海外の反応「京アニの仕事は本当に正確だ、響け!ユーフォニアムの絵が実際の風景とそっくりだと話題に」

響け!ユーフォニアムの絵が実際の風景とそっくりだと話題になっていたので紹介します。

●この絵は信じられないほどに正確だ。
実際の生活風景からトレースしたかのようだ。

●↑京アニは細部までこだわるからね、だからこんなにすごいんだよ。

●↑写真を撮ってから基本的なトレースをしてそれをアニメーション化されたように見せるために色を付けたんだと思うよ。
大抵の人がトレースを不正行為とみなすけど、景色とアニメーション、特に写真をロケーションマップと関連づける場合、それか3Dビューアーでスクリーンショットを取る場合は非常にスマートな動きになると思うよ。

●↑僕は特に驚かないな。
アニメスタジオは将来のアニメのためにドアを開けている。

●↑京アニの仕事は本当に正確だ。

●↑京都アニメーションは現実感のあるアニメを作る努力を本当にしている。
まじでアメイジングだ。

●↑この絵は何のアニメ?

●↑響け!ユーフォニアム


●本当に旅行をしているようだよ。



●京都アニメーションのアニメでいい作品のおすすめない?

●↑正直いって、京アニの作品を見るのにはいいタイミングだよ。
僕が好きな作品はClannadとClannad After Storyだな。

●↑Clannadは僕の魂

●↑僕は氷菓もお勧めする。
探偵とミステリーの要素がある学園日常物だよ。
ゴージャスなアートとディレクション、そして楽しいキャラクター同士のからみと素晴らしいドラマがある。


●響け!ユーフォニアムの設定のベースは宇治に実際にある場所だよ。

●↑そうだね。
殆ど宇治の中での話だよね。


●心が痛むよ。

●僕が泣いてるんじゃない、雨が降っているんだ。

●京アニは以前のようには二度と戻れない。
多くの有能な人が死んでしまった。

●正確すぎて狂いそうだよ。


●これは凄い。
多くの人が命を落として本当に悲しいよ。
この絵を作った有能な人達がたくさんいたのに。

https://www.reddit.com/r/anime/comments/cg245e/より翻訳

31 Responses to “海外の反応「京アニの仕事は本当に正確だ、響け!ユーフォニアムの絵が実際の風景とそっくりだと話題に」”

  1. 名無しさん より:

    京アニという言葉が悲しみ色に染まっちまうなんて

  2. 名無しさん より:

    募金がてら画像買ったし、時間は掛かるだろうがいずれ復活するだろう。
    メイドラゴンの2期は10年でも待つぞ

  3. 名無しさん より:

    今後放火事件の事を京アニされたとか動詞になりそう

  4. 名無しさん より:

    素人なのでよくわからん、正確にトレースしたものじゃなくて、トレースせずにきれいなものを書いたほうが上だと思ってしまう

    • 名無しさん より:

      どっちが上かじゃなくて、演出意図に合わせた技法を選べるかが重要なんじゃない?

      背景を写真トレースすると、そこに乗せるアニメーションのパースの狂いはかなり目立つし。たとえば二枚目の画像、階段を上がってくる複数のキャラを背景のパースにあわせて下方奥から手前上方に徐々に拡大しながら、演技つけて作画しろとかかなり難しそうだし。
      写真トレスじゃないなら極端な話キャラのアニメーションに合わせてそれっぽいパースの背景描いて終わりだし(それだって充分に難しいだろうけど)。

    • 名無しさん より:

      別にどっちが上下とかいう話じゃないんだかな…これ。

  5. 名無しさん より:

    武本さん…

  6. 名無しさん より:

    俺が京アニ見ない理由
    作画はすごいけど面白みが無いあんまり惹かれない

    • 名無しさん より:

      自分がこういう人間だとアピールすることは大切ですが
      時と場所を選び、他人を思い遣れるようになって下さい

    • 名無しさん より:

      「あっそ。」としか言いようがない理由で草。

  7. 名無しさん より:

    京アニのアニメはまどかマギカくらいしか見た事ないなぁと思ってたら違う会社だった

  8. 名無しさん より:

    この作品に関わった人たちの多くがもうこの世にはって思うと悲しくなってしまう・・・

  9. 名無しさん より:

    ヴァイオレット劇場版とメイドラゴン二期はいつまでも待つ。BDも必ず買う。
    …だから…頼む、帰って来てくれ…

    • 名無しさん より:

      帰ってきて欲しいけど無理はしないで欲しいんだよなぁ…立ち直るのも大変だと思うし。

  10. 名無しさん より:

    地獄は存在する
    俺たちの想像を絶する地獄が
    青葉真司はそこへ落ちる
    地獄の底で永遠と苦しむ

  11. 名無しさん より:

    京アニが落ち目になってから
    女さん目線のアニメで
    どうでもいい
    演出もキャラもワンパターンで秋田

    • 名無しさん より:

      京アニがつまらなくなったのは分かるけど、今はそんな事を言ってる場合じゃないだろ。

      「自分がこういう人間だとアピールすることは大切ですが
      時と場所を選び、他人を思い遣れるようになって下さい」

    • 名無しさん より:

      最近製作されてた聲の形やメイドラゴン見ても言えるか?というかなんでも男中心でアニメ見てる奴もどうかと思うがな。

      • 名無しさん より:

        その作品も見たよ
        聲の形は原作でなんやかんやで最後まで読めたけど
        アニメ化にしたら お涙ちょうだい! 私を共感して!
        が強調されて見るの痛かったわ

        メイドなんとかは1話で切ったゴミアニメやったなぁ
        その程度しか思わなくてすまんの~

      • 名無しさん より:

        あっ
        日常はアニメ化でさらに面白くなって良かったわ
        京アニの悪い意味での味が出ない原作やからな

  12. 名無しさん より:

    青葉しんじてだれ?

  13. 名無しさん より:

    背景は京アニや京アニみたいに上手くトレースしてある方がやっぱ綺麗に見えるな。使える技術は使った方がいいね。

  14. 名無しさん より:

    氷菓は私にとって、とても大切な作品…
    もう…本当に何でこんな事が…信じられない
    誰かをここまで憎んだ事はなかった

コメントを残す

サブコンテンツ

このページの先頭へ