// PCで表示させたい内容

韓国の株も経済も政治も無茶苦茶だ!本当に国か?コロナで韓国の一時休職者が30%急増 雇用への打撃が深刻化 韓国の反応

先月、雇用指標が改善の流れを見せ続けていたが、新型コロナウイルス感染症(コロナ19)の影響により一時休職が30%急増し、サービス業の雇用面でのダメージが浮き彫りになっている。

就業者が50万人近く増加したが、60代以上の就業者が57万人増え、全体の就業者の増加幅を上回った。
40代の雇用不振は続き、20代の就業者は、21ヶ月ぶりに減少に転じた。

政府は、3月からコロナ19による雇用の影響が本格化すると予想、専門家も、今後状況がさらに悪化するかもしれないと懸念している。

◇コロナ19により一時休職30%↑…宿泊業・飲食業の就業者の増加幅縮小

11日、統計庁が発表した2月の雇用動向によると、2月の一時休職者は、前年同月より29.8%、14万2千人増えた68万人に達した。
このような増加幅は、2010年2月(15万5千人)以来10年ぶりに大きいものである。

一時休職者は、職場があるが仕事していない者をいう。
就業時間は0時間であるが、就業者に分類される。

コロナ19による休業・休職の拡大、一部の定まった仕事の中断などによるものと統計庁は分析している。

産業別就業者をみると、サービス業のうち宿泊・飲食業の就業者が、前年同月比1万4千人増にとどまり、増加幅が今年1月(8万6千人)の6分の1の水準にとどまった。
芸術・スポーツ・レジャーの就業者も、5万6千人増にとどまり、前の月(6万9千人)より増加幅が縮小した。

卸・小売業の就業者は、10万6千人減少し、前の月(-9万4千人)より減少幅を拡大した。

一方、「社会的な距離置き」の拡大により、宅配便の利用が増えるなど運輸・倉庫業の就業者は、9万9千人増え、前の月(9万2千人)より増加幅を拡大した。

先月の60代以上の就業者は、1982年に月刊統計を作成し始めて以来、歴代最大幅の57万人増え、全体就業者の増加幅(49万2千人)を上回るほど急増した。
一方、20代の就業者は、2万5千人減少、21ヶ月ぶりに減少に転じた。

統計庁の関係者は、「60代以上の就業者と一時休職者が同時に急増した背景には、政府の高齢者雇用事業が中断された影響があるだろう」とし、「中国人観光客の減少などで飲食・宿泊業が打撃を受け、20代前半のアルバイトも減ったようだ」と説明した。

韓国経済の中盤層である40代の就業者は、10万4千人減少し、52カ月連続で減少を続けている。
40代の“休んだ”の人口は、前年同月比30.6%(6万1000人)増え、26万1,000人に達した。
1年前に比べた時の増加幅は、2004年2月以来16年ぶりに最大である。

職を失っても積極的に求職活動していないことによる現象と思われる。
“休んだ”人口とは、働く能力があるにもかかわらず、治療や育児・家事などの具体的な理由もなしに、ただ漠然と休みたくて働いていない人々のことを言う。
失業者にも分類されないのに、失業状態に転落したり、完全に就職を放棄する可能性が大きい。

◇「3月の雇用動向にコロナ19の影響が本格的に反映…悪影響続きそう」

政府と専門家たちは、サービス業の雇用を中心に、コロナ19の影響が表面化しているとし、今月の雇用動向にコロナ19の影響が本格的に表れるだろうと予想している。

ホン・ナムギ副首相兼企画財政部長官は、この日、フェイスブックに掲載した文章で、「一部のサービス業種を中心に、コロナ19の影響が見て取れる」とし、「今月からコロナ19の影響が表面化するなど、雇用が下がるリスクが拡大するだろう」と予想した。

専門家は、雇用統計には、まだコロナ19の影響が本格的に反映されておらず、休職など一部錯視効果もあり、今後、状況がさらに悪化するかもしれないと懸念している。

LG経済研究院のチョ・ヨンム研究委員は、「2月の雇用動向は、調査時点が先月中旬であり、コロナ19への不安感が高まった先月下旬の状況が十分に反映されていない」とし、「3月の雇用動向指標には、2月に一部示された一連のシグナル(信号)がより明確に示されるだろう」と評価した。

続いて、「今月、一時休職でありながら就業状態と捉えられる人々が増えているが、錯視効果である可能性もある」とし、「今後、コロナ19の事態が続き、自営業者や中小企業を中心に倒産や廃業が出て来た場合、これらの人々は就業者から脱落するので、彼らが持ちこたえられるような金融支援が必要だ」と付け加えた。

明智大経済学部のオム・サンミン教授は、「昨年下半期の雇用状況が良かったのは、中国人観光客の増加に伴う卸小売、宿泊・飲食業の好調、政府の財政による働き口など二つの側面があった」とし、「コロナ19により両分野ともにダメージがあるものと思われる」と述べた。

彼は、「特に、財政を通じた高齢者の雇用を見れば、感染症への懸念により、いくつかの仕事への参加が低調になる恐れがある」とし、「コロナ19の事態が続けば、このような雇用への悪影響は続くだろう」と見通した。

一方、コロナ19の事態が現在の状態のまま続くとしても、雇用全体への大きな衝撃はないという見方も出ている。

延世大経済学部のキム・ジョンシク教授は、「コロナ19の事態が続く場合、中高年層・青年などの雇用がダメージを受け、悪影響はあり得る」とし、「しかし、今よりも大きく広がらないことを前提に考えるならば、追加補正予算案などで用意した雇用政策が効果を示し、鈍化の幅は、思ったより大きくないかもしれない」と述べた。



●韓国人
自由な大韓民国の株価も無茶苦茶、経済も無茶苦茶、政治も無茶苦茶、涙。
これが本当に国なのか?


●韓国人
すべての被害に対して、新天地に損害賠償請求しよう。
奴らの資産規模、数兆ウォンらしい。
は?120億の寄付?www
ふざけてんのか?


●韓国人
失業手当でももらってる人は羨ましい限りだ。


●韓国人
いまだに政府が最初の原因を発表できてないとこを見ると、
中国人の入国で新天地に広まったのがほぼ確実だな。


●韓国人
クソ新天地の野郎どもめ。


●韓国人
文在寅政府はそのまま何もしないでほしい。


●韓国人
銀行の貸し付けの返済、2~3か月延期してください、涙。



●韓国人
本当に恐ろしい。
60代のこようがこんなに増えたことについて、
奴らは高齢化のせいだって言う。
これが正常で、雇用状況が良くなったって言う。
マジ、頭おかしくなりそう…。


●韓国人
建国以来最も無能な政権だと思います。


●韓国人
物事は正確に言えよな~。
習近平の犬、文在寅が全部ダメにしたんだろうが~。
幸いなのは、大企業のほとんどが、文在寅が経済ダメにすると思って、
経済危機に焦点を合わせて準備してたこと。
文在寅の言うこと聞いて投資してたら今頃不渡り出てたろうよ。


●韓国人
国が無茶苦茶だな。
行政府が落ちぶれた奴らだから、
当然の結果www


●韓国人
コロナは口実で、政策の失敗が原因だ。


●韓国人
新天地のせいにすんな。
文在寅が中国人入国禁止してないから、
今でも数多く入って来てる。



●韓国人
新天地と関連のある政治家と官僚ら、全員見つけ出すべきだ。


●韓国人
災いのオンパレードだ…。
無能は達人級だし。


●韓国人
文在寅、思う存分他人のせいにしに行こうぜ‼
文在寅支持派どもも他人のせいに~!!


●韓国人
生きててこんな経済大破綻状態はじめて見る。


●韓国人
セウォル号の時のように補償してやれ。


●韓国人
新天地もクソだけど、
そういうのを管理監督できなかった文政権の責任がもっと大きい。


●韓国人
政府もこれくらいの衝撃は十分予想してただろうよ。
新しく就業しようとしてる若者たちにはちょっと不利な程度だろ。

https://news.v.daum.net/v/20200311122915010より翻訳

24 Responses to “韓国の株も経済も政治も無茶苦茶だ!本当に国か?コロナで韓国の一時休職者が30%急増 雇用への打撃が深刻化 韓国の反応”

  1. 名無しさん より:

    >すべての被害に対して、新天地に損害賠償請求しよう。
     
    出たw 恒例の解決案w

  2. 名無しさん より:

    ヤッパ安倍首相は有能だ!
    リーマン級の~ が来ることを想定しての消費増税だろ!
    あれで不景気感を煽って企業は設備投資控えて内部留保増やしたハズ!
    ここからの減税と云う選択肢も増えるし!

  3. 名無しさん より:

    新天地 「これは我らの信仰を挫こうとする悪魔の仕業だ!」
    コリアン「この国は地獄だ!」

    日本人「ん?地獄に悪魔が居るのは当然じゃん?」

  4. 名無しさん より:

    こんな時こそ、反日・No Japanで精神勝利して、ジム・ロジャースの期待に応えなければいけないよ

  5. 名無しさん より:

    NO JAPANも最低賃金アップも、いろんな悪い要素が全て集結してる感じ。

  6. 名無しさん より:

    もうすぐ感染者10000人・・・

    ほんと伝染病に弱い民族。

    このまま、
    感染、再感染をループして、
    自然淘汰されてしまえば良いのに。

  7. 名無しさん より:

    おまえら

  8. 名無しさん より:

    お前らの国滅亡するまで早かったなw
    せめて200年くらいはもたせてみろよw

  9. 田舎の技術士 より:

    こんな連中を統率するには、北式の恐怖政治しか無いだろうと
    痛感する。必要悪だね。

  10. 名無しさん より:

    この民族の能力限界がこのていど。
    自立なんかした時もない情けない歴史
    こいつらは原人から進化していない。

  11. 名無しさん より:

    こっちもどうなるか解らんけどね
    今日も今年最低株価更新したし、この数日間で日本も180兆円が吹っ飛んでる
    ITや観光業の内定の取り消しも出て来てるし、中小企業以下はもうアップアップの状態だろう バブル崩壊以来の下げ幅と聞けば、あの時はわずか9ヶ月で株価が半分ぐらいまで下落したっけ

  12. 名無しさん より:

    人のせいばかりにしてないでしっかり生きろよ!見苦しい。

  13. 名無しさん より:

    新天地とやらのせいでも無ければ、ムンのせいでも無い。韓国人全体が決定的にダメダメなのが原因だ。韓国人は生贄に責任を押し付けて吊し上げる事で、問題を解決できたと錯覚する悪癖を何とかしたほうがいい。

  14. 名無しさん より:

    ケンちゃんだよ。

  15. 名無しさん より:

    韓国の雇用全体に影響が出る可能性は高いだろ。

    ①各企業のオフィス、工場、ホテル、公共施設、学校、学習塾、大型商業施設、市場、イベントホール、航空便、電車、バス、タクシー、観光船、インターネットカフェ、カラオケ店、クラブ、風俗店などのクラスター感染防止を目的とした営業時間の短縮又は停止措置増加。

    ②貿易相手国の消費低迷による輸出減少。

    ③輸入部品と資材の入荷不足による稼働減少。

    ④観光客の減少。

    ⑤航空便と船便の減便又は運航停止措置による影響。

  16. 名無しさん より:

    韓国は完全に負の連鎖に陥っている

    姑息な反日扇動をしてつけ上がるなら天罰が下ったのだ

  17. 名無しさん より:

    コロナが終わる頃、ソウルはホームレスで溢れるだろう。

  18. 名無しさん より:

    雇用改善したニダってホルホルしてたじゃんwww

  19. 名無しさん より:

    正直今回に関してはしょうがないとしか言えん
    誰かのせいとかそういうんじゃない疫病は天災みたいなもんだから

  20. 名無しさん より:

    まだ韓国人、生きてる奴いるんだ。まだだな!

  21. 名無しさん より:

    次の工場爆発火災はまだかい

  22. 名無しさん より:

    正直、どこの国もガタガタだけど
    最後にモノを云うのは、いち早く終息させた国の中でも
    自力に勝る国が生き残る、内需が強い国が生き残る、とか、単純にその辺りなんだろうな。

  23. 名無しさん より:

    大阪は来週から条件つきで集まる事を許可してる
    こういう風に有識者集めてコロナの弱点分析して、社会を立て直す道筋を各自治体が独自に試みてもいい。でなきゃ失業者が社会にあふれ出てしまう。

  24. 名無しさん より:

    未だに還さぬ対馬の仏像さんの怒りが、半島を乗り越えて、世界に広がっちゃった~ WWW 
    チョンやチャンは責任を取れよ! ん?「謝罪と賠償」!

コメントを残す

サブコンテンツ

このページの先頭へ