K RETURN OF KINGS第9話:海外の反応「猿比古がスパイなのか?続いている疑問ですね。」

kr-9-13

 

kr-9-2

●待て!緑のクランの寮の部屋は、大きな空の部屋を3つの壁で区切っただけなのか?

●↑その部屋はG-Cans計画っていう首都圏外郭放水路のトンネルの内側にあるんだよ。
東京喰種の14巻にも同じ場所があったよ。

●↑最初は彼らの基地は移動可能で電車の中か何かだと思ってたよ。

kr-9-4

「新しく生まれたストレインの捕捉とスカウト・・・」

●緑のクランがついにストレインを探していると言ったね。

●↑私は流もストレインだと1000倍確信してるよ。

●↑流の髪の色はどうした?白になってるじゃないか。
7話まで変装してたのか。
彼は力が使えるのかも。

●↑力で髪を白にしたんだと思うよ。
東京レイヴンズの陣みたいに。

kr-9-6

「カレー?! やったー!」

●みんな夕食にカレーを食べよう。


●カレーだ!

●↑ネコの可愛いシーンをありがとう。

●↑この話ではネコのシーンが少なくて悲しいよ。

kr-9-7

「クサカベ・イズル様と奥様でございますね?」

●私にはまだセリと草薙をくっつけたいという衝動があるよ。

●セリと草薙は結婚してるね。

kr-9-9

●たちの悪いカップルですね。NSFW(職場閲覧注意かも?)

●↑ エレベーターのシーンは2期の中でも好きなシーンです。
すごいアニメーションと面白い設定!
オーラに頼らず、格闘技術で戦うところを見せてくれたのは良かった。

kr-9-10  

「あなたには今この時より私の背後についてもらいます。」

●新しいセプター4の人だ!
宗像が言ってたけど、善条剛毅が戻ってくるのは分かってたよ。
でも残りはだれ?
新しい人を紹介するのちょっと遅いんじゃないの?
終盤だから彼らはあまりインパクトないのかもね。
もっと羽張迅に関係ある人(昔の青のクランの人)が帰ってくるかも。
 

View post on imgur.com

「トロか?ウニか?イクラか?エビか?」

●伏見がダブルスパイで緑のクランはそのことに無関心だという感覚がぬぐいきれない。
何かが生臭く続いているね。

●↑イワさんは伏見をからかってるんだよ。
それか伏見が忠誠心がないのは気にしてないんじゃないの。

●↑HAHA!確かに魚臭いね。
伏見はダブルスパイだと思うよ。
でも最終的には伏見は自分の力で流を倒したいんじゃないの。
そして緑のクランはそのこと気づいてるんだと思う。

●↑流が騒いでないから緑のクランは気にしてないね。
流はもっと楽しいことを見つけたのかもね。
スクナは他のやつがJランクになるのが不満だと思う。

●↑Mmm,スクナには伏見に怒る理由がある。
伏見がチートしてスクナの記録を破るからだろ。


●灰色の王が気の毒でならない。
彼のクランは完全に壊滅してしまった。
彼は緑のクランとの絆を強くしようとしてるようだね。

kr-9-13

「じゃあなんのために来たのかしら?」

●猿比古がスパイなのかそうじゃないのか?
続いている疑問ですね。

●↑スパイでしょ。
ジャングルは猿比古にとって完璧に見えるよ。
組織がそれぞれの興味のあることだけでつながってるからね。
忍者女は金にしか興味ないって言ってるし、スクナはクランのメンバーを家族代わりに感じてるのとゲームのためと気晴らしのためにいるみたいだ。
ゆかりは美しさに興味があるようだけど、流(もしくはイワさん)の壮大なプランの詳細は分からないな。

●↑宗像を殺して王になるんじゃないの?
そうなったら面白いのに。

●↑それか伏見が流を殺して次の緑の王になるか、虹色の王に選ばれるのがいいね。


●なんでこのアニメは人気がないの?すごいのに。

●↑友達といとこに薦めたよ。
嫌いな人はキャラデザに不平を言ってたよ。
ヤオイ見たいに見えるんだって。

●↑絶対にヤオイに見えるよね。
でもこのアニメにはみんなのためにファンサービスがあるよ。

●↑1期が良くなかったからじゃないの?

https://www.reddit.com/3y7beaより翻訳

 

One Response to “K RETURN OF KINGS第9話:海外の反応「猿比古がスパイなのか?続いている疑問ですね。」”

  1. マジひくななしさん より:

    おー、外国人も絵柄でジャンルを判別するのかw

コメントを残す

■コメントに関するガイドライン
NGワードを含む場合はすぐには反映されませんのでご注意ください。
NGワードは性的な表現や差別的な表現です
そのような表現は伏字を使っていただければすぐ反映されます
マナーを守ってご利用ください。


サブコンテンツ

Sponsored Link


Parse error: syntax error, unexpected 'else' (T_ELSE) in /home/ailexwp1/kaigai-otaku.jp/public_html/wp-content/themes/keni62_wp_cool_1512311247/footer.php on line 38