海外の反応「アメリカではPS4 SlimがPS4 Proの７倍売れていることが話題に！」

アメリカでPS4 SlimがPS4 Proの７倍売れていることが話題になっていたので紹介します。

●Slimを考えたときに驚くべきことは、11月にProが発売され、休暇中はほとんどの地域でまだフル価格だった間に、Slimは大幅に値引きされてた。
次の祝祭日では、Proの売り上げが増え、結果として全体の売り上げが増えると思う。

●↑もし$250のProを見つけたら、来年それを買うよ。
でも見つけられるか怪しいな。
$300でも疑わしいよ。

●↑Proが$ 300なら、即買いだね。
子供が自分用のプレイステーションが必要だけど、私は彼らに私が持ってるやつをあげて、私がProを買えるまで待ってたよ。

●↑300ドルが350ドルでも良いんじゃないか？
私は発売日にPS4を飼ったけど、私は225ドルしか払わなかったよ。

●↑今年アメリカでブラックフライデーの価格がが$350だったので、来年は安くなると思う。

●↑ある日アマゾンで340ドルだった、それが予想より2週間早く価格を落とすとは期待していなかったよ。
私はamazonが価格を調整してくれなかったからブラックフライデーに再び注文した。
一度は手に入れたけど、一つを返品したら、逆に差額が儲かったよ。

●↑そうだね、amazonは価格マッチングに関しては、慎重な方針を持ってるからね。
返品期間内であれば、価格マッチングを許可する必要があるからね。
そうじゃないと、送料が無駄になるよ。

---

●どこで取引してるんだい？

●↑私はカナダのEB Gamesでの取引で$ 50を支払った。
私は、EB GamesがPS4のローンチで何をしたのか分からなかった。

●↑それはボッタクられたんだ。
自分でそれを売るべきだったんだ、もっと儲かったはずだよ。

---

●僕はとってもめんどくさがりやだから、待てなかったんだ。
Game Stopで取引したところだよ。

●ホリデーは、一年の中で最も価格に敏感な時期なのは、いうまでもないだろう。

●ソニーは、Scorpioプロジェクトが立ち上げられたらProを大きく割り引くと思う。

---

●それは「オタク」だということだよ。

●↑何人かは4Kテレビを持っているんだろう？
僕は、４Kが平均的な消費者にとってのセールスポイントだと思うな。

●↑それは4Kのテレビを持っていることについてでさえないよ。
現在のゲームの多くは、元のPS4モデルで900pを最大にしている。
Proパッチゲームは、最終的な目標はフレームレートを維持しながらネイティブ1080pを楽しめることだよ。
1080pを上回ったり、1080pにダウンスケーリングしたりして、より滑らかなグラフィックスを提供するものもあるよ（バトルフィールド1はこれで、かなり豪華に見えます）。

●↑私は4KのHDRテレビを持ってるけど、Proは魅力的なものではないな。
私はFFXVを普通のTVと両方で見たけど、最小限の改善だけで200ドル近い価値はないと思う。
本当はUHD BluRayプレーヤーが含まれていたはずだよ。

●↑僕はバトルフィールド1をプレイしている。
僕にとっては、それは逆だね。
BF1は、Pro（4Kで）のほうがはるかに良く見えるよ。

●↑ちょっと待ってよ。
バトルフィールド1はProで4kじゃないの？
私はProが4kでバトルフィールドをプレイするのに十分に強力だとは思わないよ。
おそらく1080p / 60fpsを4kにアップスケールして、通常のPS4よりもずっと安定したfpsを達成だろうけどね。

●↑４Kじゃないけど、1080pよりも遥かに高いよ。
1600pのようで、ずっと安定したフレームレートだ。

●↑知らなかったよ。
ずっと1080pだと思ってた。

●↑本当に、UHD Bluray Playerの機能を入れないとは、ソニーとブルーレイとの関係を考えると、まったくばかげているよね。

https://www.reddit.com/5pd29kより翻訳