争もおわった。
本当に素晴らしいエンディングだったよ。

●↑>アムロとシャアの長きにわたる戦いがここに終わったことは良かったと思う。
ちょっと最後は不発だったけど、でも戦闘シーンはよかったよ。

>子供たちや未亡人は危険と隣り合わせだったと思うよ。
未亡人のキャラクターが、このアニメには必要だったってこと？

>シャアが死んだとは全く思わないね。
シャアが死んだとは自分にも思えない。
自分の身をうまく処してると思うよ。

●ホーリーファック
何てエンディングだ！
お互いのモビルスーツが破壊されたあとのアムロとシャアのデュエルは興奮したよ。
ホワイトベースが破壊されて悲しかったよ。
今回の話でシャアがキシリアの頭を吹き飛ばすとは予想してなかったよ。
彼女はあとちょっとだけ生き残ってゼータに行くかと思ってたよ。
でも二つの大きな問題がある。

1.ニュータイプのアイデアは面白くて、それが最後の数話が好きな理由なんだけど、ニュータイプについての紹介がもっと早ければよかったのに。

2.ザビ家をもっと具体的に描いて欲しかったよ。
ランバ・ラルの様ないろいろな面からよく描かれたキャラクターと比較すると、ザビ家は一面からしか描かれていない。
実際の所ミライとカイは例外としてホワイトベースのキャラクターにも同様な事が言えるね。
この2点以外は、このアニメは物凄く素晴らしいシリーズだったよ。
みんなとゼータガンダムを観るのが楽しみだよ。

●↑私はザビ家に対しはちょっと違う感想を持ってるよ。
ギレン？そうだね。純粋な悪、スペースヒトラー

キシリアも同じぐらい悪い。

この長いシリーズの間、デギンは悲嘆にくれる父親として描かれていたね。
彼は地球連邦と和平交渉をしようとしさえした。
だからといって、ジオン・ズム・ダイクンを殺したという彼の罪は許されないけどね。
でも彼の違った一面が表れていたね。

ドズルは妻と娘と弟を愛している尊敬できる家庭的な男として登場したね。
彼もとてもいい男でもあったし、キシリアがア・バオア・クーを喜んで見捨てたのとはちがって、脱出もできたのにソロモンとともに死んだね。

ガルマはちょっと甘えた駄々っ子だったね。
でもイセリナとのロマンスのおかげでキャラに進歩があったね。
もっと同情できる他のジオンのキャラクターがいたけど、ザビ家は完全に白と黒に分けることはできないね。

●↑>彼女はあとちょっとだけ生き残ってゼータに行くかと思ってたよ。
そうだね。
僕は彼女がこのシリーズで死ぬとは思ってなかったよ。

>ザビ家は一面からしか描かれていない。
実際の所ミライとカイは例外としてホワイトベースのキャラクターにも同様なが言えるね。
私もこの点が問題だと思ったよ。
たくさんのロボットの戦闘はクールだけど、僕はキャラの成長がもっと必要だったと思うよ。

●↑>ニュータイプのアイデアは面白くて、それが最後の数話が好きな理由なんだけど、ニュータイプについての紹介がもっと早ければよかったのに。
心配するな。
たくさんのニュータイプの話がこれから来るから。

●我々は最終話までたどり着いたね。
RX-78-2が上を指してジオングの頭を打つ有名なラストシューティングのシーンが観れたね。
あとシャアとアムロのフェンシングの試合とキシリアのすさまじい死！

もちろんここに伝説の平手打ちのモンタージュを出しておくよ。
ちょっとの間さみしくなるな。
ゼータガンダムまでちょっと待とう。

●↑あらゆる作品のあるべき終わり方：ゲイフェンシング
このアニメの平手打ちカウンターは物凄い回数だったね。
でもそのうちの12回はこのアニメをメロドラマのレベルにしていたね。
70年代の少女アニメの要素がこのアニメを別の方向に持って行ってたね。
でも少年たちはチャーミングだったよ。

●間違いなく、シリーズの最後のショットにはグッとくるものがあった。
ゴミみたいにコアファイターが宇宙にうかんでたシーン。
男でも泣いても許されるシーンだね。
今回のアニメを見て、アムロは間違いなく自分の大好きなアニメのキャラクターになったよ。
どのアニメのキャラクターよりもね。
自分の意思で戦争に巻き込まれたのではないただの少年から、戦争で活躍する少年へと成長していくキャラの成長を見ることができた。
まあアムロの話は、ここで終わるわけではないけどね。
全体的に、このシリーズをもう一度見ることができてよかったよ。
全員がそう思っていますように！

●ほんとこのシリーズを視聴できてよかったよ。
ちょっと時代遅れなとこもあったけど、全体的にストーリーはよくできているし、現代のスタンダードを十分に満たしてると思うよ。
キャラクターが成長していくところもよかった。
Zが楽しみだ！

---

●僕が泣いてるんじゃない。
君だよ。

シャアが、ロケットランチャーでキシリアの頭をぶち抜くとは思わなかった、ひえええ。
コメント：主人公が死ななくてよかった。
ほっとしてるけどびっくりもしてる。

さあこれで、宇宙世紀と呼ばれる彼らの旅における最初のステップが終わったね。
このシリーズやアニメの品質は時代遅れで古臭かったけど、キャラクターは全体的に良かったね。
政治家、大人、戦争のクソ野郎ども。
Zを見るのが待ちきれないよ。
質問の答えだけど、ほとんど答えてしまったけど、ブライトとミライがくっつくシーンが見たかったなあ。
シリーズの最初の方でからかわれてたけど、スレッガーのことがあったから、ブライトとミライがくっつくことはなさそうだしなあ。
多分Zでくっつくのかもね。

このシリーズは自分の中では10点中7点だね。
でも歴史的重要性という点を考えると、10点中8点かな。

●↑>主人公が死ななくてよかった。
ほっとしてるけどびっくりもしてる。
自分もだよ、ハヤトかカイは死ぬとおもってた。

>質問の答えだけど、ほとんど答えてしまったけど、ブライトとミライがくっつくシーンが見たかったなあ。
そうそう、見たかったよ！
3番目の映画でそれが実現しそうな気もするんだけど、確かじゃないなあ。

https://www.reddit.com/r/anime/comments/464kb0/から翻訳