海外の反応「4.7秒台突入！ルービックキューブ最速記録が更新されたぞ！」

ここ数年「これが限界」といわれながらも1年ペースで新記録が更新されているルービックキューブの攻略。
最速記録が1年ぶりに更新された。
今週末、11月6日に新記録を達成したのは20歳のオランダのマッツ・ヴァルク。
4.74秒という記録は、昨年11月に10代のルーカス・エッターが4.904秒を0.16秒も更新する世界新記録となる。

http://news.aol.jp/2016/11/10/rubiccube/より引用

---

●お前ら！この偽ビデオを信じるなよ。
こいつはゼロイングという方法を使ってる。
チートだよ。

---

●前の世界記録って誰がどれくらいの速度出してたっけ？

●↑ルーカス・エッター4.9秒だよ。

●↑ありがとう。

---

●このことについてルーカス・エッターは何て言うだろうね？

●↑記録は破られるためにある。
彼も他の人達もまた記録を破ろうとするよ。

---

●これどこ？
インドネシア？

●↑そうだよ。

---

●この若い男が将来ルービックキューブの記録保持者になると想像できるね。

●↑他の人に破られるよ。

●↑時間かかるけどね。
過去数年間だと、破るのに６か月か２年間ぐらいかかってるね。

---

●あれってどんなタイプのルービックキューブなの？

●↑バルク3M

---

●おめでとう！
安らかに眠れルーカス

●中学校に８秒でできる友達がいたよ。

---

●私は4.74年かかったよ。

●↑それは疑わしいな。
あんたには99.999％絶対にできないよ。

●↑えーと
4.74年を10回で47.4年だから。

---

●私は2×2すらできないよ。

●↑みんなそうだよ。

●↑いいチュートリアルを捜せばいい。

---

●人間じゃないな。
あいつはロボットだ。
世界征服をするアジア人に作られたプロトタイプだよ。

---

●ルービックキューブやるの好きだけど、20分ちょうどかかるよ。

●↑チュートリアルを使ってルービックキューブをやろうとは思わないな。

●↑私の友人の一人が7秒ぐらいだよ。

youtubeより翻訳