海外の反応「韓国人が来なくて嬉しい、韓国の日本旅行ボイコットで日本の旅行収支の黒字が0.9%減少」
日本の海外旅行者の支出は、韓国からの旅行者の数が急減したため、前年同月比で7月に減少しました。
これは、二国間関係の悪化が世界第3位の経済に打撃を与えている兆候です。
旅行収支の黒字-または外国人旅行者による日本での支出額から日本人の海外旅行による支出を差し引いた額は、7月前年比0.9％減の2,293億円に達しました。
半導体製造に使用される材料の韓国への輸出規制を厳しくするという7月の日本の決定は、消費者が日本製品をボイコットし、日本へのツアーをキャンセルするなど、韓国で反発を引き起こしました。
日本政府のデータによると、韓国の訪問者数は、7月に前年比7.6％減少し、ほぼ1年で最低でした。
この減少は、旅行収支の減少の「確かな要因」であると、大臣は述べた。
旅行収支の黒字の減少は、日本のサービス収支の赤字を32％増加させるのに役立ちました。
その結果、日本の全体の経常収支黒字は、7月までの年間で1.4％減少し、1兆9,900億円（187億2200万ドル）でした。
これは、経済学者の2千832億円の黒字の中央値予測とほぼ一致しています。
●始まったな。
自分を撃ちながら首絞めたらどうなるか、安倍による失態と彼の右翼体制がいい実例になるだろう。
●韓国の観光客は実際一番多いから、金銭的な減少は人数割合と同程度かと思ったら、パーセント未満しかなかった。
基本的には、観光庁が公表した、韓国人は消費金額最下位の数字を裏付けている。
●多くの韓国人の訪問者は、いわゆる「観光客」じゃなくて、ほとんどは市民や長期居住者である家族を訪問し、他の人はビジネス目的で渡航している。
韓国人の多くの人は、できる限り見たり購入したりする他の観光客とは違う。
これは、優遇国解除に関する記事になっていないまた他の話だ。
韓国は台湾のように通常の手段でまだ入手できるけど、日本バッシングに役立ててるんだよな。
もうちょっとちゃんと取材しろよ、タブロイドメディア…
●韓国経済が不況に向かってる。
お金の余裕のない人ほど旅行が少ないというのは理にかなっている。
確かに韓国人の減少が全体あの訪問数を下げてるけど、決して大きなものではない。
●心配すんな。
あいつらは戻ってくる。
●正直、韓国人の減少でも日本の観光客が全体的に増加していることを読んだから、このニュースはそれにあった話に歪められてる。
中国は米国との危機のために少し支出を減らしているけど、それは当然で避けることはできない。
●メディアの誇張された、事実に反した虚偽の記事を信じたらだまされる。
でも、ここのコメントの半分は粗末な文章から、実際の状況を見てコメントで修正していることに気がついた？
見出しで事実をゆがませて、好奇心を掻き立てようとするメディアへの自然な反応だ。
批判的に考えるためには、最近の主流メディアが占める役割を認識する必要がある。
他人の利益のためにコメントしている人を侮辱するのは狂気の沙汰だ。
●記事で言っているように、旅行収支が0.9％の減少した。
つまり、外国人旅行者が日本で使う金額と、日本人が海外で使う金額を差し引いたもの。
JNTOの数値では日本への海外からの訪問客は5.6％の増加し、日本人の海外旅行も6.5％増加した。
これは、口座余剰の0.9％減の主な要因だ。
●個人的には、政府は過剰な混雑を減らすために、量よりも質を重視すべきだ。
韓国人のビザなしのステータスを廃止し、中国国民のために実装されたもののような最低限の財政要件を遵守させるべき。
●よくやった安倍！
韓国人がいなかったら、他の人がもっと来れる。
●↑日本人と仲良くしたいけどあんたは変。
●↑バカなやつ！
●↑お前はピュアなのか?!
文大統領が任命したチョ・グク法務大臣と家族のスキャンダルを見てみろ。
韓国人自身が承認..恥ずかしい..！
日本の裏庭には汚い土がたくさんあって、日本を汚そうとしている。
絶対認められない社会。
●↑精神科医にかかった方がいい。お前にはほんとに必要だよ。
お前みたいのが多いから、日本は世界でもっとも精神科医が多いんだな。
●日本経済にとって全然重要じゃないだろ。
韓国人が減少しても他の国から来るだろうし。
●韓国が問題っていうより、頭のおかしい文大統領と内閣の問題。
●日本での韓国人観光客の支出は、中国人観光客の3分の1。
韓国人観光客は、日本の韓国運営店舗でお金を使って、韓国の旅行代理店と韓国の航空会社に旅行料金を支払う。
韓国は日本の利益に貢献しない。
むしろ日本の文化財の保存や円滑な交通の障害だ。
韓国人観光客の減少は日本にとって良いことだ。
日本は、ヨーロッパやアメリカ、または韓国よりはるかに多くのお金を使う他のアジア諸国からの観光客を増やしたい。
●韓国は困ってる…北朝鮮も日本も敵。
●ねずみと放射線で汚染された日本には行かない！
アベノミクスでどんどん悪くなってるし。
●↑頭いいね！教養があると見た。
そう、放射能で汚染された地域だ。
変な振る舞いをしてもしょうがない。怖。
https://japantoday.com/category/business/update-1-diplomatic-row-with-south-korea-starts-to-hurt-japan’s-services-account
https://www.facebook.com/JapanToday/posts/2951937794833528より翻訳
