海外の反応「なんで田所恵ってこんなに人気があるの?」
「なんで田所恵ってこんなに人気があるの?」という議論があったので紹介します。
●このことで本当に混乱してるよ。
食戟のソーマ全体を通して、彼女にベストガールの要素を感じることはなかったよ。
でも彼女はベストガールの枠を破壊してるのは、ちょっとおかしく思う。
私が思うに、彼女はこのコミュニティで言われてるようなベストガールには見えない。
戦場ヶ原やホロや御坂みたいに、突き抜けたような感じの性格じゃないような気がする。
●最初にセイバーを持ち出して、今度はこのスレですか。
●↑彼女は一週間前のだから。
●↑セイバーは絶対にベストガールに値しない。
他にいっぱいいる。
●私は絶対に恵より御坂に投票する。
でも恵は純粋なタイプのキャラクターで親切で可愛いし、負けそうな状況だけど、ポイント稼ぐと思うよ。
●↑アニメは漫画に追いつくべきだ。
食戟のソーマの漫画では恵との関係はかなり前に終わっていて、アニメもそうなるの時間の問題だよ。
●↑正直いってうれしい。
ベストカップルですね。
●↑同じく、食戟のソーマの漫画はえりなを、退屈でキュートな女の子より優遇しすぎ。
●↑彼女は第1話から好きなキャラクターだったよ。
●↑ツンデレがデフォルトで勝つのは本当に退屈だよ。
ソーマは他の誰かと最終的にくっついて欲しいよ。
肉魅、アリス、田所、緋沙子等
●↑えりなは漫画では面白くていいツンデレの一人だと思うよ。
彼女の振る舞いは生い立ちを考えると理にかなってるよ。
●↑最終的には緋沙子がベストチョイスってことか。
●↑絶対に緋沙子もっと出番が必要!
●↑アリスとくっついて欲しいんだけど。
●↑えりなはクソだよ。
いとこの方がいい。
●↑同意、えりなを除けば基本的に誰でもOK
●狼と香辛料は見てないけど、ホロに関しては反対しない。
でもあまりにもたくさんの書き込み見てワロタ。
●↑私もだよ。私は戦場ヶ原が嫌いだからね。
●↑なんの話してるの?
●↑ソルトダストクルセイダーズ ベストガールコンテストだよ。
恵がホロを準決勝で倒したんだよ。
注:ソルトダストクルセイダーズ
アニメ関連の人気投票をするサイトANIMEBRACKETで行われている、アニメで一番好きな女の子を決める人気投票
●↑ホロは古いからね。
新しくてホットだから恵が勝ったんだよ。
●なぜなら食戟のソーマは人気があるから。
●↑面白いアニメだからね。
クッキングアニメを嫌いになるのは難しい。
恵は文字通り、ANIMEBRACKETで突き抜けている。
狼と香辛料はいまだにパワーあるけど、年が経つにつれて、ホロに負けを投票するようになったからだよ。
●↑今から数年後、狼と香辛料は再始動する。
多分その年にはホロにチャンスあるよ。
●食戟のソーマで田所恵がベストガールである理由
- 彼女は現実的なキャラで、おかしな状況をよく考えているから。
- 彼女は傲慢じゃなくて、ひたすら自分のベストを尽くしているから。
- 彼女は奥ゆかしいキャラクターだから。
- 彼女は周りの人に気を配ってるし、振る舞いに悪意がないから。
- 彼女は行動する前に、他の人の気持ちに配慮してるから。
- 彼女は料理を作ってあげる人のことを考えているから。
https://www.reddit.com/r/anime/comments/4ra2y1/why_is_megumi_tadokoro_so_popular/から翻訳