全部ゲイ新天地のせいだ！韓国の首都圏を中心に感染経路の分からないコロナ患者が急増 予想外の集団感染相次ぐ 韓国の反応

新種のコロナウイルス感染症(コロナ19)が首都圏を中心に広がりつつあるうえ、感染経路が分からないいわゆる隠密患者の増加傾向もますます明確になり、防疫当局が緊張している。

隠密患者が増えれば増えるほど、コロナ19拡散傾向はさらに大きくなる可能性が高い。
防疫当局が適時に確認者の感染場所と接触者を把握するのが難しく、n次感染が全方位に広がる可能性があるからだ。

防疫体系を「生活の中での距離置き」に転換して以来、予想外の集団感染が相次ぎ、防疫当局が首都圏に限って先月29日から公共施設の運営を中断し、風俗店や塾、インターネットカフェを含む危険施設の運営自制など、事実上社会的距離置きに準ずるカードを取り出したが、1週間が過ぎても集団感染の火種はなかなか消えていない。

さらに、中学1年生と小学5-6年生の8日の第4回授業を終え、すべての生徒が学校に通うことになり、校内感染の可能性に対する懸念も高まっている。

中央防疫対策本部によると、首都圏での集団感染の影響で、1日の新規確認者数は今月6日(51人)と7日(57人)の2日連続で50人台を記録した。

大半がソウル、京畿(キョンギ)、仁川(インチョン)地域から出た。

また、この2週間(5.24-6.6)の1日平均新規確認者も39.6人を記録し、以前の2週間(5.10-5.23)の23.2人より大幅に増えた。

このような状況で、隠密患者の増加傾向は当局の悩みをさらに深めている。

先月24日から今月7日まで申告された確診者586人のうち、感染経路が不明確で依然として調査中の事例は8.7%に達する。
生活の中での距離置き方針施行前後には、隠密患者の割合が5%未満に落ち込んだりもした。

政府はこれに先立って、生活防疫システムに転換し、△1日平均の新規患者50人未満、△感染経路不明事例5%未満、△防疫網内管理の割合80%以上維持という3大条件を提示したが、このうち2つが一時的ではあるが、壊れたことになる。

これに関し、鄭恩卿中央防疫対策本部長は最近のブリーフィングで、「実際、保健当局が最も嫌う言葉は隠密感染だ。 当局としては隠れ感染が脆弱層である高齢者や基底疾患者、医療機関、療養病院、療養院などに広がり、高危険群の人命被害につながることを最も懸念している」と苦情を吐露した。

防疫当局は、新規の確定者のうち、高危険群の65歳以上の高齢患者が増えている状況についても懸念している。

●韓国人
これは全部ゲイ新天地のせいだ!

---

●韓国人
ソウル、京畿道、仁川地域は韓国で人口密度が最も高く、密接、密集、密閉の3種の比重が他の地域に比べてかなり高いため、クラブ、カラオケ、宗教発集団感染事例が毎日発生している。
感染病に脆弱な地域であるため、確定者が毎日出るのは仕方ないが、そのような危険地域に住んでいる人々であればあるほど、外出の際はマスクを使い、お互いに気をつけるべきなのに、言うことを聞かない。

---

●韓国人
専門家たちがコロナ以前には戻れないと言いますが、
どうして前のように生活しようというのですか？
エゴイスティックな少数の人のために多くの人が被害を受けています。

---

●韓国人
首都圏の人たちよ。
言うことをよく聞きなさい。

---

●韓国人
公共交通機関、公共場所、大型マート
密閉された空間でマスクを付けないで歩き回る奴らの処罰を強化してください。
ヨーロッパや南米だったらすごい罰金か監獄行きなのに我が国は寛大すぎるよ。

---

●韓国人
今日学校に行くんだけどどうしよう…
うちの子たち

---

●韓国人
もう首都圏が大邱のようになるようで心配だよ。
本当に気をつけましょう。

---

●韓国人
今週もずっと50人台の患者が出て、隠密患者が5%を超えたら
週末から再び社会的距離置きに戻り、学校も全面休校に戻さなければならない。

●韓国人
首都圏シャットダウン

---

●韓国人
街に出てみれば、青年、大人を問わずマスクをつけない無も考えてない人たちが多い。
頭に何が入ってるの？
無人島で暮らせ

---

●韓国人
イテウォンの腰振り野郎共本当にイライラさせるね。

---

●韓国人
イテウォンのゲイボーイたちがヘルゲートを開いた

---

●韓国人
スーパー伝道者を捕まえろ

---

●韓国人
地下鉄、バス、エレベーター!
必ずマスクをしていない人が一人か二人いる。

---

●韓国人
全国の国会議員たちが自分の地域の全住民を義務的に検査させるのがよいですね。

---

●韓国人
中高生全員調査が絶対に必要

●韓国人
ハイリスク施設に教会が抜けています。
教会も含まれなければなりません。
現時点で若者のクラブと同じくらいハイリスク施設です。

---

●韓国人
イテウォンの感染者のせいで全国に拡散した。

---

●韓国人
政府はやるだけやったしこれから発生する患者は自分のお金で治療させなければならない。
それとも死ぬか…

---

●韓国人
登校禁止だ。

---

●韓国人
中国のやつらが世界中で本当にすごいことをした。
後で中国共産党に損害賠償しなければ。

---

●韓国人
マスクをつけない奴が多くて、 コロナを終わらせるのは難しいと思う。

---

●韓国人
こういうの見れば中国、日本はうまくやっているよ。
人口対比患者数は小さいから。

---

●韓国人
同性愛禁止法を作れ。
ソウルをこのような状態にした原因だ。

https://news.v.daum.net/v/20200608050028901より翻訳