【韓国の反応】菅総理「日米同盟をより強固に！」韓国人「バイデンの愛犬になる用意はできたのか？」
菅総理「バイデン、おめでとう…」日米同盟、一層の強化を期待
菅首相「バイデン通貨·訪米のタイミングを見て調整」
菅義偉首相が米大統領選挙で勝利したバイデン次期大統領との電話会談と訪米時期について「現時点では何も決まっていないが、今後タイミングを見て調整したい」と明らかにした。共同通信によると、菅首相は9日午前、首相官邸で記者団にこのように話した。
菅首相はバイデン次期大統領とカマラ·ハリス副大統領に対する祝賀の意思を改めて表現した後、「日米同盟をより強固にするために米国と共に努力する」とし「日米両国は民主主義、普遍的価値観を共有する同盟国だ」と強調した。また菅首相は「インド·太平洋地域の平和と繁栄」の確保に向け協力したいと期待を示した。
「心からお祝い、日米同盟の一層の強化を期待」
菅首相は前日にも日本語と英語で書いたツイッターにバイデン氏とハリス氏に向かって「心からおめでとう。 日米同盟を一層強化し、インド·太平洋地域及び世界平和、自由及び繁栄を確保するために協力することを期待する」と記した。
しかし菅首相はこの文章で、お祝いの言葉を伝える動機とみられる「当選」や「大統領選勝利」という表現を使わなかった。 これはドナルド·トランプ米大統領が大統領選挙の結果に承服していない点などを考慮したものと解釈される。
■韓国の反応
●韓国人
菅も「当選者」という表現は使ってないね。
●韓国人
チンパンジー
●韓国人
アメリカ、韓国はそれそれ政権交代でもいいよね。 中国と日本は一党独裁じゃないか…政治の無関心の代償を払うのは国民だから、中国、日本は答えがない。
(注：日本は独裁政権、民主主義が遅れている・・・韓国人は本気でこう思っている人が少なくないです）
●韓国人
スガはバイデンの愛犬になる用意はできたのか？ところで、ホワイトハウスに入るという見方がすでにあったよ。競争相手は手強いぞ。一生懸命「舐め」ないとね。
●韓国人
トランプのペット、安倍を特使として米国に送るのか。
●韓国人
日本はないね。
●韓国人
汚染水や海に捨てないで~
●韓国人
日米韓の関係がより良くなるよう、応援いたします···菅さん~
●韓国人
情けない。カンギョンファを見て学べ~
●韓国人
安倍の部下らしいね…ワンワン。
●韓国人
すでに日本は友好国と日米同盟を強調しているのに、ここ（韓国）はただ始皇帝とジョンウンの顔色だけをうかがっているのだからな・・・
https://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=104&oid=081&aid=0003138056
より翻訳、引用
