海外の反応「日本は森林率が最も高い先進国である」

日本が人口密度が高いにも関わらず、森林率が高い先進国であることが話題になっていたので紹介します。

●（スレ主）
人口密度が最も高い国の一つにもかかわらず、日本は森林率が最も高い最初の先進国である（７４％）。
日本の森林管理政策は４世紀以上前に始まった。

---

●日本は７２％が山岳地帯であり、弱いレベルの地震が頻繁に起こることを忘れてはいけない。
日本人は平地と山地の低層に住むところを造るんだ。
純粋な質問だけど、日本人はエコで周辺環境に適応してるのかな？

●↑以前大規模な森林破壊があって、４００年の林業計画を立案したんじゃないかと私は考えてるよ。

●↑私は数年間日本に住んでいたけど、日本にある素晴らしい物（医療制度や列車等）を他の人に伝えるときはいつも、「日本では違うよ」と言うよ。
私達が日本がしたような偉業を達成できないという意味ではないけどね。
日本人が先に計画していいことができるなら、私達もできるよ。

●↑＞日本では違うよ
通常では「日本には集団的同質文化があるから、共通の政策が容易に実行できる」という意味だね。

●↑山に建物を建てることは可能だよ。（もちろん難しいけどね）
ブラジルやペルーのような南米諸国には、山間に大都市があるよ。
ここでみんなが言及しているように、日本は文化的に、海に近い平坦な場所を好むのかもしれないね。

●↑たぶん頻繁に地面が揺れるから平地を好むんじゃないかな？

---

●日本が第二次世界大戦で森林を完全に枯渇させなかったのは、中国本土と台湾で高品質の森林を伐採していたからだよ。
実際に、台湾の主要収入源であった林業は、日本が降伏するまでによい木材を生産する木が殆どなくなってしまったため、現在は厳しい規制の下に置かれているよ。

●↑現在ではマレーシアから違法に伐採された木材を購入してるよ。

●↑政府が認めているなら違法じゃないよ。

●↑マレーシアで合法とは限らないよ。

---

●日本の森林率が高い主な理由は、日本の殆どが山岳地帯であり、建物の建設が不可能で、住宅地を沿岸部に限定してるからだよ。

●↑あと、日本は森林の伐採を他の国に委託してるよね。
自分の所よりほかの国の森林を減らすほうがいいよね。

●↑そうだね。
日本は大量の木材をマレーシアから買っている。

●↑木材は森林破壊の主な理由じゃないよ。
農業だよ。
フィンランドとスウェーデンは、紙は木材を大量に輸出しているけど、それ以上に多くの森林を所有している。
林業は大きな輸出産業なら、森林に再投資する傾向があるよ。

●↑フィリピンも彼らの大きな輸入元だよ。

●↑日本は食料の約６０％を輸入している。
日本はなんとか自給自足している先進国に属しているね。

---

●森林に覆われた土地の割合が２番目に高い先進国ってどこだろう？

●森林管理の政策を開始する最適な時期は４世紀前だと今日学んだよ。

●手つかずの日本の森を直接体験したい人は、北海道や屋久島を訪れることを勧めるよ。

https://www.reddit.com/5tslxyより翻訳