海外の反応「日本の鳥取砂丘は砂漠なの？それとも砂丘なの？」

日本の鳥取砂丘が砂漠なのか砂丘なのかが話題になっていたので紹介します。

●（スレ主）
日本には約30平方キロメートルの砂漠があり、年間200万人の観光客が訪れる

●そこシヴィライゼーションゲームの１タイルの砂漠のようだね。

---

●海の端にある砂丘は本当に砂漠のようにみえるの？

●↑もし1年に10インチ未満の雨をしか降らないなら砂漠と言えるね。

●↑日本のその地域は年間80インチ以上の雨が降るよ。
だから砂漠じゃないね。

●↑フランスには森林を消費し続ける砂丘があるよ。

これが写真だよ。
ナミブのように実際に海に砂漠があるよ。

●↑あとアタカマ砂漠は太平洋に接しているよ。
その砂漠は世界で最も乾燥している極地以外の土地だと考えられている。

●↑ツアーでこの砂漠をみせてもらったからよかったよ。

---

●鳥取は砂漠じゃなくて正しくは砂丘だよ。
砂漠は降水量で定義されるからね。

●Googleマップでは、2平方キロメートルのように見えるね。
あと別名は砂丘だよ。

●私は海外にいたときにここに行った。
私のホストの人が私と友人を連れて行ってくれたんだ。
写真は砂丘の殆どを写しているね。
カメラの反対側には駐車スポットと、路上のお店が何軒かあるんだ。
実際に行ってみると風が本当に強くて、砂丘の向こう側ではかなり激しい雨が降っていたよ。
見るのはすごくいいんだけど、勧めはしないな。

---

●どうして日本に砂漠があるの？
私は日本の小さな国土に１億以上の人がいるから、森林を伐採して、森林のための土地をあまり残さないからだと思っている。

●↑日本は実際には多くの人が思うほど小さくないよ。
日本はカリフォルニアのサイズに近いよ。
それでも1億３千万の人達がいるから、人口密度が高くて混雑しているけど、東京のような大都市に住んでいない限り、それほど悪くはないよ。

●↑日本は72%が山岳地帯なので、建設可能な土地は制限されているんだよ。
だからカリフォルニアぐらいの大きさなのかもしれないけど、そのうち約三分の一しか住居用に利用できないんだ。
ノースキャロライナぐらいの面積ぐらいの土地に１億３千万の人がいるんだよ。
人達の大半は都市にいるんだ。
かなり人口密度が高いよ。

---

●東京は1300万人の人が住んでいる。
日本の人口の１割が一つの都市に住んでいるんだ。

●↑首都圏の人口はほぼ４千万だよ。

●日本の砂丘を砂漠と数えていいなら、オランダにも砂漠はあるよ。

●それ砂漠じゃなくてビーチだろ・・・

https://www.reddit.com/610158より翻訳