海外の反応「ピザをフリスビーのように隣の家のレンジに投げ入れる男が話題に！」
かなり昔の動画らしいのですが、最近話題になっていたので紹介します。
●ていうかほんとに素晴らしいトス。
●これって手コキカラオケみたいな素晴らしいものを俺らに届けてくれた国では？
●これを見てる親は子供にこう言うだろうな。
「なんであなたは上手にピザ投げられないのかしらね？！」
●いつも楽しそうだよな。
我が国のテレビってただつまんないドラマか料理番組しかやってないんだけど。
●↑日本のテレビも大半はつまんないドラマ、料理番組と情報番組だよ。
こういう俺らが見かける変なのって、たいてい特番なんだよね。
●↑これも料理番組だろ。
ピザ作ってるじゃん。
●↑日本にいた時、テレビを見たけどこういう面白い番組ってコマーシャルやニュースに挟まれてた。
1週間しかいなかったからよくはわからないけど。
●↑こういう番組ってたいてい夜中やってる。
夜の10時前の放送ってほとんど広告とかだよ。
コマーシャル大嫌い。
●ピザを上手にハンドトスしてるな。
●新たなヒーローが生まれた。
俺はおなかすいたよ。
●この人はフリスビーゴルフとかやるべき。
●何円稼いだの？すごいいいショットだった。
●なんでどの番組も周りの人のリアクションが映るの？
●JAXAはこいつを宇宙へ送るべき。
●赤い服の男性と女性はこのピザトスの結果で生きるか死ぬか決まるから応援してる。
●なんでこういう番組ってパネリストみたいな人が何人かいるの？
誰なの？
なんのため？
知りたいだけなんだけど。
●日本人て素晴らしい…
そして日本人の人口は減少してる。
●音出さなくても「やった！」って言ってるのが聞こえてくるよう。
●新たな何かを達成したな。
●まず、これはピザじゃない。
ピザみたいに見えるフリスビーだ。
それから、こいつはプロだと思う。
●賞金は何だったの？？
すごくいいものをもらったみたいだが。
●彼の両親は誇らしいだろうね。
●でもドアは閉じなかった。
●こいつは絶対ディスクゴルファー…
●賞金は今夜のディナーかな？
http://imgur.com/gallery/WNwvXより翻訳
