海外の反応「日本のTwitterで最もツィートされた2017年春アニメ10作品はこれだ!」

 


Web NeyTypeは2017年春アニメで最もツィートされたアニメを発表した。
結果は日本で使われているアニメタイトル、公式の略語、ハッシュタグをもとにしたツイート数で統計した角川アスキー総合研究所の調査がもとになっている。
基本的に日本のTwitterで最もトレンディなアニメといってよいだろう。

10位 ロクでなし魔術講師と禁忌教典 99433ツイート

9位 夏目友人帳 陸 100954ツイート

8位 ひなこノート 103301ツイート

7位 冴えない彼女の育てかた♭ 119191ツイート

6位 スタミュ 2期 129620ツイート

5位 フレームアームズ・ガール 143079ツイート

4位 アイドルタイムプリパラ 177419ツイート

3位 僕のヒーローアカデミア 2期 230902ツイート

2位 エロマンガ先生 337813ツイート

1位 進撃の巨人 2期 582350ツイート

今シーズン最もツイートされている作品の中であなたが好きな物はある?

http://goboiano.com/japans-10-most-talked-about-spring-2017-anime-on-twitter/より翻訳


●一番いい続編物は、夏目友人帳、進撃の巨人、僕のヒーローアカデミア、神撃のバハムート Virgin Soulだね。
一番いい新アニメは、すかすか、Re:Creators、Quan Zhi Gao Shou、あとゼロから始める魔法の書とサクラダリセットかな。
一番残念なのはロクでなし魔術講師と禁忌教典とエロマンガ先生とソード・オラトリアと恋愛暴君だな。

●BORUTOはないのか?
期待してたのにワロタ

●スタミュは私もすきだよ。

●ラブライブサンシャイン2期お願い。

●ベルセルクと進撃の巨人

●アリスと蔵六はないのか?

●Re:Creatorsはないのか?
みんな趣味悪いね。

●夏目友人帳 陸は当然出るよね。

●日本人とは本当にアニメの好みがちがうよね。
すかすかとソード・オラトリアがトップ10に入ってないのにかなり驚いたよ。
今シーズンの全アニメのリストを見せてくれたら、他のアニメはどうなるんだろう。

●これよりもっと作品数の多いリストないの?
Re:Creatorsやすかすかや他のアニメはどうした。


●フレームアームズ・ガール?
これはびっくりしたよ。

●↑ヒロインが可愛いのが唯一のいいことだよ。
でもそんなにヘンタイな要素がないからあまりツイートされてないのかな。

●↑人気度はヘンタイ同人の数で量るべきだ。


●ワオ!進撃の巨人はエロマンガ先生のほぼ2倍だね。

●これらがネットで一番話題になっている作品か。
でもいいことを話されているのか悪いことを話されているのかは分からないよね。


●絵のひなこはセクシー過ぎる。
彼女が欲しいかも・・・

●↑ひなこがあんなにセクシーなのはいまだにミステリーだよね。

http://goboiano.com/japans-10-most-talked-about-spring-2017-anime-on-twitter/
https://www.facebook.com/goboiano/posts/1444320502290883より翻訳

 

17 Responses to “海外の反応「日本のTwitterで最もツィートされた2017年春アニメ10作品はこれだ!」”

  1. 名無しさん より:

    FAGはプラモの話題も多いからな、海外だとこの辺はわからんだろうな

  2. 名無しさん より:

    リトルウィッチのように海外向けに作れば受け入れられるんだよね。進撃もそうだし、幼女戦記もアルケミストも。 
    日本人もいい加減飽きている高校を舞台にしたアニメばかり作っているとそのうちそっぽ向かれそうだねw 昔のように内需だけでは危ないしNetflixのような媒体にスポンサーになってもらって質の良い作品を作るのが正解のような?

    • 名無しさん より:

      >リトルウィッチのように海外向けに作れば

      といいつつリトルウィッチは何故か、字幕も吹き替えもなしなんだよね
      たしか放映権もってるところが、全話終わってから字幕版をUPするって言ってたような・・・だから実際は海外でも微妙なんだよね!

    • 名無しさん より:

      でも人気あるのは学生が主人公の作品がほとんどだろ
      今期も大人がメインの作品は苦戦している

    • 名無しさん より:

      まぁリトアカが国内で受けてるかって聞かれたら間違いなくNOだな
      海外に媚びた作品作って予算確保するのはいいけど
      肝心の国内の人間が楽しめないなら意味無くない?
      予算確保に目が眩んでこんなアニメばっかりになったらそれこそアニメの終わりね

  3. 名無しさん より:

    top10なんだから入ってない作品だって当然出るだろ
    自分の好きな作品が入ってないってだけで日本人とは好みが違うとか文句言われてもなー
    日本のアニメなんだから外人と違くて当然

  4. 名無しさん より:

    ああ、そう言えば今期私は見ているアニメ無かったんだった。

  5. 名無しさん より:

    リトルウィッチアカデミアはハリーポッターシリーズ独自の表現を無批判に引用しすぎだし。
    海外向けに作ってるつもりかもしれないけどイギリス人に相談しないで作ってる感つよい。

  6. 名無しさん より:

    日本はバトル系シリアス系には
    もう飽きたんだよね

  7. 名無しさん より:

    REクリエイターズは衝撃的な展開がきても反応してくれなくなったのか。それとも視聴者が少ないとか。

  8. 名無しさん より:

    エロマンガ先生はeromanga senseiと読むくせにエロ同人はhentai dojinのままか。変な知識のまま日本に来ないことを祈る

    • 名無しさん より:

      ん?何も間違ってないと思うけど何で?

      • 名無しさん より:

        横からだけどエロマンガが通じるならero doujinにしろってことでしょ
        日本語のへんたい(変態)にはエロ以外の要素もカバーした範囲の広い言葉だから。スパゲッティかパスタどっちだ?くらい、もうそれその国の言葉なんだからいーじゃんと思うけどね

  9. 名無しさん より:

    今期は外れだったな

  10. 名無しさん より:

    REクリはオタクを標的にしてるわりに内容はにわか向けでブレてる

  11. 名無しさん より:

    FAガールはほんと出来が良い

コメントを残す

■コメントに関するガイドライン
NGワードを含む場合はすぐには反映されませんのでご注意ください。
NGワードは性的な表現や差別的な表現です
そのような表現は伏字を使っていただければすぐ反映されます
マナーを守ってご利用ください。


サブコンテンツ

Sponsored Link


Parse error: syntax error, unexpected 'else' (T_ELSE) in /home/ailexwp1/kaigai-otaku.jp/public_html/wp-content/themes/keni62_wp_cool_1512311247/footer.php on line 38