// PCで表示させたい内容

海外の反応「アニメにとって2017年が既に酷い年である7つの理由がこれだ!」

Goboianoの節度ある新フリー投稿システムに、どれくらい正直になっていいのか分からないけど、とにかくアク禁覚悟でぶっちゃけるよ。
お前ら、2017年はハズレだ。
なぜかって?

・人種差別で大コケしたスカーレット・ヨハンソンのゴースト・イン・ザ・シェル

よくある白人バンザイ系のようだし変な人種差別になっちゃった。
映画は失敗で予算回収できなかったし。

・Netflixがライトをパンクにしてデスノートを映像化



ライト/キラ/ゲス顔がクッソやばかったのは外ヅラが完璧だったから。
100%社会に受け入れられていたやつが神になるって決断したからワイルドだったんじゃん。

・アニメーター不足クライシス



彼らはみんな貧困の中で生活している。
誰が貧困の中で生活したいと思う?
誰もが嫌だろう。
アニメを作る人がいないので業界は縮小するかもしれない。
誰も日本語を学んで、低賃金で働きたくないことを知っているので、誰も「アニメーターになりたい」とコメントしない。

・「奴隷の反乱」を招く原因となっているアニメ運営のシステム

「遅かれ早かれ、奴隷の反乱が起こる」そして「業界に入って残るのは10人中たった1人」

・誰も観なかった日本の今年イチ推しアニメ



けものフレンズ。
何のアニメか、いつ放送しているかどうかさえ知ってるか?

奇遇だな、俺も知らない。

・ファンサブの縮小



マジで、あのヤバかったファンサブグループはどこへ行ったんだ?

漫画翻訳家は今だに健在だけど、公式に拾われてない漫画を探すのはより難しくなっている。

・何年もたった後からの進撃の巨人新エピソードがたった12話



マジで、何事?
これって最も成功した近年アニメの一つじゃなかったっけ?

http://goboiano.com/why-2017-has-already-been-a-horrible-year-for-anime/より翻訳


●無料ストリームをやめたら実際に稼げるかもしれないということで、みんな同意しようじゃないか。
誰もがすぐさまアニメ擁護するけど、投資は絶対にしない。

●↑そう簡単ならいいんだけど、自分の国で視聴可能なコンテンツがあんまりないからなあT_T

●↑個人的にクランチロールでも助けになると思うけど、まったく何も貢献していないのは間違ってる。

●↑同感だ、だから自分は大抵当に大好きなアニメのDvDやBluRayを買う。

●↑おいおい、どれくらいのお金がアニメーターに行くと思ってるんだ?

●↑アメリカにかにも日本にあるものが必要だな。
非中国製のアニメグッズ、10年後とかでなくまともな時間で店頭に並ぶOVA。

●↑業界を支えるべきなのには賛成だけど、アニメ全体としては億ビジネスで、でもアニメスタジオに入るお金はほんの僅か。
きついけど、どうしてかこの方法で回っている。


●本当に観る価値のあるものを作るのはどうかな?何年ものハーレム/ロリコン/ファンサービスアニメにうんざりしているんだ。ほとんどやる気ないだろ。
けものフレンズが日本のお気に入り?
どんなクソジョークだよ?

●↑それがそうなんだよなあ。
動画が乗り越えられれば素晴らしいアニメだよ。

●↑お金を作って泳がせるということだよ。

●↑アニメを世界から永遠に消し去りたいか、それとも今ある状況から抜け出す術を見つけるまで生かしておきたいかだな。


●まあ、この男はバカだな。
今年は冬シーズンからすでに最高、春も約束されているようだし、12月にはガールズ&パンツァーがあるし。
なんで今年が駄目なのかわからないね。

●↑経済的問題を抱えているわけで、アニメのクオリティーのことではないと思うよ。


●ゴースト・イン・ザ・シェルは人種差別ではないよ。
アジアの映画キャストは全員アジア人俳優で、他の人種はまだいないのに、それをハリウッドがやればお前らはギャーギャー言うよな。

●↑ハリウッドはより多くアジア人を雇うのは簡単だ、それでもまだ白人俳優の為にアジア人を落とす傾向がある。
一方、アメリカにいるアジア人より在住アメリカ人の少ない日本人には限りがある。

●↑アジア映画とアメリカ映画の間には大きな隔たりがある。
アジア映画はもっぱらアジア人の視聴者に提供されているけど、一方のゴースト・イン・ザ・シェルの視聴者は国際的。


●進撃の巨人が12話だから2017年が酷い?
マジでくだらね…
1クールアニメが儲かってないわけでもなし…
ラブライブ聞いたことないのか?

●↑文句垂れの進撃ファンが、自分らの神アニメが24話じゃないことに腹を立てただけ。


●なんで駄目?
正直今年は去年より10倍いい、特にファンサービスアイドルアニメが嫌いな人にとってはね。

●↑アイドルアニメ何個あったっけ?
10作くらいだよな?

隠れうたプリファンなのは認めるが、去年はひたすら多すぎだった。

●↑それな。
うたプリは本当に好きだけど、その他大勢はただ便乗しようとしているだけのように感じる。
日本でのうたプリ人気を考えれば特に。


●本当のところ、進撃の巨人2期が12話だけなことに文句を言う人はそれすら観る資格がない。
とうとう帰ってきたことを喜べよ!
今あるものに感謝しろ!
多くの素晴らしいアニメが2期すら迎えられないんだぞ。

アニメコミュには罰当たり野郎が多すぎる。

●アニメを観始め数年で初めて、数ヶ月間何も観てない。
一時的な量産型アニメが多すぎて、もうプロットを追うことに楽しさを感じない。

https://www.facebook.com/goboiano/posts/1381511018571832より翻訳

サブコンテンツ

このページの先頭へ