海外の反応「異世界はスマートフォンとともにはこのすばより上だと思う?」

 


異世界はスマートフォンとともにはこのすばより上かのアンケートがありましたので紹介します。
アンケートの結果はここで見れます。

●(スレ主)
全く違うがほぼ同じの両作品、どうやら比較は避けがたいようだ。
このすばは『笑える』一方、これはよりアドベンチャーに焦点を置いていて、常にふざけているわけではないようだ。
このすばよりも楽しんでるぞ(今のところ第2話までは)。
みんなはどうだ?


●このすばとスマートフォンはかなり違った作品だけど、型破りな笑いのニッチに従事していたこのすばのほぼ不戦勝みたいなもん。
一方現時点でのスマートフォンは、革新や自己発見なしの型にはまったチート主人公モノでしかない。
勘違いしないでくれ–たまの頭空っぽエンターテイメントはいいよ。でもコメディの宝石であるこのすばに比べたら、スマートフォンはゴミだ。

●↑ああ、たぶん俺はそういうのを必要としてたのかな?
衝撃/心理的アニメだけを観るようになってから大分経つからな、真面目過ぎたのかもしれん、だから…今はこういうやつが必要なんだと思う


●このすばはまさに一般的なテンプレに属するスマートフォンのパロディだったんだよ、皮肉でもなんでもなく。

●↑スマートフォンは異世界ジャンルのお約束に取り組んでそれを覆してる。
ささやかなパロディだよ。

●↑平凡さを逸脱させる狂気を無視することで平凡になっていることを除いてはね。
味気がないんだよ
つかみがないんだよ。このすばは基地外であるとことがつかみ。
リゼロのつかみは『脱構築』を反復するミームであることだな。
SAOは、その欠点にも関わらず、死への期待がつかみだ。


●何をミームだと定義してるんだ?

●↑人はこのすぱとスマートフォンを似てると思っているが、実際似ているのはコンセプトだけ。
このすばの成功にのっかってアニメの人気を取りたいという、プロダクションリードによるただの巨大なマーケティング戦略だよ。

●↑おー、なるほど。
完全に賛成だわ。期待を作り出して比較させるよう仕向けたけど裏目に出る運命だったてことだな。


●作品は楽しんでるけど、このすばを模倣しようとしている事実は本当にウザいし、誰か知らないけどそれがいいアイデアだと思った人は恥を晒している。

●↑なんでこのすばを模倣しようとしてると思うんだ?
つまり、このすばはこういうタイプの異世界モノのパロディなわけで。
異世界スマートフォンは今のところパロディではない。

●↑もちろん一種のストーリーだろうけど、別世界に送られたってだけじゃなくどう見てもこのすばパロディじゃん。
第一話では主人公が酷い死に方をして神様に出会う-願いを叶えてもらい別世界に送られ、今度は何か盗める呪文のようなものを思いついた。

●↑実は、死んで異世界に行く前に神様に合うっていうのは、最近の異世界ストーリーではよくある要素だぞ。
このすばは神様をいけ好かないギリシャ神話の神っぽくするっていうひねりが加えられてるだけ。


●まだクソになる可能性があるから見守らないと。
今のところだけど、個人的にはこのすばよりも楽しめると思うな。

このすばは自分のスタイルに合ってないだけなんだがね。

●↑同じ感じがする、沢山の人はこのすばを傑作だった言うけど自分にとってはただの平均的な5/10点アニメ。
少なくともこれはなかなかのものだけど、たとえ陳腐で平凡でもね。


●この作品はこのすばが持つポテンシャルの半分もない。

●平凡スマートフォンvs黄金コメディのこのすば。
何もくらべるものはない。


●みんなまだわからないのか?このすばはこれに似たさまざまな作品のパロディのはずだぞ。
この2つは『同じ』ではない。

異世界スマートフォン=異世界ジャンル作品
このすば=異世界ジャンル作品のパロディ

●↑うまいこと言った。


●ははははははははははははは。
…ちょっマジなのか?

●↑まさに俺の思い


●みんな比較するのはやめて本当に好きなものを楽しむべきだ。
そんなの意味ないって思うけど、でもさ、うん…やめないんだろうな(やれやれ)
ところで俺はどっちも好きだぞ

https://myanimelist.net/forum/?topicid=1638640より翻訳

 

69 Responses to “海外の反応「異世界はスマートフォンとともにはこのすばより上だと思う?」”

  1. 名無しさん より:

    笑わせるこのすばと笑われるスマホ
    作品の完成度が違いすぎて比較対象にもならんだろ

  2. 名無しさん より:

    全然レベルが違うでしょ
    スマホは完全に二番煎じの駄作

  3. 名無しさん より:

    俺前評判通りの評価で観てないんだけど、外国人の間ではSAOがどうしても評価のベースになっているんだね 2期は普通に良作で最後泣いてしまったんだがw

  4. 名無しさん より:

    え~?
    このすばと比べるとかw
    スマホなんて、半年もすれば、忘れられるレベルだろ?w

  5. 名無しさん より:

    スマホはゴミすぎてみてない

  6. 名無しさん より:

    ワイ毎週観てるけど
    すべてが上手くアニメなんや

  7. 名無しさん より:

    なろうに載ってた時は2つとも扱い同じようなものだけどな

  8. 名無しさん より:

    スライム討伐の話で幻滅した
    カズマみたいなクズ主人公だったら全然有りだけど
    トウヤみたいな鈍感系の主人公だったら嫌がるメンバーを強引に誘ってスライム討伐にこだわったりしないだろう
    トウヤの場合は話の流れ上、必然的なエロだったり、本意ではない所で偶発的にエロになったりしなければ厳しい
    カズマなら有り
    クズだから

  9. 名無しさん より:

    いせスマはよくある異世界転移のテンプレ重視だから仕方ないね
    でもこの先、デスマを皮切りになろうテンプレがアニメにどんどん参入してくるから。異世界転移や異世界転生が済んだら、人外転生、クラス転移、悪役令嬢と流れていくはず

  10. 名無しさん より:

    なろう産異世界モノの最底辺だな

  11. 名無しさん より:

    スマホはなんのひねりもない安っぽい薄っぺらな願望充足の落書きだろ(笑)少なくともこの素晴はパロディにはなってるし、皮肉や風刺もある。ただ、外国人のアニメ漫画評を見るとアニメに単純な欲望充足を求めているようだから外国ではスマホは人気になるかもな(笑)なんせワンピよりフェアリーテイルの方が好きな外国人が多いしな。ストーリーが少しでも複雑になるともう展開が回りくどくて駄目って外国人が多い(笑)簡単に欲望が満たされるのが正義って感じだよ。だからアニメやマンガね海外の反応を読むと外国のマンガやアニメはだからつまらないのかって納得するけどな。とにかくドラマトゥルギーってやつが理解できないらしい(笑)
    スマホは作者がそんな感じですべてが安易にサクサク進む(笑)設定もその場しのぎの御都合主義で例えばテーマっぽいはずのスマホの使い方にもなんの工夫もない(笑)すべて神様が使えるようにしてくれたで解決(笑)外国人の幼稚な視聴者にはピッタリだわ。

  12. 名無しさん より:

    スマホは実は面白い

    作者が確信犯的に全部詰め込んでチートでハーレムで異世界でスマホって
    まるで思いつく要素を全部ぶち込んだ作品
    だから主人公は無味無臭男でお前ら感情移入しろって所まで計算されてる

    でも、それって商業主義行き過ぎでどっかでプツンと飽きられるかと

    このすばと比べちゃアカンよ

  13. 名無しさん より:

    作者を晒しあげる為にアニメ化されたんじゃないかってくらい酷い
    俺なら誰にも顔向け出来なくなるわ

  14. 名無しさん より:

    異世界スマホは中途半端すぎだからな
    冒険ものなら苦難がないやつほどつまらないものはない
    ギャグに徹してもいないし、俺ツエーキャラでたってるわけでもない、ハーレムに徹してるキャラでもない
    なんとなく最強でなんとなくハーレムってだけ

  15. 名無しさん より:

    海外のコメントをみると、どちらがアニメ化が先かは重要だな。
    これから放送予定のデスマーチとのぶは、二番煎じ扱いを受けるんだろうな。

    • 名無しさん より:

      建設的な客観的意見が乏しいな
      何かを観るとき、良いところと悪いところをちゃんと見ないと

  16. 名無しさん より:

    第一話で切ったけど、主人公に人間性が感じられないアニメだと思ったね。死んだのに何も思わなかったり、暴漢と戦うときになんの恐怖や緊張も感じなかったり。まったく感情移入できなかった。

  17. 名無しさん より:

    このすばと同じ土俵に立てて議論してる時点で唖然とするわ…。

  18. 名無しさん より:

    ゲームを無敵モードでやってもそこそこ楽しめるだろ。
    スマホの魅力はそれと同じ。

  19. 名無しさん より:

    このアニメは、「異世界転生ものに飽きてない人限定アニメ」だと思うわ。

  20. 名無しさん より:

    スマホは「なろう小説」らしい、薄っぺらい成功ストーリーなので、小学校低学年から高学年ぐらいが楽しく見るアニメだと思ってる。

    厨二病に罹る中学生は逆に見そうにない気がするが、大人ぶりたい中坊が熱心に見る作品だろうか?

  21. 名無しさん より:

    異世界スマホは、ぼくのかんがえたさいこうのいせかいふぁんたじーだけど
    それを狙って書いたものが、ちゃんと読者がついて書籍化してアニメ化までしたから
    外野がいくら貶そうが作者の大勝利だよ。
    誰にも見向きもされなければただの黒歴史だけど勝てば官軍。
    このすばとの比較については、正直このすばもそれほど面白いかと言いたいが
    異世界スマホと比較されるのはさすがにこのすばがかわいそう。

  22. 名無しさん より:

    これ作る制作陣の方々はどんな風にモチベーションを保って現場に臨むのだろうと、視聴中に気の毒になることが多々ある
    どこぞの動物園でペンギンが惚れたカキワリみたいに立体感のないキャラたちが死んだ笑顔で「すごいです」をしきりと繰り返す。どこかで見たと思ったら喜び組だなこれ
    このすばみたいに場面転換点で声優さんたちがなんとかアドリブを頑張って盛り上げようとしてるが、いかんせん元のキャラが薄っぺらく人間性を感じさせないので作品のプラス要素になれていない

  23. 名無しさん より:

    スマホはHしないエロゲって感じだな

  24. 名無しさん より:

    このすば、日本人作
    スマホ、チャイナ盗作
    これくらい違う。それを含めて見て1周回って面白いと思う。

  25. 名無しさん より:

    どっちも糞か
    リゼロは面白かったが

    • 名無しさん より:

      リゼロは確かに面白かったが、中盤から見るのがしんどくなった
      鬱展開なしで気軽にみれるコメディの存在はありがたい…

    • 名無しさん より:

      どんなときでもリゼロ信者って湧くよな

  26. 名無しさん より:

    散々叩かれたとしても、売れれば大正義ってことですね。

  27. 名無しさん より:

    スマホは建国してからが本編なんだけどアニメでどこまで行けるんだろう・・・。

  28. 名無しさん より:

    エンディングの歌だけでも「このすば」の圧勝

  29. 名無しさん より:

    大差ないので比較したくなるのも分かる

    • 名無しさん より:

      こういう考えの奴がスマホをアニメ化したんだろうな
      結果的に評価も売り上も大差がついてるんだよな

      • 名無しさん より:

        俺も大差ないと思うけど、アニメ化推し進めてないぞ
        どっちも評価高くないし

        • 名無しさん より:

          このすばは国内でも海外でも評価高いし円盤も売れたけど
          スマホは・・・まぁお察し

  30. 名無しさん より:

    話題になるくらいには見られてるんだよなあ。
    話題にすらならないアニメがどれだけあることか。
    青山くん、グルグル、チアフルーツ、外人は誰も見てない様だがスマホよりは見るべきところがあるぞ。

  31. 名無しさん より:

    難しいこと考えないで見たまま楽しめよ
    頭空っぽにして見るとどっちも面白いからw

  32. 名無しさん より:

    批判するの好きだな~、それが楽しいならすでに楽しんでる作品だろう。
    つまらないものは見るのも苦痛で途中で見なくなるから感想やケチつける内容が足りない。
    あらかた成功してる作品じゃないか?

    • 名無しさん より:

      あんまりいい言い方じゃないけど、いじめっ子がいじめられっ子をいじるようなもんだけどな。
      さらにいじめられっ子が動物をしつようにいたぶってみたり。
      そういう対象なのかもしれん。

    • 名無しさん より:

      DQN(スマホ)が全裸で走り回ってるのを見て、笑ってるDQN仲間がスマホ擁護者。
      一般人ならそもそも人前に出していいもんじゃないって分別を弁えてる

  33. 名無しさん より:

    このすばはコメディである以上、笑いのツボが合うかどうかで評価が二分されるのは仕方ない。
    序盤はセンス勝負の単発な笑いが中心だったのに対して、webの後半あたりからはストーリー構造や設定を利用した、コント芸人もびっくりな計算された笑いに昇華していて驚いたのを憶えてる
    コメディ小説が好きで昔からジャンルを問わず沢山読んでるけど、個人的にはこのすばのwebセレナ編(後半)ほど腹抱えて笑ったことはない

    作者が笑いに貪欲で知恵を振り絞っている作品と、テンプレのパッチワークで笑われる作品を同列に語るのはさすがにどうかと思う。

  34. 名無しさん より:

    普段の嫌な生活を忘れるためにアニメで癒されたい人は、なんの心配もないサクセスストーリー(ですらないか)を見たいって言うのは理解できる。
    嫌なストーリーで現実を思い出したくないんだよね。

  35. 名無しさん より:

    このすばも大概だけど、アニメ化での料理のしかたがわりと上手かったんだろうけど、個人的にはそんなに。
    スマホは中学二年生でも書けそうなお話を割り切って作ってるのだろうから、ネタと笑って愉しめばいい。

    要するにオレからすれば五十歩百歩。
    同じ俎上に上げて語っている外人はこんな感じ方をしてるだけだと思うわ~

  36. 名無しさん より:

    「リゼロのつかみは『脱構築』を反復するミームであることだな」

    誰か↑の詳しい解説ヨロ

    • 名無しさん より:

      ループすることで見方が変わって
      好きなものの中にも嫌いなものが含まれていたり
      嫌いなものの中にも好きなものが含まれている、みたいなことを発見して
      新たな可能性を見つけ出すような展開を繰り返す普遍的なテーマの作品

      ……ってことなんじゃないだろうか(適当)

  37. 名無しさん より:

    めくそとはなくそ
    どっちも低知能しか楽しめない

  38. 名無しさん より:

    簡単な話だ、どっちかの円盤を自腹で買うかの二択を選ばせたらいい。
    間違いなく9割以上はこのすばを選ぶだろうさ

  39. 名無しさん より:

    明らかにスマホの方がアニメの作りは下に思う。 が、
    なんだろスマホのが気軽にぼけーと見れるんだ
    このスバはスマホより笑えるんだが、笑いの感性にあわんと少し苦痛に感じるし
    突っ込みがいがあるスマホの方が見てて心地いい

  40. 名無しさん より:

    このすばはパロディだが異世界スマホは天然だろ。
    天然装った計算の可能性もあるかもだが、だとしても上手くない。
    今まで見たなろう系の中で最も安直。
    まるで「こんな異世界小説を書いてはいけませんよ」という悪い見本のようだ。

  41. 名無しさん より:

    いまじゃどれだけテンプレから外せるか勝負みたいな異世界物の
    何の工夫もないテンプレだからな
    異世界物初心者以外は楽しめないだろう

    • 名無しさん より:

      むしろなろうテンプレ支持層にしか楽しめないんじゃないかな
      初心者はむしろ今まで見ていたものとかけ離れているので
      かなりの確率で拒絶反応起こすと思う

  42. 名無しさん より:

    やぁっぱこういうクソッタレな
    憚りもない言は白人にしか繰れんわな

  43. 名無しさん より:

    このすばを楽しめなかった人は、スマホのような作品(というよりゼロの使い魔あたりがいいと思う)を先に見るべきだった。
    スマホを楽しめなかった人は、・・・まあ見るべきじゃなかったね。

    このすばは十分にウケたが、このすばを楽しむ下地がまだ広がり切っていなかったってところかな

  44. 名無しさん より:

    倍速再生して見てたけど途中からどうでもよくなって画面見なくなっちゃった(笑
    しかし会話してるように見えて会話らしい会話してないのよね。
    取り巻きたちは主人公のやることにリアクションしてるだけ、
    いきなり解説始める女の子、でも主人公に向かって話していない。異常でしょ。

  45. 名無しさん より:

    スマホはあまりにもクソでそれが面白かったから数話見たけどもう見てない

  46. 名無しさん より:

    どっちもどっちのクソアニメやん

  47. 名無しさん より:

    両方ネタ枠の作者の嗜好が異なるだけの僕の考えた○○なオナニー小説

  48. 名無しさん より:

    異世界転生ものはとりあえずチートキャラにすればいいみたいで両方ともなんかじっくりと見るものじゃなくてどうせ勝つから聞き流しのレベルでいいから比較とかしてもしなくてもどっちでもいい

  49. 名無しさん より:

    両者の海外での評価は

    異世界スマホ(1万4993ヤーザー)の評価 6.47
    https://myanimelist.net/anime/35203/Isekai_wa_Smartphone_to_Tomo_ni

    このすば一期(25万8363ユーザー)の評価 8.13
    https://myanimelist.net/anime/30831/Kono_Subarashii_Sekai_ni_Shukufuku_wo
    このすば2(16万1230ユーザー)の評価 8.37
    https://myanimelist.net/anime/32937/Kono_Subarashii_Sekai_ni_Shukufuku_wo_2

    ということで、そもそも比較できる対象ですらないと思うが

  50. 名無しさん より:

    というかアンケート結果みたけど、やっぱり圧倒的な差が付いてるな

    >沢山の人はこのすばを傑作だった言うけど

    まぁこのコメントが全てを物語ってる
    海外ではこのすばは、いわゆる”異世界モノ”のイメージを良くしたと評価されてるらしい

  51. 名無しさん より:

    単刀直入に言ってしまうと海外(というか、これの引用元のスコアマークは

    異世界スマホ(1万4993ユーザー)の評価は6.47
    なのに対して
    このすば一期(25万8363ヤーザー)の評価が8.13、
    このすば二期(16万1230ユーザー)の評価は8.37
    なので

    そもそも同一次元で比較できる対象と言えるのか疑問なレベルではある

  52. 名無しさん より:

    スマホは酷さを楽しむ作品。他と比べちゃいけない

  53. 名無しさん より:

    アンケート結果が思った通りに圧倒的だった
    ギャグもそうだが、このすばはスピンオフが複数作らられるほどに個々のキャラが立っている。
    いせスマはチート主人公とチートへのリアクション要員しかいない。

コメントを残す

■コメントに関するガイドライン
NGワードを含む場合はすぐには反映されませんのでご注意ください。
NGワードは性的な表現や差別的な表現です
そのような表現は伏字を使っていただければすぐ反映されます
マナーを守ってご利用ください。


サブコンテンツ

Sponsored Link


Parse error: syntax error, unexpected 'else' (T_ELSE) in /home/ailexwp1/kaigai-otaku.jp/public_html/wp-content/themes/keni62_wp_cool_1512311247/footer.php on line 38