【韓国の反応】上皇陛下、御誕生日



87歳の誕生日を迎えた明仁前天皇、魚論文完成


東京=連合ニュース)朴世鎮(パク·セジン)特派員=高齢を理由に昨年退位した明仁天皇が、普段研究してきた魚をテーマにした論文を近く発表するという。


日本の主要メディアは23日、皇室業務担当機関である宮内庁の説明に基づき、87歳の誕生日を迎えた上皇の近況を伝えた。昭和天皇(1926-89)の後を継いで第125代天皇に即位した天皇は昨年4月30日、長男の徳仁天皇(60)に即位した。


天皇夫妻は今年3月、千代田区にある皇居を出て港区にある旧皇族屋敷に引っ越した。その後、新種のコロナウイルス感染症(コロナ19)のため外出を控え、朝と夕方に邸内庭園を散歩している。


昭仁親王は、コロナ19の拡散を防ぐための日本政府の緊急事態が宣言された今年4月から、生涯関心を傾けてきた沖縄の門限に関する研究活動を一時中断し、緊急事態が解除された5月下旬から再開した。最近は毎週2回ずつ皇居内にある生物学研究所に立ち寄り、主に日本南部地域の海に棲息するとされている沖縄のモンチャクに関する新しい論文を書くことに力を入れている。


産経新聞は、上皇が皇太子時代に書いた論文をもとに、国内外の関連魚種標本を比較研究してきたとし、研究作業を助ける宮内庁関係者の話として、新しい論文の完成が近づいたと伝えた。明仁上皇は父親のように海洋生物学に関心を持ち、在位中にも魚類研究に多くの時間を使ったという。


今年1月、一時的に意識を失うなど衰弱した様子を見せたりもした明仁上皇は、今秋の定期検診では特に異常は見つからなかったという。日本のメディアは、同日予定された明仁上皇の誕生日祝賀行事がコロナ19の影響ですべて中止になったと伝えた。



■韓国の反応

●韓国人
現在の天皇である息子とともに、日本の生きた良心というべき方です。 長命無病を祈ります。


●韓国人
行動する良心。


●韓国人
あぁ土着どうしたんだよ…


●韓国人
あの方は親韓派で日本の強占に対して何度も謝罪した方だ。


●韓国人
「昭和の父さん」よりは比較にならないほど正常な人だ。


●韓国人
日本帝国主義の文化をなくす先頭に立った方。 日本版行動する良心。




■管理人から一言
昨日になりますが、お誕生日おめでとうございます。



https://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=104&oid=001&aid=0012097885
その他より翻訳、引用


コメント
  1. まんぼー より:

    こんな年の取り方したいな~

    13
  2. 名無しさん より:

    天皇ではなく日王だ!二度と間違えるな!

    2
    37
  3. 名無しさん より:

    上皇陛下が韓国に謝罪したことなぞ無いのだが。まーた妄想膨らみすぎて捏造かよ。

    15
    1
  4. 名無しさん より:

    日本人が一番嫌うもの、それは「ケガレ」になります。
    韓国人は陛下のことを、見るのも語るのもやめてくれるかな?まさしく「ケガレ」るから。

    10
    1
  5. 名無しさん より:

    コメント欄は穏当なの選んで書いたのかな?

    1
    1
  6. 名無しさん より:

    自分らも大韓帝国(実質の伴わない)名乗ったくせに、大日本帝国を非難する身勝手さw

    2
    1
    • 名無しさん より:

      今でも大韓民国って国名じゃん。何処が大なのか恥ずかしくないのかねww

      2
      1
    • 名無しさん より:

      大日本帝国は版図は大きかったが、大韓民国は小さいよな
      北海道くらいしかないのに大とか

      2
      1
  7. 名無しさん より:

    タイで幅広く食されている魚のティラピアは、タイが食糧難で困っているのを聞いて、上皇陛下が皇太子時代にタイに贈りひろまったもの。
    タイ国民は今でも感謝している。

    5
    1
  8. 名無しさん より:

    奥さんが、
    お嬢様というのもあるだろうが、
    美人だよな・・・。

    3
    1
  9. 名無しさん より:

    いつまでもお元気で。

    4
    1
  10. 名無しさん より:

    若い頃の写真とか面影がめちゃくちゃあってすごい

    2
    1
  11. 名無しさん より:

    おめでとうございます。
    お身体大切にお元気でお過ごしください。
    それにしても美智子さまホント美しく品がある方

    4
    1
  12. 名無しさん より:

    管理人さん、あおめでとうじゃないよ
    おめでとうだよ
    (*´Д`)ハァ~

  13. 名無しさん より:

    韓国人がなぜ気にする?w

    3
    1
  14. 名無しさん より:

    半島のクソ食いどもには永遠に関係ない皇室

    1
    1
  15. 名無しさん より:

    皆さんにぜひソウルに全員移住してもらいたいですね。
    西大門という場所には日帝時代に政治犯などを幽閉する監獄がありました。
    そちらにぜひお住まいいただきたい。

    1
    1
コメントを書き込む

サブコンテンツ

カテゴリー

カレンダー検索

2021年1月
 123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

このページの先頭へ