トランプが指名した新国防長官、在韓米軍撤退派だと分かり韓国人ガクブル・・・【韓国の反応】
ソウル=聯合ニュース）李允栄（イ·ユンヨン）記者=ドナルド·トランプ米大統領が、大統領選敗北にもかかわらず国防部長官を電撃更迭するなど人事権を振るう中、韓半島終戦宣言と戦時作戦統制権の移譲、また海外駐留米軍の早期撤収を主張してきた人物が国防部長官代行補佐官に任命され、その影響が注目される。
これはトランプ大統領が来年1月20日に任期が終わる前、またはその後の政権継続の可能性まで念頭に置いて、海外駐留米軍の早期撤収などの公約を推し進めようとするものと解釈されると、米インターネットメディアのアクシオスが11日（現地時間）報道した。
バイデン次期大統領が同日、文在寅(ムン・ジェイン)大統領との通話で、韓米同盟を’リンチピン’と規定し、北朝鮮問題などに対する緊密な協力を強調した中でトランプ大統領が残り期間、無理な韓半島政策を進めることは難しいという観測が出るが、レームダック期間、現職の権限を振り回しながら’暴走’を予告した彼のスタイル賞の一部では、在韓米軍削減・撤収問題の推進に対する憂慮も提起されている。
米国防総省はアクシオスに送った声明でクリストファー·ミラー国防長官代行の先任補佐官にダグラス·マグレガー前陸軍大佐が任命されたと確認し、「大統領が引き続き国家安保優先事項を履行する上で数十年間の彼の軍経験が役に立つ」と明らかにした。
トランプ大統領が駐独米軍削減を推し進めた今年7月、空席の駐ドイツ米大使に指名されたこともあるマグリーガーはトランプ大統領の「忠臣」として保守性向フォックスニュースの解説者としてもたびたび活動した。
彼は、イラク、アフガニスタンでの作戦をはじめ、陸軍指導部の政策決定にしばしば疑問を示し、トランプ大統領の海外駐留米軍撤収または削減主張に力を加えてきた代表的な人物でもある。これと関連し、フォックスニュースは彼がアフガニスタン、シリア、韓国からの米軍撤退に対する強硬な支持者だったと報道した。特に、在韓米軍問題と関連しては、終戦宣言から戦作権の移譲、米軍撤収につながる段階的解決法を主張してきた。
マグレガーはトランプ大統領が昨年9月にジョン·ボルトン大統領補佐官（国家安全保障担当）を更迭した後、後任の一人として名前が挙がった当時、フォックスニュースとのインタビューで「大統領にどのような助言をするか」という質問に韓半島問題と関連し、終戦宣言と米軍撤退を言及した。
彼は”トランプ大統領は、終戦宣言をしなければならない”、”中国の習近平主席とトランプ大統領、文在寅(ムン・ジェイン)大統領、金正恩(キム・ジョンウン)総書記がみんな集まって、終戦宣言に署名しなければならない。 そしてトランプ大統領は韓半島の戦作権を文大統領と韓国人に渡し、真の主権国家になるべきだ」と主張した。
そして、「そうなれば、米国に対する北朝鮮の脅威がなくなるため、核兵器解体問題を米軍撤収と関連づけて考えることもできる」と提案した。マグレガーは平昌五輪直後の2018年3月、フォックス·ニュースへの寄稿文でも、いわゆる「鼻血戦略」と呼ばれた対北朝鮮先制攻撃は米中戦争に広がり、災いの結果を招くと反対し、やはり終戦宣言の問題を取り上げた。
彼は寄稿文で、「文大統領とトランプ大統領の初の首脳会談の時、文大統領が戦作権移譲の加速化を要請したため、トランプ大統領が困惑した」とし、「当時、トランプ大統領の参謀たちはこの質問に備えていなかった」とも紹介した。マグレガー氏は、「米国が、第1段階として文大統領が主導する南北対話に支持するというシグナルを送り、次の段階として戦作権を韓国に渡して、韓国の運命を彼らの手で決定させなければならない」と主張した。
マグリーガーはアフガニスタンやシリアなど他の地域でも早期撤退を主張した。
アクシオスは、ダグラスの任命でトランプ大統領が来年1月20日にホワイトハウスを去るまでの70日間、米軍の早期撤収計画を加速化する可能性があると見通した。トランプ政府のある高官は、「アクシオスに2016年の大統領選挙当時、米軍の撤退を公約に掲げたトランプ大統領は中東からの米軍撤退が速度を出せずにいることに挫折感を感じている」と伝えた。トランプ大統領は先月7日、ツイッターで「アフガニスタンに残って服務している将兵たちをクリスマスまでに家（米国）に復帰させなければならない」と述べた。
これはトランプ大統領が米国の軍撤退日程表を当初の計画より早めようとする意思を示したものと解釈される。 米国が今年2月、アフガニスタン武装組織タリバンと締結した和平合意によると、米国はアフガン駐留米軍を段階的に縮小し、来年5月までにすべて撤収すると明らかにしたためだ。
マグレガーはまた、イスラム教徒と不法移民者問題に対しても超強硬発言をしてきた。ムスリム移民者たちが「ヨーロッパをイスラム国家にする目的でヨーロッパに来ている」とかドイツが「ムスリム侵略者たちに福祉の恩恵を与えている」と批判したりもした。
また、米国-メキシコ国境を越える移民者の行列を防ぐため、国境で戒厳令を施行しなければならず、必要な場合は国境を越える者を銃で撃たなければならないと主張した。
彼のこのような態度は、米軍組織内でもしばしば批判の対象であり、このため今年初めにジョン·ルード国防次官が解任された時、後任に彼の名前が挙がると、マーク·エスパー国防長官が憂慮を示したと、米政治メディアのポリティコは伝えた。
■韓国の反応
●韓国人
米軍撤退反対！
●韓国人
在韓米軍が撤収すれば、すぐに中国チャンケ属国になる……
●韓国人
左右の国民よ、目を開け。 在韓米軍の撤退を主張するのがトランプだ。トランプが落選すれば、文在寅の命が危険になると騒いだ馬鹿たちよ。トランプが再選すれば、韓半島撤退のプロセスが発動する。なんで逆だと思うのww
●韓国人
戦作権もない地球上唯一の国。
●韓国人
他はともかく主権国家が戦作権を持つのは当然。ドイツや日本のような戦犯国ではない。そして米軍が撤収するならすればいい。しがみつく必要もない。いつかは彼らも自国に帰還すべきではないか。
●韓国人
一日も早く戦作権返還を奪還しなければ。
●韓国人
韓国の運命は自らの手で決めなければならない。他人の手を借りてると、干渉され続ける。
●韓国人
サイコパスは、まだグチグチいってるのか···トランプの負けが、全世界のためには良いことが明らかになったんだ。
●韓国人
トランプが言ってただろ。 どうして他の国を助ける必要があるんだって。在韓米軍がいれば、コストを抑えて中国を牽制することが出来る。持ちつ、持たれつでやっていくしかない。
●韓国人
トランプらしい挨拶。楽しみだな。
●韓国人
一日も早く核武装に向かおう。
●韓国人
在韓米軍が撤収すれば韓半島また強国の兵器実験戦場に…中国とその国民性は絶対に信頼してならないことはその歴史がすでに証明した。今も周辺国はそっぽを向いていて、唯一、北朝鮮だけが…
●韓国人
終戦宣言行こう~
●韓国人
核廃棄前には絶対に撤収はない。
●韓国人
韓半島の戦作権を文大統領と韓国人に渡し、真の主権国家になるべきだ。必ず取り戻して真の主権国家になりましょう。
●韓国人
韓国政府にとっては悪くないニュースだ。
●韓国人
トランプファイト。在韓米軍の撤収、終戦宣言が統一に近づく道だ。トランプ氏が韓半島を統一させノーベル賞を受ける。
https://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=104&oid=001&aid=0012010887
より翻訳、引用
