海外の反応「結局外国人は日本の漫画を絶賛、韓国の漫画(マンファ)って日本の漫画と同じなの?」
●(スレ主)
韓国漫画(マンファ)は漫画と同じですか?
日本人は漫画の中では韓国人の子供や女性が痛めつける事ができるから、日本は芸術や文化を韓国に貸すことを許したんでしょうか?
●ポケモン読んでいるけど、すごく気に入っている。
漫画はポケモンのオリジナルに似ている。
ジョジョも。
●ポケモンの起源は素晴らしい。
アニメの無駄な長引かせるエピソードとかなくって、アクションがすぐ始まる。
それと、レッドはアッシュ(サトシの海外版の名前)のような馬鹿じゃない。
●最近は漫画あまり読まない。
東京で中古の鋼の錬金術師を2、3冊買ったけど、これまでのところかなり良かった!
●↑ああ、それって日本の封建的なゴーストバスターのように動き回る男の人の漫画?
アニメが好き。テーマソングが素晴らしい。
●ベルセルクが一番面白い。
安らかに。ガッツがベストガイだ。
●筆記システムが漢字に強い基盤を持っているように、初期の日本の芸術は韓国の芸術に強固な影響を与えたと言っても過言じゃない。
●↑ほとんどのアニメやマンガのアートスタイルは、韓国や伝統的な日本のスタイルじゃなくて西洋スタイル。
第一世代の漫画/アニメのアーティストは、戦後輸入されたディズニーに大きく影響を受けている。
●まだ読んでいないなら、ヴィンランドサガを読んでみて。
視覚的にはベルセルクに匹敵、それに歴史的でもある。
さらに、キノコを食べて真のバーサーカーになるバイキングがいてかっこいい。
●300種類くらいの少女愛漫画読んだけど、双極性に対処することを学んでいるだけで、実質的な話のない退屈な話だった。
●監獄学園は陽気でおすすめ
●数年前から井上武彦のバガボンドをゆっくり読んでるけど、すごい。
数か月ごとに新しい章をピックアップする。
最近、 『機動戦士ガンダムTHE ORIGIN』の最初の数巻を読んでるけど、それもとても楽しい。
●コスプレがアメリカ発祥って言ったらみんなどうすんだろ。
●日本がしばらく韓国を占領していたことを考えると、文化的流用のヒエラルキーでは、韓国が望むものは何でも借したほうが良い。
●え?全部中国の漫画だと思った
●アニメーションの多くは韓国に外注してる。
●SLCパンクのパンク音楽の議論のスレを思い出した。
●↑その映画は素晴らしかったけど、なぜだかわからないけどそんな注目されなかった。
大ヒットになってもおかしくなかったのに。
●その映画が大好き。 10代の頃、体制の内側から反抗する方が簡単だということを教える為に父は私にそれを見せた(そして、麻薬と酒を混ぜない事)。
SteevoとHeroin Bobから多くの教訓を受けた。
https://www.reddit.com/r/SubredditDrama/comments/481tbr/より翻訳