大変だ韓国はどうなるのか？やはりヘル朝鮮だ！コロナ危機で韓国の大型スーパーが閉店ラッシュ 大量失業どうしよう 韓国の反応
韓国では、新型コロナウイルス感染症の影響でオフライン店舗が苦境に立たされている中、ロッテマートとホームプラスが店舗の撤退と売却に乗り出し、規模を縮小している。
流通業界の関係者の話(5日)によると、ロッテマートは先月末、楊州店·天安牙山店の営業を終了しており、今月末にはVIC新霊通店(倉庫型ディスカウントストア)を閉店する。
来月末にはVICキンテックス店と天安店·議政府店の3店舗を追加で閉店する。
これに先立ち、ロッテショッピングは今年2月、デパート、スーパーマーケットなど全国のオフライン店舗700店舗のうち200店舗を3-5年以内に整理するという内容のリストラ計画を発表していた。
このうち半分以上である120あまりの店舗は年内に閉店する方針だ。
ホームプラスも現在、安山·屯山·大邱店の3店舗の売却を進めている。
ホームプラスを運営するMBKパートナーズは、これらの店舗跡に複合ビルを建設する計画だという。
売却主管社はNH投資証券が安山店を、デロイト安津が大邱·屯山店を担当する。
◇大手スーパーの構造調整に労使対立が発生
流通業界においての店舗の整理が本格化し、労使間の対立が深まっている。
経営陣はこれについて、「コロナ禍で業績が悪化したため、リストラは避けられない状況だ」と強調するが、労組側では、「事業の構造調整を名分にした一方的なリストラだ」と反発している。
ロッテマートは、店舗を整理しても、従業員を周辺の店舗などに異動させ、雇用を維持するという立場だが、店舗同士の距離があるだけに、従業員が異動になった店舗へ通勤するのは難しいだろうという見方が出ている。
実際、来月閉店するVICキンテックス店の場合、金浦漢江新都市店やロッテマート恩平店、VIC永登浦店、瑞草店、蚕室店、清凉里店、京畿道楊平店などに従業員を配置する予定だ。
このうち、京畿道楊平店は、距離が70kmあまり離れている上、公共交通機関も多くない。
VICキンテックスから約40キロ離れた瑞草店や蚕室店も自家用車で2時間かかる。
従業員の間では、こうした異動は事実上「解雇通知」だという声が出ている。
これに対しロッテショッピング関係者は「最大限近隣店舗に配置して雇用を維持するが、通勤距離の問題で会社をやめることになるのは仕方ない」と話した。
ホームプラスも似たような状況だ。
ホームプラスの経営陣は、安山·屯山·大邱店の3店舗の売却を推進していることについて、「危機的局面を打開するための流動性を確保するための選択」と主張するが、労組側は「重要な店舗を売って資本金を手に入れようとしている」と強く反発している。
労組側は3日、ソウル鍾路のMBKパートナーズ本社前で「ホームプラス密室売却MBK糾弾記者会見」を開き「MBKが推進する今回の売却はこれまで行ってきたセールスアンドリースバックではなく、閉店を前提にしたもの」とし「今回の売却で3店舗の従業員数千人が一瞬にして職を失うことになる」と主張した。
◇オンライン成長にコロナまで…危機の大手スーパー
オフラインからオンラインに移っていた消費トレンドはコロナ禍以降、さらに急速に変化している。
韓国の産業通商資源部が先月28日に発表した「2020年4月の主要流通企業の売上動向」によると、オフライン流通会社の4月の売上高は前年同期比5.5%減少した。
一方、オンライン流通会社の売上は16.9%増えた。
流通業界は消費者のオンライン消費への偏りが濃くなり、大型スーパーの売上はさらに悪化せざるを得ないと見ている。
ロッテマートとホームプラスの店舗整理も、このような危機を打開するための避けられない選択だと言われている。
特に大型スーパーでは先月、政府がコロナ給付金を支給した後、売上が急減したという。
国内のある大型スーパーのある幹部は4日「大型スーパーではコロナ給付金の使用が制限され、顧客の数が急減した」とし、「1週間後、5月の売上が発表される予定だが、衝撃を受けるほど急減したの売上が発表される見通しだ」と述べた。
●韓国人
大変なことになった国はどうなるのか
●韓国人
やはりヘル朝鮮だ
●韓国人
連鎖倒産だ
●韓国人
大型マートは殺ろすと思うよ。
●韓国人
市場で雇用しろ
●韓国人
大企業と金持ちをすべて追い出そう
●韓国人
市場の商人たちも大型マートに買い物に行くのに
●韓国人
経済専門家が一人もいないからこんなことになるんだろ…。
市場の活性化という名目で2週間日曜日の営業を停止したのに市場は毎週日曜日休み…戦略か?
●韓国人
スーパーがダメなら伝統的な市場に行くだろうというマインドから…思考レベルが低劣だww
●韓国人
売り上げが落ちて赤字も増え続けて、どうしたらいいのか?
赤字を受け入れろとでも?
そのあと誰が責任を取るのか。
経営者の立場も考えないと。
●韓国人
バカな労組!
会社側のせいじゃなくて政府の時代錯誤なスーパー規制法の撤廃を要求しろ。
それが雇用を守ることになる。
●韓国人
民主党が政権を握ってから経済は失敗している―反企業政策と税金爆弾。
●韓国人
大企業がつぶれたらそこで働いている人々と物を供給する下請け業者たちが一番被害を受けるのに、伝統市場を助けると言いながら政府がその人たちの職を奪った。
●韓国人
大型スーパーで勤務したことあるけど直接雇用じゃなくて下請け業者に雇用されている人が多いからその人たちはただ仕事を失うんだね。
●韓国人
政府が出てくると上手くいくことがない。
●韓国人
路地裏の商店が生き残り、大企業はダメになり…望むように進んでいるね。
●韓国人
ロッテ頑張れ。
●韓国人
何を心配しているんだ。
市場で就職すればいい、そうだろ?
●韓国人
国が食べさせていかなきゃでしょ。
●韓国人
時代の変化だ。
写真館がなくなったように、大型スーパーもオンラインショッピングに押されたんだ。
コロナ以前から売り場は縮小していた。
近所の大型スーパーも1.2.3階あると思ったら3階は半分だけ使っていた。
結構前からそうだ。
宅配が便利で価格も安くていい。
●韓国人
市場の商人たちも大型スーパーに行って買い物するのに何を言ってるんだ…。
●韓国人
近所のスーパーとオンラインショッピングで消費品目全部カバーできるからわざわざ行く理由がなくなった。
●韓国人
ただ商売が上手くいかなくて閉めるんじゃないか?
周りは上手くいっているのに…。
●韓国人
あれこれ不満があるなら休めばよさそうですね。
●韓国人
私が心配している場合じゃないけど大型スーパーは障がい者を多く雇用しているのにその人たちはどうするのか…。
●韓国人
いいよスーパーは正直多すぎます。笑
もっと減らせ半分くらいは減らさなきゃ。
オンラインショッピングをもっと管理しなきゃ。
人件費減らしてもっと稼げるでしょう。
文在寅に問い詰めてみろ。
●韓国人
他人のせいにして…自分たちが狂ったように店舗数増やしたのにどうしろっていうんだ。
●韓国人
李明博、朴槿恵のときから政策の方向が間違っている。
市場の競争力を育てる方向で行かなきゃ、大型スーパーを潰す方向に行くなんて…。
https://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=101&oid=366&aid=0000533892より翻訳
タグ：韓国の反応
