【韓国の反応】米印クワッド再確認！4か国サミットへ→韓国人「韓国は外交も貿易戦争も敗北するだけ･･･」
米国のバイデン大統領がインドのナレンドラ·モディ首相と電話で「クワッド」（Quad）を取り上げたとホワイトハウスが発表した。
ホワイトハウスは8日（現地時間）、両首脳が通話した事実を公開し「バイデン大統領とモディ首相が航行の自由、領土完全性、クワッドに基づく域内勢力強化などが含まれた自由に開放されたインド太平洋政策に同意した」と明らかにした。
バイデン大統領はインドに先立ってクワッド参加国の日本、豪州の首脳と通話したが、クワッドという表現を取り出したのは今回が初めてだ。 これに先立ち、トニ·ブリンカン国務長官が、茂木敏充日本外相と電話会談し、クワッドの重要性を強調している。
クワッドとは、中国に対抗するために米国が日本、オーストラリア、インドを含めて発足させた反中連帯だ。
バイデン大統領は連日、中国に対する警戒心を示し、習近平国家主席の代わりにクアッド参加国と韓国などの同盟国の首脳と先に電話で話した。 これは同盟を通じた中国圧迫というバイデン政府の外交·安保政策基調に基づく行動とみられる。
日本のマスコミは最近、米国がクアッド首脳会談を推進していると報道したりもした。
米国は昨年からクアッドを北大西洋条約機構（NATO）と類似したアジア地域の安保体制に拡大しようという意図を見せてきた。 このため韓国、ベトナムなどを追加し、クワッドを「クワッドプラス」に拡大すべきだと主張してきた。
バイデン大統領は前日に放送されたCBCとのインタビューで「習主席は民主主義的ではない」とし「機会があれば通話することになるだろう」とし、同盟との通話を優先視しているという立場を示した。ホワイトハウスのサキ報道官も同日の定例ブリーフィングで、バイデン大統領が就任後、アジアと欧州の同盟国の首脳と通話する際、中国が重要な対話テーマだったと明らかにした。
サキ報道官はバイデン大統領が習主席とまだ通話していないことを「同盟国と先に接触し、議会と協議するのが戦略」と説明した。
米国が首脳間の電話会談で公式的にクアッドを取り上げたため、クアッド拡大についた文在寅(ムン・ジェイン)政府に対する圧迫がさらに拡大する可能性も排除できなくなった。
ホワイトハウスのサリバン国家安全保障会議（NSC）補佐官は最近の講演で、トランプ政権が構想したクワッドの形式と作動方式を継承·発展させるという見解を明らかにし、「（クワッドは）太平洋地域で米国の実質的な政策を立てていく基本的な土台になるだろう」と言及している。
■韓国の反応
●韓国人
左派バイデンと親しいという方たちは、どこに行きましたか？ククククク
●韓国人
中国が世界の公共の敵になっていることを知らないのか。世界各国に迷惑をかけて来たし、民主主義の反対側に立っている共産国家で、自由と言論を弾圧し人種差別してその民族国家を皆殺しにする悪の存在だと言うことを…
●韓国人
クアッドプラスに加入しないと。韓国は中国の一部だと言って襲いかかってくる。 直ちに警戒しなければならない。
●韓国人
中国は敵が多すぎる。私たちは米国と協力しよう。
●韓国人
韓国も積極的に参加せよ!!!中国共産党の機嫌を伺っていては、世界的ないじめにあう！
●韓国人
加入しなさい。
●韓国人
バイデンは中国を助けてくれるだろう。中国を経済的に解放して軍事的に圧迫することは、何の意味もないショーにすぎない。軍事的圧迫は、戦争をしてこそ効果を上げることができるが、米本土を攻撃できる核兵器を保有した中国に対して戦争をするということは、現実的な対策にはならず、むしろ中国の軍事的発展だけを刺激する結果になる。
●韓国人
文在寅は中国共産党と北朝鮮の共産党を愛します。
●韓国人
インドと手を取り合ってどうするの。
●韓国人
アメリカと中国に挟まって大変な大韓民国。 本当に大国の間で生き残り ここまで来ただけでもすごい。
●韓国人
米国が、世界の一流国家ではないことを自ら認め、これまで同盟国を力の論理で待遇した過去の行動を忘れて同等に優遇し、中国の新しい覇権に対抗しなければならない。
●韓国人
同盟を傷つけて集めた韓国戦争も失敗、20年貿易戦争も失敗、毎日敗北するだけ…。
●韓国人
習近平のペットでもやった方が。
●韓国人
文在寅は、習近平の犬だからクワッドプラスには何の興味もなさそうだ。
https://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=104&oid=277&aid=0004844497
その他より翻訳、引用
