ガンダムビルドファイターズトライ第5話:海外の反応「螺旋拳? 螺旋丸みたいだね」

 

View post on imgur.com

「まさかな」

●オリジナルのラルさんの声優がいなくちゃ今までとは違うよね。

●↑最初に部室に一人で立っていた時なんだけど、ラルが無視されて声をだすような馬鹿馬鹿しいオリジナルのシーンがあったはずだよ。

●↑オリジナルのガンダムからラルのセリフを引用すべきだったよ。

●↑ラルの声優って変わった?なんか理由あったっけ?

●↑病気で入院したらしい。
ちょっと前に5話から変わるってニュースで言ってたよ。

View post on imgur.com

「いろんなバトルに対応するために、無重力に近い水中で、」

●セイがどこにいるのかわからないけど、セカイがビルドバーニングガンダムを使ってキックをしているのを見ていて、何を思ってるかな?

●↑セイは誰かが許可もなしに自分の物を使っていると考えているよ。
あと赤髪はセイのベストフレンドを思い出させる。

●↑それがプロットの要点かもね。
1期でセイはスタービルドストライクはレイジのために作ったと言ってたからね。

●↑それがポイントだとおもうよ。
ビルドバーニングガンダムが粉々にやられて、セイが助けに現れるよ。

●↑次にチナちゃんが出るときは、大きなおっぱいと一緒にセイと出てきてほしいな。

●↑アニメの女の子はみんな巨乳なんだが、流石中高生のプールの時間はどこか違うな

View post on imgur.com

「その人は本当にかっこよくて」

●先週誰かスターゲイザーが出て欲しいって言ってなかった?
それに僕がストライクノワールだって返信したと思うんだけど、番組は僕らが欲しい物を出してくれたのか??


●フミナの回想で出てきた、ガンプラ操縦者がアイラじゃなくてがっかりしたよ。

●↑俺も思った。
前期のベストガールを今期でもう一度見たいよな。
まあでも新しいキャラが出るのもいいけどね:)

●↑私達を混乱させるためにこんなことやってるんじゃないの?

●↑質問:アイラだとスターゲイザーとどのように戦うだろう?
スターゲイザーはあらゆるところに粒子を飛ばす必要があるように思えるから、アイラのプラフスキー粒子を見ることができる目を混乱させるんじゃないの?


●フミナが子供の時に会ったスーパーファイターについて話し始めた時に、私はアイラの事を話しているのだと思ったよ。
残念だよ。
最強のガンプラ女性ビルダーはオリジナルの肉まん女だろ。

●↑オリジナルの肉まん女はレイジで忙しいんだろ

View post on imgur.com

●ガンダムシュピーゲル!!!!

●↑あれには泣いてしまったよ。
HGが必要だ!

●↑短い時間だったけど、見てものすごい興奮したよ。
私はシュピーゲルかカスタムシュピーゲルを見るのを待ち望んでたんだよ。

●↑次の話でもっと見たいよ。

View post on imgur.com

●ガンダムジェミナスじゃないか?


●ハーディガン、ガンダムジェミナス1号機、あとジム・ザクタンク
一番ランダムでミスマッチなチームだと思うよ。

●↑彼らは水中戦になったらタンクでどうしようとしてたのか、マジで知りたい。

●↑おとりだよ。

●↑タンクで殲滅するに決まってんだろ!

●↑ガンダムジェミナスって気づかなかった。
ありがとう!

View post on imgur.com

●ベストなガンプラよ、永遠に・・・

●↑ジム、ザク、ガンタンクをくっつけるとは!

View post on imgur.com

●ジンクスのチームだけど、サンライズの他の子供向けアニメの魔動王グランゾードを参考にしてるね。

●↑ビルドファイターズにはガンダムシリーズじゃないカメオもあるよね。

●↑1期のビルドファイターズからそのようなカメオあったよ。

View post on imgur.com

●SDガンダムをチームに入れるのは、チームの能力をダウングレードさせるように思えない?
それか、SDガンダムは特別なパワーを持つような傾向でもあるのかな?

●↑SDガンダムは、小型だし部品が少なくて、メンテナンスが容易だし、狙われてもターゲットが小さくなるから、いくつか利点があるよ。
このシリーズでは変形して、他の機体に特別な力を与えるバフのような効果があるね。

●↑ガンプラの販売面からみると、SDガンダムは組み立てやすくて、安いから人気があるよ。
あと人気のあるガンダムがSDになり始めているからね。
SDを売るためにバンダイもいろんなガンダムのSD化をしていく考えだと思うよ。

●↑柔軟性がないし、安っぽいプラスチック使われてるけどな。

View post on imgur.com

「宇宙を駆け抜けている」

●ビルドバーニングは明らかに月歩を使うことができるよね。
宇宙でも。

●↑速く回転して足からプラフスキー粒子を放出する必要があったんだろ。

View post on imgur.com

「流星螺旋拳!」

●螺旋拳?
螺旋丸みたいだね。

●↑何年もNARUTOを見ていると、螺旋て聞くと、すぐに螺旋丸を思い出しちゃうよね。
回転する球体じゃなくて、回転する拳だよ。

●↑ビームサーベルを持って拳を回すテクニックの事を言ってるのかと思った。
でも誰もセカイにそのテクニックの事教えてないよね。

View post on imgur.com

「へたれやったんちゃうんか!」

●誰か最後のところはかっこよかった!
へたれやったんちゃうんか!」

●↑誰かGif作ってくれない?

●↑ほれ。

●↑ありがとぉぉう!

View post on imgur.com

●セカイのパンチで壊れたガンプラ達よ、安らかに眠れ

●↑戦闘はじまったの?
ええええ
水爆を落とせ。

●↑ダメージレベルがBでよかったね。
ハハ

●↑5話でこの威力だったらラストはいったいどれくらい強くなるのか

●↑もうガンプラにパンチとかじゃなくてテーブルのプレイヤーにダイレクトアタック

●↑笑いが止まらないwww

●↑ジンクス可哀そう。

●↑跡形もなく消し飛んだから直すところないよな。
もう俺のガンプラどこ行った!?
って感じで、テーブルに散らばったプラスチックの破片を見るんですね。

View post on imgur.com

●いいエピソードだった、新しいメイジンもね。
前半はクオリティが低い感じしたけど、ガンプラバトルのシーンは相変わらず素晴らしい

●↑彼女が新しいメイジンってどうやってわかる?
眼鏡と回想からして違うでしょ

●↑ただの推測だよ

ガンダムビルドファイターズトライは不定期更新です。
次回はいつになるか分かりません。
あまり期待しないでお待ちください。

https://www.reddit.com/2lct7pより翻訳

 

コメントを残す

■コメントに関するガイドライン
NGワードを含む場合はすぐには反映されませんのでご注意ください。
NGワードは性的な表現や差別的な表現です
そのような表現は伏字を使っていただければすぐ反映されます
マナーを守ってご利用ください。



Parse error: syntax error, unexpected 'else' (T_ELSE) in /home/ailexwp1/kaigai-otaku.jp/public_html/wp-content/themes/keni62_wp_cool_1512311247/footer.php on line 38