海外の反応「ほんと狂ってるよな、どうして韓国人はトイレの後に手を洗わないの？」

●（スレ主)
私は韓国の大学寮に住んでおり、多くの人々（男性）がトイレを使用した後に手を洗わないのを見ました（私の大学と公共の場の両方で）。
韓国人は自分たちの衛生面を大事にしていると思っていましたが、ここではそうではありません。
これに反して、Homeplusや他のショッピングセンターの人々は、使用前にウェットワイプとスプレーでカートを掃除しているのを見ました。
韓国では実際に何が起こっているのですか？

●「清潔」は高く評価されてるけど、衛生は重要じゃない。
多くの場合、みんなトイレを出ると鏡に向かって髪を丁寧に直すけど、手は洗わない。
きれいに見えればそれでいい。

●↑読んでてそうそうって思うってことは、ここに長く住みすぎてるんだな…

---

●皮肉だけど、だから韓国人は発達した免疫系とウイルスに対する耐性を備えていてより健康的かもな。

●↑そぅぅぅぅぅぅ…現代の衛生基準の以前の人々がすごく健康だったのはそれだろ。

●↑今年はとんでもなく高い結核と、釜山でのA型肝炎の発生率記録してるけど。

●↑風邪やインフルエンザ等のウイルスは頻繁に変化するから将来のウィルスに免疫はできない。
韓国は人口密度が高いから、風邪/インフルエンザは非常に一般的。

---

●ほとんどの東アジア文化に当てはまるけど。
「外面よく」の概念と外観を維持することが最も重要。
本当は、正直であること、信頼できること、または清潔であることは違うけどな。

---

●食品の安全性と汚染は、主に外国の概念だよ。
韓国では誰も教えないから、デフォルトが不潔。
でも幸い、誰かが衛生のキャンペーンを始めたから石鹸と水のシンプルで強力な物について人々に教育し始めている。
20世紀の韓国へようこそ。

---

●基本的にほとんどの人は整頓されてるけど、清潔じゃない。
ただ清潔に見えるだけ。

---

●うん、ほんと狂ってるよな。
ほとんどの人が口を閉めずにくしゃみしたり咳したり、手にくしゃみをしたままバスや電車のポールを持ったりする。
うんざりするけど、異なる文化なんだよ。
誰にも自分の理想を主張しようとは思わない。

●↑恥を知れ

---

●何か国か行ったけど、一般的に男は手を洗わないよ

---

●そう！ 俺もこれに気づいた！
自分はトイレの後、宗教的に手を洗ってるけど、韓国人の10％しか手を洗わない。
誰とも握手したくない。

●それは最悪の部分じゃないぞ。
ほとんどの韓国の掃除人は、トイレブラシでなんでも掃除しちゃうんだぞ。

---

●韓国に滞在してた時間は短かったけど、それでも韓国は非常に偽善的な国だと感じた。

---

●ドイツじゃ洗わない人の方が珍しい。
だから男が洗わないってより、国によるだろ。

---

●口もすごく汚れてるけど、それでもキスはする。

●床でご飯食べたり、握手してたりしなくてよかったー。

---

●欧米もちょっと行きすぎ。
最近アレルギーの人って多いじゃん。

https://www.reddit.com/r/korea/comments/d7lchv/より翻訳