海外の反応「日本はよくプレイした、ラグビー日本が南アフリカに敗北、世界が健闘を称える」
●日本は勇敢に努力したけど、彼らはかなり巧妙に見えたよ。
●夢は終わった。
●フ〇ックオフ 南アフリカ
●日本はよくプレイをしたよ・・・
日本の敵じゃない人達は完全に日本を応援してたよ。
●負けてファイナリストに残れなくても日本は恥じゃないよ。
●日本を倒すのに3年かかった。
彼らはアメイジングだ。
ラグビーチャンピオンシップに彼らを加える必要がある。
●太陽は沈んだ。
悲しい時だ。
●ラグビーチャンピオンシップには日本が必要だ。
4年後に彼らを見るのが待ちきれない。
●日本をラグビーチャンピオンシップに加えなければ。
●私は悲しいよ。
先週日本から帰ってきたんだ。
素晴らしい所で、人々はいい人達だった。
彼らはこのワールドカップでベストチームの一つだよ。
●私は日本のトライが見たかった。
●このトーナメントは日本をラグビーチャンピオンシップに加える十分な証拠になると思うよ。
今日の日本ならオーストラリアとアルゼンチンを破ることができるだろう。
●よくやった日本
君はトーナメントで偉大なプレーをした。
●このワールドカップでベストのラグビーを見せてくれてありがとう日本
●ウェールズ vs 南アフリカは退屈になるだろうな。
●ハードなゲームだった。
よくやった日本。
●日本にお辞儀をしよう。
日本はかなりアメイジングだったよ。
●日本をラグビーチャンピオンシップへ
●日本にとっては悲しいね、でも彼らの努力を誇りに思うよ。
彼らが将来何をするかを見るのが待ちきれない。
●日本人達が泣いている。
フ〇ックミー
これは見たくなかった。
https://www.reddit.com/r/rugbyunion/comments/dkcee6/より翻訳
