海外の反応「北朝鮮のミサイル発射は本当に日本の安全保障上の脅威なの？」
●（スレ主)
北朝鮮のミサイル発射は日本の安全保障上本当に脅威なの？
●もちろん。
自分の銀行口座を誰でも利用できるようにしておかないだろ？
誰かが入ってこれるようにドアを開いたままにしておくか？
北朝鮮は日本を抹殺したいんだろう。
●ミサイルによっては、日本を標的にしたものがある。
韓国には十分だけど、グアムには届かないし。
もちろん、日本にとっても脅威だ!!!
●別の意見なんだけど、北朝鮮は日本に対する直接的な脅威としてじゃなく、独裁者を見せつけたいんじゃないかな。
それから、この地域の情勢を不安定にするため。
韓国と日本は、中国からの共通の脅威に対して団結する必要があるのに、どんどん溝を深めてるけど。
●どうかな。 日本はミサイルが発射される前からかなり不安に感じてるみたいだったけど…
●いや、自衛隊は非常に強力で、太平洋戦線で最も強い海軍を誇っている。
物事を外交的に解決し、拉致被害者やその遺体を回収し、友好的な関係で前進する方がよい。
●北朝鮮は花火打ち上げてるだけじゃないの？
それのどこが脅威なの？
●日本は米国の次に、世界で最も先進的なミサイル防衛システムを持っている
北朝鮮に対して絶対に自分の面倒を見れるだろう。
●トランプ父さんと一緒にいる限り心配ないぞ。
息子よ、父さんはここにいるぞ。
●日本に駐留している米軍にとってはご褒美じゃね？
●いや、アメリカがその地域で武器を販売し続けることができるように、その脅威は「発生する」だろう。
●どれだけの防衛されていても、狂人が武器を持ったら常に脅威だ。
自分が守られていると思うやつは馬鹿だ。
外交は常に究極の選択だ。 命と引き換えにできない。
●あまり驚異じゃない！！！！！
北朝鮮の能力は日本の能力に匹敵しない!!!!!
●日本も北朝鮮全域でロケットのテスト始めて、北朝鮮がどうするか反応見たら？
●ポイントはさ、ミサイル自体がどこに向かって発射されてるのかわかってないってとこだな。
●間違いなく驚異だ！
容認できない挑発で、悪意のある振る舞いをこれ以上許すべきではない！
●違うよ、日本が大好きなんだよ。
馬鹿な質問だな！
●脅威じゃないだろ。
ほぼすべての国がミサイルを発射してるのに、北朝鮮だと何が違うの？
●↑北朝鮮の発射テストはほとんどの日本上空を飛行しているからだろ…
ほとんどの国は相手の許可なしに他の国の上空を飛行しようとしない…
●もし北朝鮮が日本を攻撃するほど愚かだったら（違うだろうけど）、報復の範囲は圧倒的で破壊的だろうから、そもそも攻撃する意味はない。
北朝鮮による日本への核攻撃は、自殺ボタンを自分で押すことに等しい。
●てか、アメリカのほうが日本の安全保障上の危険な脅威じゃね？！
https://www.facebook.com/JapanToday/posts/3007553095938664より翻訳
