海外の反応「ユニバーサルスタジオにできる本物のマリオワールドに興味津々の海外勢」

マリオでおなじみの「任天堂」が、以前から決定していた大阪のUSJに加え、米国のユニバーサル・スタジオ・オーランドとユニバーサル・スタジオ・ハリウッドにもゲームの世界を体験できる『Nintendoエリア』を展開することを発表した。
情報によると、ゲームの中に入り込んだと心から実感できたり、年齢やゲームの熟練度にかかわらずあらゆる人が楽しめるエリアになるとのことで今、国内外から大きな注目が集まっている。

http://rocketnews24.com/2016/11/30/831796/より引用

---

●ニンテンドーランドだと？
誰か頬をつねってくれ、夢が叶ったぞ！

●ユニバーサルにマリオが入るの？

●ニンテンドーの世界がリアルになるだと？！

---

●ポケモンはいるのか？！
いると言ってくれ。

●↑いるだろうな。
ニュースで読んだけど、ピカチュウのアトラクションがあるらしいぞ。

---

●ドンキーコングカントリーマインカートのジェットコースターを作るべきだ。

●F-ZEROシリーズのジェットコースターは絶対に作るべき！

●ゼルダのバーチャルアトラクションがあったらいいなあ・・・

●デイジー姫に会えたら俺は感動で死ぬかもしれない。

---

●ピーチビーチはどうだ？

●↑それも欲しい。

---

●マリオ９９％、その他１％になるだろうな。

●↑俺はそれでもいい。

●↑確かに。ニンテンドーにとってマリオは利益の中心だからな。

●↑マリオ以外もあるといいな。

---

●マリオカートの乗り物！どうぶつの森タウン！

●ユニバーサールスタジオハリウッドはもうあんまりスペースがないと思うんだけどどうするんだろう。

●スプラトゥーンのウォーターパークを作るべきだ。

---

●ルイージマンションのアトラクションが欲しくないか。

●↑欲しい！楽しいお化け屋敷的な感じで。

---

●日本食もやってくれたらいいな・・・

●↑多分あるんじゃないか、なんてったってニンテンドーは日本の会社だからな！

---

●イワタさんの銅像とか建ったら最高じゃない？
彼がいないのは残念だわ。

●↑そうなったらディズニーランドでいうウォルトディズニー像みたいな感じになるだろうな。

youtubeより翻訳