海外の反応「君が初めてみたアニメは？」
「君が初めてみたアニメは？」という話題がありましたので紹介します。
●（スレ主）
私はカービィだ！
８歳か１０歳のころ見た。
１０代でハイキュー!!とポケモンを見る前まで心に残ってたよ。
●ポケモンが初めてだよ。
でも知識がある最初のアニメはルパン三世だよ。
●↑ポケモンとドラゴンボールＺは私はいつも子供向けアニメーションだと思ってたよ。
私が見た最初のアニメは、日本にいる姉の友人の友人が録画していたるろうに剣心だよ。
●↑その作品は今でもかなりおかしいよね。
●ガンダムＷ
ヒイロ：イライラしていて大好きなパイロット
犬夜叉：かごめ
●↑君の最初の俺の嫁
●↑珊瑚は絶対にベストガール
●↑ヒイロ…私を殺しにいらっしゃい!!
●NARUTOOOOOOO
●↑最初に見た話は我愛羅 vs ロック・リーの闘いだよ。
とんでもない闘いだった。
術 vs 術より近接格闘術（hand to hand combat）のほうが心に来たよ。
●↑hand to sandじゃないの？
●↑リーが我愛羅にステップキックするところは、アニメの中で好きなアクションシーンだよ。
●↑サスケは本当にかっこいいね。
●たくさんの友達が言ってるけど、コードギアス。
私は初めてのアニメとしては、見たことをちょっと後悔してるよ。
かなり感情的なアニメだった。
最後はとんでもなかった！
●↑ 私もコードギアスが初めて見たアニメだよ。
それから６か月は何も見なかったよ。
●↑私はコードギアスは３番目に見たアニメだよ。
しばらくの間、同じくらいのアニメはなかったよ。
１０点中１０点のアニメは銀河英雄伝説とFate/Zeroの２作品だけだよ。
●鋼の錬金術師（２００３）が覚えてる最初のアニメだね。
●↑同じく。
それの前にポケモン見たけど子供向けアニメーションだよ。
最初に見た本当のアニメはスペース ダンディだよ。
●両親が私が５、６歳の頃に、千と千尋の神隠し、天空の城ラピュタ、魔女の宅急便を見せてくれた。
●↑千と千尋の神隠しには、 ５、６歳の子には怖い部分があると思うんだけど。
●↑トトロと一緒に火垂るの墓を見せられるよりはいいよ。
●ソードアート・オンラインだよ。
ドラゴンボールＺとNARUTOも見たけど、アニメというものが分からなかった子供の頃みた作品だからね。
●↑私も同じだよ。
アニメに入るにはいいスタートだと思うよ。
●カードキャプターさくら！
●セーラーファ〇ッキンムーン
●ポケモン／遊戯王
日本語で見た最初のアニメはとらドラ!
●STEINS;GATEが最初に見たアニメだよ。
あれはすごかった。
Steins;Gate 0が翻訳されるのが待ちきれない。
●ポケモンは除いて、テレビで放送されていたデジモンと遊戯王を適当に見ていた。
NARUTOが全部見た最初のアニメだよ。
●思い出せるのはクレヨンしんちゃんかアンパンマンだな。
NARUTOとbleachまではアニメを見てなかったよ。
●桜蘭高校ホスト部
https://www.reddit.com/r/anime/comments/4xzrgr/what_was_your_first_anime/から翻訳
