棺姫のチャイカ AB第2話:海外の反応「チャイカハーレムの夢が現実になった」

hca-2-1

 

●赤チャイカ!
君はキュートでクールだね。
ちょっとトールに気があるのが、表情で明らかだね。

hca-2-1

「対して私の目的、復讐、あいまい」

●赤チャイカって、1期では普通に話してなかった?
それとも私が間違っているの?

●↑私もそう思った。
でも蒼チャイカが普通に話してたから、それと混同したかも。

●↑それもあり得るね。
でも赤チャイカも蒼チャイカみたいに普通に話せると思ってたのは変だなあ。

●↑チャイカ化が進行してるのかも。

●↑それか、赤チャイカは二人いるとか?

●↑そうかも。
でもヴィヴィは、部分的にチャイカ化してるようだね。
もう少し待てば、彼女がさらに進化した段階のチャイカになるか分かるよ。
彼女がそうなれば、他のチャイカも同じようになるって事だよ。

View post on imgur.com

●待て!2番目の赤チャイカか?

●↑酔ったチャイカに気付かなかった。

hca-2-5

●↑今シーズンはもう可愛い酔っ払い少女いるよ。

●↑待て!それどこから?

●↑神撃のバハムート

●↑イェイ!ベストのチャイカだ!

View post on imgur.com

●ヴィヴィが着替えている時首筋に気付いた人誰かいる
チャイカの首にある傷と同じ傷があるよ。
彼女はあんなに大きな傷があるのおかしいと思わなかったのかな。

●↑ごめんおっぱいに気を取られて重要なところを見落とした。

●↑いやいや、そっちの方が大事だよ。

●↑もう一度見たけど、このスレ読むまで傷気づかなかった

●↑以前から傷ってあったっけ?

●↑知らない。
半分チャイカに変身する前に、彼女が裸だったり着替えてるの見たっけ?

●↑そんなシーンなかったと思うよ。 

View post on imgur.com

1話で抵抗してたけど、ヴィヴィは結局認めてチャイカみたいなコスチュームになったね。
チャイカハーレムの夢が現実になった。

●↑これは1期からの彼女のユニフォームじゃないの?
同じくヴィヴィチャイカになって欲しいけど、しばらくはヴィヴィのままでしょ。

hca-2-2

●↑いや違うよ。
修正されてるかもしれないけど、他のチャイカ達と似たような感じに明らかに変化してるよ。

●↑それなら、そうなってるって事だね、

●↑チャイカに変身して胸が大きくなってないか?
1期ではほとんど洗濯板だったよ。
でも今はチャイカに近いね。

●↑だから彼女はチャイカだから。

hca-2-3

「約束の品よ」

主人公のチャイカが持っている遺体の部分はどれ?
レゴみたいな皇帝を完成させるのにあといくつ必要なの?

●↑既に手に入れたのは、2本の足、目玉、腕1本、それから脚かな。

●↑ふーん、皇帝のあそこは誰が持ってるの?

●↑それが今回手に入れたやつじゃないか。

●↑前回見たけど、心臓だったと思うよ。

●↑3本目の足の事か?

●↑体の中で最も魔力の強い所って事だよね。

●↑だからこんなにたくさんの娘がいるんだよ。

●↑2年分の魔力って事だよ・・・

View post on imgur.com

「クローディアのブドウ絶品!忘却不可能!」

●チャイカは本当にブドウが好きだね。
クローディアは彼らが合う中で、多分一番優しい英雄だろうね。

●↑クローディアが「自分のワイナリーに遺体の一部を使いたくなかった」みたいなことを言ったり、チャイカ達に優しく接しているのは、死亡フラグかと思ったよ。
彼女に悪いことが起こらなきゃいいけど。

●↑そうだね。
前回トールとアカリを見てた彼らの師匠がこの後、彼女を殺すかと思ったよ。
でも安心した。
無事だったからね。

●↑みんなブドウ好きだよね。
クローディアは大したものだよ。
チャイカが勝利したのをほめて、食事に招き、遺体をきれいに包んで、次に何をすべきか教えて、食べ物を土産に持たせて見送るとはね。
何か怖いことが起こると思ってたけど、起こらなかったね。

hca-2-4

「赤いチャイカに先を越されたくねえなあ」

● このままいくと、彼女達は遺体の全てを一か所に集めるために、どこかで協力しなくてはならないね
結局、白と赤と紫のチャイカが対決して、誰が本物のチャイカなのかということだけじゃなくて、チャイカという物の目的も明らかになるだろうね。
本当に楽しみだよ。

●↑チャイカ達は遺体を集め、トールはチャイカ達を集めるのね。

●↑そうなると、アカリはもっと「兄様」を見つけないとね。

●↑彼女は欲張りじゃないから、一人で十分だよ。

●↑アンリミテッドチャイカワークス!(Unlimited Chaika Works)

View post on imgur.com

●これは双子のチャイカか?

●↑今まで見たチャイカより年上に見えるね。

●↑白い髪で、紫の目
ぴったり合ってるね。

●↑眉毛が十分じゃない。

●↑チャイカの印の傷を首輪でカバーしてるね。

●↑この子たちはガズ皇帝の子孫か何かだと思う。

 


https://www.reddit.com/より翻訳

 

コメントを残す

■コメントに関するガイドライン

当サイトではコメントは承認制となっております。
書き込んでもすぐには反映されませんのでご注意ください。
マナーを守ってご利用ください。


サブコンテンツ

Sponsored Link


Parse error: syntax error, unexpected 'else' (T_ELSE) in /home/ailexwp1/kaigai-otaku.jp/public_html/wp-content/themes/keni62_wp_cool_1512311247/footer.php on line 38